REGRESAR
| S-1 | a dónde y que no tenía idea de cuándo pensaban volver, pero que más bien creía que no regresarían hasta la noche. | [LAB:175.31] |
REGRESAR
| S-1 | Mañana se planta usted en El Prat y espera a que regrese. | [LAB:027.15] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | me el hazmerreír de la región, presenté por escrito mi renuncia en el Ministerio de Educación y Ciencia y regresé a Barcelona con el firme propósito de no volver a salir jamás. Pasó el tiempo y la marea | [LAB:156.15] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Abatido y desesperado, pero resuelto a no claudicar sin lucha, regresé al cuadro de mandos, me senté en un taburete giratorio y me puse a mover ruedecitas, a tocar clavijas y a meter alambres en todos | [LAB:257.13] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | dirigió arrastrando las chancletas hasta su escritorio, abrió un cajón, revolvió los papeles que allí había y regresó a su asiento trayendo en la palma de la mano un sobre amarillo. | [LAB:156.24] |
REGRESAR
| S-1 | Desapareció por una puerta y regresó con un vaso en cuyos bordes se dibujaban medias lunas lechosas. | [LAB:019.30] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | , revolvió el plumaje que rellenaba el cojín y acabó por extraer el anunciado maletín, con el que regresó a la mesa. | [LAB:026.17] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Todo empezó cuando éste regresó un día de la ciudad a media mañana. | [SUR:097.33] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Me pareció un soldado cualquiera que regresaba, derrotado, de una guerra que no le concernía. | [SUR:106.24] |
REGRESAR
| S-1 | Ella tuvo que salir a buscarle, pues cuando ya amanecía él aún no había regresado. | [SUR:047.27] |
REGRESAR
| S-1 | Pero tú no has podido regresar, de visita, como otros lo hicieron, cruzando la linde que me separa de tu mundo imposible. | [SUR:098.26] |
REGRESAR
| S-1 | Tú regresaste enfurecido, gritando por toda la casa. | [SUR:034.23] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Le volví la espalda y regresé a casa caminando muy despacio, deseando que todo cuanto me había dicho fuese mentira, pues ella era tan embustera... | [SUR:109.28] |
REGRESAR
| S-1 O-4 | A veces, cuando regresaba por la carretera, ya anocheciendo, te adivinaba impaciente ante la cancela, esperandome. | [SUR:032.33] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Regresaba de la ciudad y, al descubrirme, se acercó a mí corriendo. | [SUR:090.11] |
REGRESAR
| S-1 | Ahora, al fin, había regresado. | [SUR:056.23] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Aunque, al mismo tiempo, la admiraba y sentía una gran dicha cuando a ella, al regresar de alguna compra o paseo en la ciudad, se le ocurría darme un beso. | [SUR:013.32] |
REGRESAR
| S-1 | Cuando regresasteis veníais pálidos y vestidos de negro, enlutados en cuerpo y alma. | [SUR:025.06] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | En la plaza se encontró con el padre Amador que regresaba a la iglesia con los ornamentos de la misa frustrada, pero no le pareció que pudiera hacer por Santiago Nasar nada distinto de salvarle el alma. | [CRO:107.11] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | La gente que regresaba del puerto, alertada por los gritos, empezó a tomar posiciones en la plaza para presenciar el crimen. | [CRO:108.19] |
REGRESAR
| S-1 | El alcalde pensó que el cuerpo podía mantenerse refrigerado hasta que regresara el doctor Dionisio Iguarán, pero no encontró nevera de tamaño humano, y la única apropiada en el mercado estaba fuera de servicio. | [CRO:076.01] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Los conocía tan bien que podía distinguirlos, sobre todo después de que Pedro Vicario regresó del cuartel. | [CRO:059.06] |
REGRESAR
| S-1 | estábamos de acuerdo en que Pablo Vicario desarrolló de pronto una dependencia rara de hermano menor cuando Pedro Vicario regresó con un alma cuartelaria y con la novedad de levantarse la camisa para mostrarle a quien quisiera ver | [CRO:063.22] |
REGRESAR
| S-1 | Se fueron mientras se calmaban los ánimos, según la decisión del alcalde, pero no regresaron jamás. | [CRO:084.22] |
REGRESAR
| S-1 | Regresó con una blenorragia de sargento que resistió a los métodos más brutales de la medicina militar, y a las inyecciones de arsénico y las purgaciones de permanganato del doctor Dionisio Iguarán. | [CRO:063.15] |
REGRESAR
