ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CUBRIR


Estar o poner una cosa encima/delante de otra de forma que ésta quede tapada o protegida->114 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización+Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI/AGTE INICIADOR AGENTE  70  (61.4 %) 
  A1  MOV/MED MóVIL Medio  79  (69.3 %) 
  A2  LOC/AFEC LUGAR AFECTADO  113  (99.1 %) 
  A3  /BEN Beneficiario  12  (10.5 %) 
  A4  /REF Referencia  4  (3.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
 35     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
 28     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A1:MOV/MED
=con OBL
 10     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A1:MOV/MED
=de OBL
 8     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A3:/BEN
= OIND
A1:MOV/MED
=con OBL
 3     >
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ
A4:/REF
=de OBL
 1     >
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A3:/BEN
= OIND
 1     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A4:/REF
=de OBL
A1:MOV/MED
=con OBL
 1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
= Refl
A1:MOV/MED
=con OBL
 8     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A3:/BEN
= Refl
A1:MOV/MED
=con OBL
 7     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
= Refl
A4:/REF
=de OBL
 2     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
= Refl
 1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
= Refl
A1:MOV/MED
=de OBL
 1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A3:/BEN
= Refl
 1     >
  CUBRIRSEmed A2:LOC/AFEC
= SUJ
A1:MOV/MED
=de OBL
 1     >
  CUBRIRSEmpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
 2     >
  CUBRIRSEmpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
A1:MOV/MED
=por AGT
 1     >
  (ser) CUBIERTOpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
 1     >
  (ser) CUBIERTOpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
A1:MOV/MED
=por AGT
 1     >
  (ser) CUBIERTOpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
A1:MOV/MED
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 114)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CUBRIR
S-0 D-2 O-4  Los chorizos se cubren como pueden de los golpes y son empujados al banquillo en el que estás tú.[PAI:121.05]
CUBRIR
S-1 D-2  al principio sólo veía la negra, lisa y larga cabellera levemente inclinada --como la cabeza-- para cubrir casi completamente tu rostro.[CAR:055.07]
CUBRIR
S-1 D-2  Tampoco podría decir su tamaño: era diminuta y era inmensa, caminaba entre mis libros y su sombra cubría el universo.[TIE:131.12]
CUBRIR
S-1 D-2  Flotaban inmóviles, en delicadas capas superpuestas, recostadas blandamente unas sobre otras, y cubrían la superficie del agua como una lámina continua, desprovista de peso porque sólo el color les confería la esencia luminosa del metal.[JOV:071.04]
CUBRIR
S-1 D-2 , Julián observó que toda ella era dorada, la piel visible y el bañador que en parte la cubría.[JOV:071.15]
CUBRIR
S-0 D-2 I-3 O-1  Observen cómo el ministro se cubre la cara con el pañuelo.[LAB:193.32]
CUBRIR
S-0 D-2 O-1  Ella se sienta en un sillón y cubre sus piernas con los paños de la bata, que tienden a separarse.[SON:251.31]
CUBRIR
S-0 D-2 I-3 O-1  falta», pensé, «para que diga que de un día para el otro le va a cubrir esa pelada con la melena de león».[HIS:132.07]
CUBRIR
S-0 D-2 O-1 O-4  orilla y él, por un momento, creyó que nada había sucedido o que un ángel le había cubierto de todo peligro con su manto.[MIR:054.21]
CUBRIR
S-0 D-2  ¿Has cubierto el puesto?[OCH:046.26]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)