ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ECHAR I.7

Echar [un espectáculo]
(Re)Presentar [un espectáculo]->4 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  3  (75 %) 
  A1  MOV MóVIL  4  (100 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  2  (50 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ECHARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  2     >
  ECHARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:DIR
=en LOC		  1     >
  ECHARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=por LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
ECHAR-I7
S-1 O-3  medio los que han acabado sacando ese bodrio inmundo y grosero hecho con textos del Quijote que se está echando por la televisión.[RAT:107.08]
ECHAR-I7
S-0 D-1  Cuando echan un programa especial, cobro un poco más la consumisión.[LAB:218.27]
ECHAR-I7
S-0 D-1  metí mano. Se puso colorada y me confesó que sí y que hasta se acordaba de qué película echaban. Me dio su dirección y su teléfono.[LAB:195.06]
ECHAR-I7
S-0 D-1 O-3  Echan ahora en ciertos cines un anuncio en el que, mientras se proyecta una preciosa foto de un halcón, se dice en off: "La naturaleza es funcional".[RAT:152.26]