| S-1 | el incidente ni tampoco en que mi esposa, pretextando una necesidad inaplazable, abandonaba su asiento y no regresaba. | [LAB:155.11] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Regresamos al reservado el comisario, la Emilia y yo, y a los pocos instantes apareció el chino solícito con dos píldoras, un frasquito de linimento Sloan y un paño de cocina. | [LAB:102.30] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Confiaban, supongo, en que con tu intervención yo regresaría a Barcelona convencido de haber cumplido con el encargo. | [LAB:136.04] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | se de Morfeo; cómo le había entregado a ella, Suzanna Trash, el maletín en la cafetería, regresado a Barcelona, rastreado la pista y encontrado merced a mi ingenio al malogrado Muscle Power y asistido, | [LAB:069.06] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Consumido el desayuno, el instruido octogenario, que parecía haber regresado a la edad del pavo, empezó a relatarnos una historia incoherente que, a juzgar por las risitas y morisquetas con que la salpimentaba, debía | [LAB:117.33] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Sin manifestar el menor agrado, pero sin cuestionar lo atinado de mi propuesta me siguió la Emilia y regresamos a la calle Pelayo y en ella al edificio de la agencia teatral. | [LAB:134.01] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Del vestuario que en forma tan precipitada habíamos tenido que abandonar y a donde regresamos sin ser molestados, arrancaba una escalera de caracol por la que subimos hasta llegar a un descansillo espacioso, en una de cuyas paredes | [LAB:249.30] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Iba yo a proponer que regresáramos a la taberna y dejáramos para mejor ocasión nuestra empresa, cuando el viejo historiador lanzó una carcajada y dijo: | [LAB:222.12] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Eran las doce y no tenía nada que hacer en Madrid, de modo que decidí regresar a mi patria chica. | [LAB:039.19] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | desapercibido un número garrapateado en la pared, cerca del teléfono, del que tomé nota mental antes de regresar junto al moribundo, que había entreabierto los ojos y me miraba con más interés que sorpresa. | [LAB:056.08] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Hice, pues, un denodado esfuerzo por alejar lo que a todas luces era una alucinación y regresar, no sin renuencia, al mundo tangible, por el que, con todo y haberme sido siempre ingrato | [LAB:130.22] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | había decidido marcharse, por los motivos que fuera, y que no tenía la menor intención de regresar al hogar. | [LAB:155.23] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Lo propio hice con su reloj de pulsera y con el billete de avión que había de permitirme regresar a Barcelona. | [LAB:033.30] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | A pancho le gusta asomarse afuera de la locomotora y ver cómo, hacia atrás, todo regresa a la vida; los arbustos de vegetación cerrada resucitan, transfigurados, fantasmales, se persignan deslumbrados ante la luz | [DIE:061.15] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | por qué no cabalga en el brazo de este sillón? ¿Acaso no sabe usted que uno siempre regresa a lo mismo, a lo de antes? ¿No sabe que uno siempre llama a su mamá a | [DIE:166.26] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | se cierran en el punto mismo en el que se iniciaron? Se da toda la vuelta y se regresa al punto de partida. Ojalá y siempre pueda encontrar a su regreso esta preciosa mesita, junto a su | [DIE:166.30] |
REGRESAR
| S-1 | El regresaba echando pestes contra el jefe de patio general; que se iban a unir todos para sacar al desgraciado, que por algo había un sindicato, que... y Teresa con sus ojos fijos de vaca buena | [DIE:062.22] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Cuando Pancho regresaba de su corrida a las seis de la mañana dos días más tarde, la encontraba dormida, se colaba entre las sábanas junto a ella y ella lo recibía con un murmullo de aquiescencia. | [DIE:064.01] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Todos los días esperábamos a amigos que regresaban del frente. | [DIE:053.03] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | , un olor de cosa preñada. Ajado por el viento, envilecido, el quiosco de amor había regresado a su estado fetal: era un molusco, una pasa, un poco de basca, un gargajo. | [DIE:146.31] |
REGRESAR
| S-1 | Europa y su frío y su gran guerra y las tropas regresando enlodadas arrastrando sus haberes y la muerte de Apollinaire irreconocible y con la cabeza vendada, una esquirla en el cráneo, todo te había asqueado. | [DIE:053.07] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | recámara. Era una hora propicia. La tía Veronique tenía su mirada perdida, borrosa, como que regresaba de quién sabe dónde y su voz era la voz de todos los regresos. | [DIE:168.29] |
