ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REGRESAR

REGRESAR

Ir de nuevo al punto de partida

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:			Desplazamiento
Argumentos:				Frecuencia
	A1	MOV	MóVIL	200	(100 %)
	A2	ORI	ORIGEN	27	(13.5 %)
	A3	DIR	DIRECCIóN	104	(52 %)
	A4	TRA	TRAYECTO	2	(1 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=a LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A2:ORI
=de LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
= LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A4:TRA
=por LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A2:ORI
=desde LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
= OIND

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=con LOC

REGRESAR_act

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=junto a LOC

REGRESARSE_impers

A1:MOV
= SUJ

A3:DIR
=a LOC

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 200)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
REGRESAR	S-1 O-3	De modo que el viejo regresa a su casa tan satisfecho, en el coche de Valerio, aunque pensando lo mismo que al empezar la sesión:	[SON:242.21]
REGRESAR	S-1	tarden en volver el cansancio y el sueño y probablemente cuando regresen acabarán contigo, darán con tu cuerpo en tierra sin apenas esfuerzo; en tierra,	[MIR:115.32]
REGRESAR	S-1 O-3	Regresó al cuarto de servicio.	[DIE:118.36]
REGRESAR	S-1	Regresó con una blenorragia de sargento que resistió a los métodos más brutales de la medicina militar, y a las inyecciones de arsénico y las purgaciones de	[CRO:063.15]
REGRESAR	S-1 O-3	una promesa de futuro y cada vez que los Estados Unidos regresan a su origen, a su pasado, redescubren el futuro.	[TIE:153.26]
REGRESAR	S-1 O-3	Sabiendo que Adriana no podía regresar a su tierra quizá intentó utilizar su visita al Consulado para presionarla, para amenazarla mostrandole sus deseos de	[CAR:151.24]
REGRESAR	S-1 O-3	por alejar lo que a todas luces era una alucinación y regresar, no sin renuencia, al mundo tangible, por el que, con todo y	[LAB:130.22]
REGRESAR	S-1 O-3	de estos lamentables percances, da por cancelado el día y regresa a su estudio, se encierra en la habitación con las luces apagadas y, si	[PAI:076.12]
REGRESAR	S-1 O-3	Julián bebió un trago de coñac y regresó al recuerdo de la botella vacía, a su insistente musiquilla..., ils chantent pour les filles qui n'ont	[JOV:153.41]
REGRESAR	S-1 O-3	el que arrasó progresivamente tu recuerdo, el que me impidió regresar atrás para verte otra vez, para sentirme acaso herido de nuevo con la	[CAR:105.25]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)