ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CUBRIR


Estar o poner una cosa encima/delante de otra de forma que ésta quede tapada o protegida->114 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización+Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI/AGTE INICIADOR AGENTE  70  (61.4 %) 
  A1  MOV/MED MóVIL Medio  79  (69.3 %) 
  A2  LOC/AFEC LUGAR AFECTADO  113  (99.1 %) 
  A3  /BEN Beneficiario  12  (10.5 %) 
  A4  /REF Referencia  4  (3.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
 35     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
 28     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A1:MOV/MED
=con OBL
 10     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A1:MOV/MED
=de OBL
 8     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A3:/BEN
= OIND
A1:MOV/MED
=con OBL
 3     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A4:/REF
=de OBL
A1:MOV/MED
=con OBL
 1     >
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ
A4:/REF
=de OBL
 1     >
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A3:/BEN
= OIND
 1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
= Refl
A1:MOV/MED
=con OBL
 8     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A3:/BEN
= Refl
A1:MOV/MED
=con OBL
 7     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
= Refl
A4:/REF
=de OBL
 2     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
= Refl
A1:MOV/MED
=de OBL
 1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A3:/BEN
= Refl
 1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
= Refl
 1     >
  CUBRIRSEmed A2:LOC/AFEC
= SUJ
A1:MOV/MED
=de OBL
 1     >
  CUBRIRSEmpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
 2     >
  CUBRIRSEmpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
A1:MOV/MED
=por AGT
 1     >
  (ser) CUBIERTOpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
A1:MOV/MED
=de OBL
 1     >
  (ser) CUBIERTOpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
 1     >
  (ser) CUBIERTOpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
A1:MOV/MED
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 114)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CUBRIR
S-0 D-2 O-1  el comisario no me había dirigido la palabra, siquiera para cubrirme de improperios, lo que me hacía suponer que estaba de veras enfadado conmigo.[LAB:264.29]
CUBRIR
S-1 D-2  vestido negro, muy holgado y moteado de blanco, la cubre del cuello a los pies, indultando solamente los brazos a la altura del codo.[PAI:034.18]
CUBRIR
S-0 D-2 O-1  Sus botines están al alcance de tus labios y los cubres de besos.[PAI:136.13]
CUBRIR
S-0 D-2 O-1  o del mechero nos revela que se trata de Adela, cubierta con un bonito juego de camisón y salto de cama.[CIN:066.07]
CUBRIR
S-0 D-2  A partir de ahora no será necesario cubrir ningún tipo de solicitud para pasar la inspección.[3VO:030-1.2-13]
CUBRIR
S-0 D-2  Lobo amaga a Burrote como para pegarle. Este se cubre.[2IN:054.13]
CUBRIR
S-2  se suman a las más de 3.000 para funcionarios que se cubrirán por medio de las pruebas que comenzaron a realizarse esta semana en La Coruña[3VO:060-3.1-09]
CUBRIR
S-1 D-2  iluminaran su aspecto. Mientras la madrugada y la tiniebla le cubriesen parecería a salvo pero en cuanto amaneciera su paz no valdría un céntimo.[MIR:075.11]
CUBRIR
S-0 D-2  más intelectualizado estás- - - peor es, porque más cubrís cosas, porque buscás- - - rodeos y argumentos.[BAI:060.04]
CUBRIR
S-0 D-2 O-1  También quería cubrirnos, a toda costa, con un enorme paraguas negro que había llevado consigo.[CAR:141.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)