REGRESAR
| S-1 | principio, mi padre iba por mí, todavía recuerdo cómo nuestros pasos resonaban en las calles vacías y regresábamos platicando (por las calles) y me preguntaba por mis progresos, si no me intimidaba el hecho de | [DIE:031.07] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Cuántas mañanas he regresado al estudio y gritado: "¡Diego! ¡Diego!" cómo solía llamarte, simplemente porque desde la escalera atisbo ese saco colgado cerca de la puerta y pienso que estás sentado | [DIE:017.09] |
REGRESAR
| S-1 | --, creen saberlo todo mejor que los demás, se lanzan cada uno por su lado y regresan llorando gruesas lágrimas de niño, con verdaderos mocos de niño, un brazo de menos o la pierna volada | [DIE:097.38] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Comían para poder regresar luego a la cama llena de murmullos líquidos y él la montaba con prisa porque tenía que irse al trabajo y ella se ofrendaba otra vez maciza, entera, seca, buenota, qué | [DIE:081.01] |
REGRESAR
| S-1 | Si logramos inspeccionar el campo enemigo y regresar antes de que amanezca podré entregar un reporte sobre sus posiciones, pero ese fulgor allá a lo lejos me intranquiliza, ilumina no sé cuántos kilómetros a la redonda, deben | [DIE:096.07] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | . Atrás, atrás --los perros, perdón, los hombres miraban sin comprender--, tenemos que regresar a las líneas aliadas, larguense, les digo, esto es una equivocación monstruosa, los alemanes están | [DIE:106.03] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | --Mamá, ¿no podría regresar al hospital? | [DIE:132.30] |
REGRESAR
| S-1 | --Señorita, ¿no podríamos regresar? Estoy cansada. | [DIE:147.32] |
REGRESAR
| S-1 I-3 | . En realidad, sus amistades la han trastornado... ¡Ya se le pasará! ¡Ya nos regresará! Ya decía yo que no debía salir tanto de la casa. | [DIE:169.26] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Cuando te pedí otro hijo, aunque te fueras, aunque regresaras a México sin mí, me lo negaste. | [DIE:047.22] |
REGRESAR
| S-1 | Me tratan entre temps, mientras regresas y entre tanto, no me buscan sino para que les dé noticias. | [DIE:018.16] |
REGRESAR
| S-1 | perdido la costumbre. "¿No tiene usted té?" "No." Entonces salió y regresó con una caja de aluminio comprada en la Rue Darru y ordenó: "Ahora vamos a tomar té. | [DIE:044.26] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Regresó al cuarto de servicio. | [DIE:118.36] |
REGRESAR
| S-1 | mío? Hasta el corazón se me detuvo. La enfermera siguió caminando, pero al ver mi rostro regresó sobre sus pasos. | [DIE:147.13] |
REGRESAR
| S-1 | David sintió que la calma regresaba. El juego y las vacaciones y la libertad estaban salvados. | [JOV:017.36] |
REGRESAR
| S-1 | La luz no regresaba y por las ventanas mal cerradas entraba el silbido del viento. | [JOV:051.22] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Entonces, cuando éramos muy jóvenes, él regresaba ya del entusiasmo y la inocencia que me hacían creer en proyectos brillantes. | [JOV:160.28] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | --repetía--; ha sido un día...», y por último el pequeño, que había regresado a su hermetismo una vez pronunciada la inesperada frase, ante la cual la madre y los hermanos fijaron en | [JOV:029.37] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Todavía el padre no había regresado de la tertulia del casino. | [JOV:034.08] |
REGRESAR
| S-1 | Pero en ese momento, milagrosamente, el vaso había regresado, había nacido de las tinieblas, estaba cerca, a su lado; la luz había resucitado el vaso. | [JOV:101.33] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Carlo--. Lo que aniquila y desintegra y mata es la carencia de estímulos dolorosos a los que regresar. | [JOV:116.16] |
REGRESAR
| S-1 | Si regresaran, ¿sería aquél su verdadero asiento sobre la tierra? | [JOV:135.39] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Sólo entonces David regresaría a la clarividencia original, haría balance, encontraría que al fondo del camino no había salido, una enorme pared tan sólo y, detrás, la muerte... | [JOV:169.39] |
REGRESAR
| S-1 | Los niños regresaron y era de noche. | [JOV:037.03] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Y regresas al punto de partida con el cansancio de un rallye perdido y la conciencia de que pronto habrá una nueva carrera convocada. Exagero; no siempre es de ese modo. | [JOV:108.04] |
REGRESAR
| S-1 | Con el silencio regresó su serena compostura. | [JOV:150.13] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Despierta, por favor, regresa a Ibiza, regresa al último verano. | [JOV:054.29] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Despierta, por favor, regresa a Ibiza, regresa al último verano. | [JOV:054.29] |
