ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

REGRESAR


Ir de nuevo al punto de partida->200 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  200  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  27  (13.5 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  104  (52 %) 
  A4  TRA TRAYECTO  2  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  REGRESARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 95     >
  REGRESARact A1:MOV
= SUJ
 67     >
  REGRESARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 26     >
  REGRESARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 5     >
  REGRESARact A1:MOV
= SUJ
A4:TRA
=por LOC
 2     >
  REGRESARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=con LOC
 1     >
  REGRESARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=junto a LOC
 1     >
  REGRESARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  REGRESARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
 1     >
  REGRESARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 200)
Verbo(ess)Texto Referencia   
REGRESAR
S-1 O-2  Todavía el padre no había regresado de la tertulia del casino.[JOV:034.08]
REGRESAR
S-1  Nadie sabía dónde vivía ni a la hora que solía regresar.[HOM:068.01]
REGRESAR
S-1 . La enfermera siguió caminando, pero al ver mi rostro regresó sobre sus pasos.[DIE:147.13]
REGRESAR
S-1  Cuando regresasteis veníais pálidos y vestidos de negro, enlutados en cuerpo y alma.[SUR:025.06]
REGRESAR
S-1 O-3 . Nos conceden unas horas por compasión, pero están deseando regresar a su mundo.[CIN:019.03]
REGRESAR
S-1 O-3  cerca del teléfono, del que tomé nota mental antes de regresar junto al moribundo, que había entreabierto los ojos y me miraba con más interés que[LAB:056.08]
REGRESAR
S-1  Desapareció por una puerta y regresó con un vaso en cuyos bordes se dibujaban medias lunas lechosas.[LAB:019.30]
REGRESAR
S-1 O-3  por el viento, envilecido, el quiosco de amor había regresado a su estado fetal: era un molusco, una pasa, un poco de basca[DIE:146.31]
REGRESAR
S-1  TEO.- No. A los tres días regresé.[AYE:049.07]
REGRESAR
S-1 O-3  en el pasado, necesitado urgentemente para aclarar la cabeza, regresar al momento real, sujetar la frenética carrera de imágenes, divagaciones, disparates... Y[JOV:086.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)