REGRESAR
| S-1 | Regresaba desde muy lejos y posaba su mirada sobre los muchachos dispersos en la sala, inclinados sobre su trabajo, callados y serios. | [JOV:016.24] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Hoy, cuando regresaba, ya tarde, a casa, había una mujer sentada en un banco con dos niños dormidos a su lado. | [JOV:076.14] |
REGRESAR
| S-1 | Iban a visitarla por la mañana, pero regresaban para cenar en casa, solos los padres y él. | [JOV:050.35] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Me he sentido sacudida por la nostalgia; he regresado al dolor de saber a Julián en su bar de la isla, mirando hacia la puerta a la espera de una sombra que llene el vacío del umbral. | [JOV:116.34] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | la casa lo tomaba o había necesitado tomar en el pasado, necesitado urgentemente para aclarar la cabeza, regresar al momento real, sujetar la frenética carrera de imágenes, divagaciones, disparates... Y una vez más pensó | [JOV:086.14] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | no podía soportar la remota posibilidad, ni siquiera la idea de que Annick aceptase el desatino y regresara un día con David. | [JOV:148.02] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Regreso a la cama y leo el gigantesco New York Times. | [JOV:090.42] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Regresó al tema que el amigo había abandonado al concentrar su interés en la flauta o porque consideraba agotado un asunto tan sencillo, tan obvio. | [JOV:031.29] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | ligera duda en las últimas palabras pronunciadas. «Es mucho más que miedo --pensó Julián; y regresó a la sensación que le había impulsado a aceptar otra taza de café, a prolongar un rato la charla | [JOV:039.02] |
REGRESAR
| S-1 | Cuando regresó, desde la puerta vio a los dos en la misma actitud en que los había dejado. | [JOV:113.11] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Regresó a la mesa, y al inclinarse sobre la madre para besarla le pareció que sus ojos tenían un brillo de lágrimas no derramadas. | [JOV:113.27] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Julián bebió un trago de coñac y regresó al recuerdo de la botella vacía, a su insistente musiquilla..., ils chantent pour les filles qui n'ont pas de mari... Quizá sí, quizá eran las notas de | [JOV:153.41] |
REGRESAR
| S-1 | El pasado de Rusia está vivo y regresa. | [TIE:065.05] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Moscú regresa a la antigua fusión entre el poder y la idea, como los imperios premodernos. | [TIE:075.02] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Bajo la máscara de ideologías pseudomodernas, regresan a nuestro siglo viejas y terribles realidades que el culto al progreso y el optimismo imbécil de la abundancia creía enterradas para siempre. | [TIE:057.33] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | al persistir, avanza. Perú y Ecuador regresan a las formas democráticas y lo mismo ocurre en Bolivia. | [TIE:129.22] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | pasado, su acta de fundación, fue una promesa de futuro y cada vez que los Estados Unidos regresan a su origen, a su pasado, redescubren el futuro. | [TIE:153.26] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Los desterrados comienzan a regresar a Chile, signo de que quizá no está demasiado lejos un cambio. | [TIE:129.25] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Para vencer a sus enemigos, los Estados Unidos tienen primero que vencerse a sí mismos: regresar a sus orígenes. | [TIE:159.25] |
REGRESAR
| S-1 | Pero los moscovitas regresaron con refuerzos, desalojaron a los chinos y reconstruyeron el fuerte. | [TIE:079.22] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Pero la burocracia estalinista tuvo que ceder y Gomulka regresó al poder. | [TIE:197.23] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | La utopía, para ellos, no consistía en construir el porvenir sino en regresar al origen, al comienzo. | [TIE:154.03] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | En 1918, al derrumbe de los Imperios centrales, Pilsudski fue liberado de una prisión alemana, regresó a Varsovia y se puso al frente del gobierno nacional polaco y de su ejército. | [TIE:191.30] |
REGRESAR
| S-1 | Accede Andrea y, al cabo de un buen rato, el viejo regresa triunfante con su compra. | [SON:085.04] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Así, alta la cabeza, Andrea regresa a su casa, adquiriendo por el camino su panetto. | [SON:087.32] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | De modo que el viejo regresa a su casa tan satisfecho, en el coche de Valerio, aunque pensando lo mismo que al empezar la sesión: «Son como niños pero, vaya, viven bien del cuento | [SON:242.21] |
REGRESAR
| S-1 | el café, portandose como los hombres que eran: todo fueron sonrisas y proyectos para cuando Salvatore regresara curado. | [SON:048.08] |
REGRESAR
| S-1 | ha seguido calladamente y le contempla sin ser vista, volviendo a su butaca antes de que el viejo regrese, orgulloso: | [SON:265.33] |
REGRESAR
| S-1 | Regresa corriendo también, recuperando al paso su sombrero caído e imaginandose las mil cosas que pueden haberle ocurrido al chiquillo. | [SON:128.14] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Al fin regresa a su dormitorio, pero el viejo no tiene tiempo de acudir, porque el niño llora de nuevo, más patéticamente. | [SON:200.21] |
REGRESAR
| S-1 | Por lo visto ha encontrado allí a otra gente, porque a las nueve no ha regresado. | [SON:187.04] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | poco y luego retrocede por el pasillo sin advertir que el hijo, desde su puerta, le ve regresar a la alcobita. | [SON:283.08] |
REGRESAR
| S-1 | fumamos en la oscuridad; no hay mosquitos, los murmullos vienen desde agujeros de silencio, callan, regresan. | [GLE:035.07] |
REGRESAR
| S-1 | A la media hora, cuando regresó, quedaba una señorita, que seguramente no se fue por timidez o por falta de coraje. | [HIS:129.18] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Ya se disponía a regresar a su dormitorio cuando escuchó a su espalda ese mismo sonido leve, otra vez ese sonido leve de aleteos o de frotar de telas. | [TER:051.08] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Lo que no mucha gente sabe es que, si el dragón padre regresa a la cueva sin haber conseguido la presa deseada, suele, avergonzado por su fracaso a la vez que conmovido por el hambre de las | [TER:133.18] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Una noche, se había levantado Miguel para hacer pis cuando, al disponerse a regresar a su dormitorio, oyó la voz del abuelo en la cocina. | [TER:075.04] |
REGRESAR
| S-1 | abuelo le estrechó la mano y volvió a su habitación a resolver cierto asunto urgente, pero aseguró que regresaría enseguida. | [TER:026.02] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | siglo XVI, Alfonso Rodríguez de Navascués, había vivido veintidós años en el Nuevo Continente, de donde regresó sin tres de los dedos de una mano, pero seguido de un nutrido cortejo de siervos indígenas que transportaban | [TER:039.20] |
REGRESAR
| S-1 | Mercedes asintió resignada y, un cuarto de hora después, regresó trayendo una docena de magnolias que la abuela devoró en escasos segundos. | [TER:089.18] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Cuando la sirvienta regresó al dormitorio, el hombrecillo quedó ovillado en un rincón de la antesala, llorando con la cara entre las manos. | [TER:106.10] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | La Mujer Pirata había golpeado al abuelo el día en que, ya gravemente enfermo, regresó a casa, le había empujado, insultado, hecho caer, pero Carlos no parecía creer a Miguel cuando éste se lo | [TER:116.24] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Cuando es víctima de alguno de estos lamentables percances, da por cancelado el día y regresa a su estudio, se encierra en la habitación con las luces apagadas y, si no logra conciliar el sueño, se | [PAI:076.12] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | la pila de revistas y publicaciones hacinadas entre sus carpetas hasta dar con un marchito volumen de poesía, regresa al escritorio en el que acaba de redactar una nueva y desvergonzada carta a las modelos del Reverendo y procede | [PAI:086.13] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Cuando el pasillo se vacía y escucha de nuevo el chirrido del cable del ascensor, regresa decepcionado a la mesa en donde trabaja y procura plasmar en el papel las incidencias de un encuentro invariablemente frustrado y pospuesto. | [PAI:131.05] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | se de vez en cuando a la panadería, adquirir por unas monedas la producción entera de la semana, regresar a su estudio con las que pronto serán sus creaciones y tumbarse a descansar en el catre en | [PAI:060.11] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | minuto en que los partes médicos oficiales anunciaban en Madrid el tránsito de su grotesco paisano, nuestro amanuense regresó cabizbajo y ceñudo a su casa. | [PAI:066.11] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Jano regresaba sudoroso y agotado de uno de sus solitarios paseos cuando Peter, entre pincelada y pincelada, le dijo en el embarcadero: «A mí me hubiera gustado tener un hijo como tú». | [CAR:159.08] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Jano había regresado apresuradamente al balneario. | [CAR:112.04] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Una noche -regresando todo el grupo beodos de Isola Comacina- Patricia había caído a las negras aguas del lago. | [CAR:032.04] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | a un grupo de gentes extrañas; un grupo de personas que quizá no tenían un hogar al que regresar o que --como Jano-- no tenían prisa en cambiar de país. | [CAR:025.06] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Había decidido salir al encuentro de Peter, que debía de estar a punto de regresar de la capital. | [CAR:083.09] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Sabiendo que Adriana no podía regresar a su tierra quizá intentó utilizar su visita al Consulado para presionarla, para amenazarla mostrandole sus deseos de establecerse en Italia y, en consecuencia, para desactivarla | [CAR:151.24] |
REGRESAR
| S-1 | que se sentía sumamente fatigado, que no deseaba entorpecer la marcha y que esperaría allí a que ellos regresaran. | [CAR:126.07] |
REGRESAR
| S-1 | recorrido a pie la ciudad muerta, pero no logramos extraer todo su mensaje hasta que nuestros dos cuerpos regresaron encendidos por la elegancia y el entusiasmo de los tres tiempos de la melodía. | [CAR:091.18] |
REGRESAR
| S-1 | Jano regresó de prisa, caminando detrás de ella, pero no pudo distinguir su figura en la oscuridad. | [CAR:049.04] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | El primer día, cuando intentó seguirla entre los pinos de la ladera, el perro regresó atrás furioso para descubrir a Jano y ladrarle. | [CAR:051.08] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Cuando Jano regresó a su cuarto después del desayuno vio que el cuadrito de Botticelli --la reproducción de la Simonetta del Museo de Berlín-- había desaparecido de la pared. | [CAR:073.13] |
REGRESAR
| S-1 | Tras su visita al Consulado Italiano, Marescu regresó con el convencimiento de que no sólo contaba con todas las cartas para hacerse definitivamente con el amor de Adriana, sino también para desactivarla ideológicamente. | [CAR:166.04] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | retrato por lo que vuelves a mi memoria con la plácida lentitud llena de humedades con que la primavera regresa a tu tierra. | [CAR:018.12] |
REGRESAR
| S-1 | Regresaba caminando de prisa y el viento, al sacudir los ramajes, sacudía todo su pasado, toda su memoria. | [CAR:112.09] |
REGRESAR
| S-1 O-4 | No vi muy bien por dónde regresaba y creo que me mojé un poco --me dijiste sin recordar nada de cuanto te había sucedido. | [CAR:146.08] |
REGRESAR
| S-1 | Si alguna vez salíamos --después de un paréntesis de aislamiento-- siempre íbamos juntos y regresábamos antes de que anocheciera. | [CAR:146.25] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Eran conducidos a Constantinopla y tras una férrea educación militar e islámica, regresaban a la que había sido su tierra para colaborar activamente con los invasores. | [CAR:132.20] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Habían hablado el día anterior, mientras regresaban de Nauzí, de la posibilidad de citarse en el bosque, de verse todo el tiempo que pudieran en aquellas últimas horas. | [CAR:152.15] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Regresamos del lago y nada tenían que ver con la sangre las agradables noches de tertulia en Via Cappuccio, ni las noches de concierto, ni los paseos por el Barrio de Brera, ni los tardíos regresos de | [CAR:114.16] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Por eso, aquella misma tarde regresamos atrás para ascender hacia la luz fresca y verdosa de Valbosco. | [CAR:140.12] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Mas al derrumbe de Francesca sucedió su propio derrumbe y la idea de regresar a su país se volvió cada vez más imposible, porque se daba cuenta de que ahora huía en sentido contrario al que debía. | [CAR:011.13] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | para él una razón de peso, una razón suprema para olvidar definitivamente -gozosamente-, para no regresar nunca más a su país. | [CAR:011.02] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | ¿Acaso para regresar atrás, para volver en busca del ocaso? | [CAR:012.01] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | »Precisamente hoy, al regresar a casa, ya casi de noche -creo que esto es lo que verdaderamente me ha impulsado a escribirte esta carta- había una de esas muchachas, de pie, mirando | [CAR:022.34] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Ya con el lago en sombras, pero algo más apaciguado, decidimos regresar a casa ante el temor de tener que pasar allí empapados la noche. | [CAR:038.09] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Desde luego, regresar a Italia hubiera sido la última decisión que él hubiera tomado. | [CAR:042.13] |
REGRESAR
| S-1 | la Escuela de Arquitectura de Bucarest y, a través de sus familiares, le notificaron que tenía que regresar urgentemente. | [CAR:042.23] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Sí, desde luego fue el alcohol el que arrasó progresivamente tu recuerdo, el que me impidió regresar atrás para verte otra vez, para sentirme acaso herido de nuevo con la contemplación de tu encierro. | [CAR:105.25] |
REGRESAR
| S-1 | No sé por qué estaba obsesionado con aquella idea, pero yo imaginaba que no deseabas regresar conmigo, que luchabas cada día por retrasar tu vuelta a casa, por no transmitirme algo que tú ya probabas y | [CAR:144.01] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Hacía algunos días que había decidido no regresar a su país. | [CAR:151.16] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Si las condiciones eran flexibles, debía regresar a Italia de inmediato y afrontarlo con todas las consecuencias. | [CAR:155.31] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | En la sobremesa de aquel día, Marescu sorprendió a todos al decir que jamás regresaría a su país, que había decidido aceptar algunas proposiciones académicas que le hicieron en Italia y que previamente había apalabrado. | [CAR:102.16] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | »Regresé anonadado a la casa. | [CAR:147.33] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Betina no sólo no acudió a la cita sino que no regresó al balneario. | [CAR:099.04] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Regresó a su habitación y se sentó frente a la pared, frente a la foto de Francesca, y en ella clavó fijamente sus ojos. | [CAR:112.29] |
REGRESAR
| S-1 | Regresó aparentemente recuperada, aunque nos asustaba su extremada delgadez y su tos persistente. | [CAR:116.24] |
REGRESAR
| S-1 | Luego, regresó con un pequeño cuadro en las manos, una de las obras más sugestivas y misteriosas que Jano había visto de él. | [CAR:161.19] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | En contraposición, Jano recordó la escena de que había sido testigo en aquel anochecer en que regresaba a pie del pueblo, tras su entrevista con Betina, cuando había sorprendido a Adriana y a Marescu, que salían | [CAR:063.12] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Regresaba del pueblo aparentemente relajado y feliz. | [CAR:086.29] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Se le había terminado la beca y regresaba a Alemania. | [CAR:107.07] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Aún faltaba media semana para que el marido --otro antiguo amigo-- regresara de su estancia de tres meses en la Universidad de Iowa; los niños acababan de partir hacia el Norte, a la casona de los | [MIR:049.33] |
REGRESAR
| S-1 | Dispones del tiempo que tarden en volver el cansancio y el sueño y probablemente cuando regresen acabarán contigo, darán con tu cuerpo en tierra sin apenas esfuerzo; en tierra, en la cama o en cualquier otra superficie | [MIR:115.32] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Regresa a la posición anterior. | [MIR:023.19] |
REGRESAR
| S-1 | Tiempo después, un día en que regresaba por tren cerca ya de la medianoche, éste se detuvo a las afueras de una pequeña ciudad. | [MIR:040.31] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | , lo que le permitía dar un par de buenos paseos, antes y después del almuerzo, y regresar al trabajo sin prisa alguna, satisfecho de saber que cuando volviera a casa a media tarde no le aguardaría | [MIR:074.02] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | En este mismo discurso, de principios del año 1944, es decir, cuando acababan de regresar de Rusia con las orejas gachas los últimos expedicionarios de aquel descabellado sueño imperial que se llamó la División Azul, y | [USO:058.30] |
REGRESAR
| S-1 | que yo soy ] Carmela. [ Yo soy Charito: ] mi pobre amiga de la infancia nunca regresó... EL domingo, el barrio entero esperó a Néstor en la manifestación. | [CAI:106.27] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Sólo que, al regresar de Londres, empezamos a dormir en camas separadas. | [AYE:068.01] |
REGRESAR
| S-1 | TEO.- No. A los tres días regresé. | [AYE:049.07] |
REGRESAR
| S-1 | Ahora regresa al cabo del tiempo. | [HOM:015.07] |
REGRESAR
| S-1 | He hecho un paquete con todas mi cosas, están encima de la cama. Si esta noche no regresara, deshazte de ellas como sea. | [HOM:063.04] |
REGRESAR
| S-1 | Nadie sabía dónde vivía ni a la hora que solía regresar. | [HOM:068.01] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Chusa regresa desde la puerta y apaga el transistor, que estaba sonando muy bajo.) | [MOR:041.09] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | (Mutis de Emilia, que regresa a la cocina.) Tranquilos y a salvo... ¿Queda todavía algún sitio así? | [CIN:045.20] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | comprobar que una de ellas está casi vacía, coloca bien los almohadones sobre el diván...) ... regresara de su paseo cotidiano o de cuidar las plantas en el invernadero... | [CIN:010.17] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | (Sin que los hijos hayan advertido su presencia, Emilia hace mutis regresando a la cocina.) | [CIN:041.06] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | EDUARDO.- Ya tienen su propia vida. Nos conceden unas horas por compasión, pero están deseando regresar a su mundo. | [CIN:019.03] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | selasela va nuevo, pues... así fue: yo me quedé con ella y allí estuve, estuvimos; regresamos allí, fuimos recibidos en el puerto con bandera y música casi, por todos los | [MAD:232.17] |
REGRESAR
| S-1 | «Y... bueno, pues lo pensaré». «Usted lo piensa y luego... cuando regrese pues entonces ya hablaremos». | [MAD:152.22] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Cuando regresé de La Argentina --todo son tonterías--, cuando regresé de La Argentina el año... cuarenta y siete, ...V... descubrí algo muy curioso; después de tantos años de estar alejada de | [MAD:264.19] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | Cuando regresé de La Argentina --todo son tonterías--, cuando regresé de La Argentina el año... cuarenta y siete, ...V... descubrí algo muy curioso; después de tantos años de estar alejada de | [MAD:264.20] |
REGRESAR
| S-1 | Regresa Nachito. y, dirigiendose a los niños espectadores, exclama.) Y ahora, compañeretes, el que de vosotros quiera subirse a la Maquinita con nosotros, que suba. | [1IN:079.18] |
REGRESAR
| S-1 | LORISTO.- ¡Dejemosnos de tonterías! Va a regresar el León y nos va a pillar igual que nos dejó. | [1IN:023.33] |
REGRESAR
| S-1 | podrá regresar una vez que echado corra por la cuesta: ¡larguísima Cuesta de Nunca Parar! | [1IN:040.02] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | (Javier regresa al centro del salón. No tardan en aparecer por la izquierda Matilde, Julia, Gabriela y Ernesto. | [PAS:048.20] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | (Regresa al centro del salón.) ¿Es ésta tu gabardina? | [PAS:071.15] |
REGRESAR
| S-1 | MATILDE.- Fantásticas. Todas las noches salimos juntos y nos divertimos tanto que regresamos por separado. | [PAS:013.30] |
REGRESAR
| S-1 | Recuerdo aquello como una cosa, una cosa que sentía siempre en el momento en que regresábamos y encontrábamos nuestra ciudad. | [SEV:017.31] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | El maestro pintor Cassola que ha trabajado para Sixto IV y regresa a su ciudad natal. | [COA:026.37] |
REGRESAR
| S-1 | Regresa Bagnone.) | [COA:053.07] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | que es voluntad de la Divina Providencia que no comparta un banquete. Inmediatamente después de terminar la misa regresaríais a vuestra cámara. | [COA:051.12] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | El Cardenal me rogó que regresase cuanto antes al banquete. | [COA:045.19] |
REGRESAR
| S-1 | BAGNONE.- Voy a comprobar la disposición de los bancos. Regreso en seguida. (Se aleja.) | [COA:052.18] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | El Albacete se prepara Mientras el Deportivo se pasaba el día metido en un autocar, regresando a La Coruña, el Albacete Balompié trabajó ayer a fondo, y Benito Floro dirigió el habitual partidillo de entrenamiento de los | [2VO:042-2.6-38] |
REGRESAR
| S-1 O-2 | El representante de la cooperativa viguesa, que acaba de regresar de Bruselas, tras participar en el comité consultivo de Pesca, indicó que, sea cual fuere el resultado de las negociaciones que se entablen con Namibia, | [2VO:041-1.2-04] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Los niños viajaron hasta Barcelona en avión y regresaron ayer por la noche a Santiago. | [2VO:039-2.1-48] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | Un vehículo tuvo que retirar la nieve para que niños de la escuela hogar de Cervantes pudieran regresar este fin de semana a casa Lugo (Redacción). | [3VO:027-2.0-05] |
REGRESAR
| S-1 O-3 | "Si regresan a sus unidades hasta esa fecha no habrá consecuencias, pero aquéllos que no respondan a este llamamiento, sin duda, tendrán problemas, ya que el estado judicial debe funcionar", dijo el comandante | [1VO:008-2.1-09] |