ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CUBRIR .1

Ocultar o tapar [algo] con otra cosa.->81 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización+Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI/AGTE INICIADOR AGENTE  43  (53.1 %) 
  A1  MOV/MED MóVIL Medio  69  (85.2 %) 
  A2  LOC/AFEC LUGAR AFECTADO  80  (98.8 %) 
  A3  /BEN Beneficiario  12  (14.8 %) 
  A4  /REF Referencia  2  (2.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ		A2:LOC/AFEC
=ODIR		  32     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
=ODIR		  10     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
=ODIR		 A1:MOV/MED
=con OBL		  9     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
=ODIR		 A3:/BEN
= OIND		 A1:MOV/MED
=con OBL		  3     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
=ODIR		 A1:MOV/MED
=de OBL		  2     >
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ		 A4:/REF
=de OBL		  1     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
=ODIR		 A4:/REF
=de OBL		A1:MOV/MED
=con OBL		  1     >
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ		A2:LOC/AFEC
=ODIR		 A3:/BEN
= OIND		  1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
= Refl		 A1:MOV/MED
=con OBL		  8     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
=ODIR		 A3:/BEN
= Refl		 A1:MOV/MED
=con OBL		  7     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
=ODIR		 A3:/BEN
= Refl		  1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
= Refl		  1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
= Refl		 A1:MOV/MED
=de OBL		  1     >
  CUBRIRSEmed A2:LOC/AFEC
= SUJ		 A1:MOV/MED
=de OBL		  1     >
  CUBRIRSEmpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ		 A1:MOV/MED
=por AGT		  1     >
  (ser) CUBIERTOpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ		 A1:MOV/MED
=por AGT		  1     >
  (ser) CUBIERTOpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ		 A1:MOV/MED
=de OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 81)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CUBRIR
S-1 D-2  vaho de la tierra-- se levantó poco a poco y cubrió el pie de los árboles. Se veía lechosa, acogedora, lanudita, como si[DIE:146.36]
CUBRIR
S-1 D-2 I-3  de sus partes --especialmente en el finísimo velo que le cubría las sienes-- filtraba ardorosamente la luz.[CAR:169.27]
CUBRIR
S-1 D-2  pues en general las mujeres llevan trajes extremadamente rotos que apenas cubren sus carnes.[USO:094.13]
CUBRIR
S-1 D-2  pude meter el maletín por el resquicio que aún no había cubierto el cristal y empañar éste con mis jadeos.[LAB:038.35]
CUBRIR
S-1 D-2  Velo de tul cubriendo por entero la amplitud del manto.[USO:126.19]
CUBRIR
S-1 O-4  circo es lo que pasa debajo de la carpa, que cubre de la lluvia y la intemperie, y da seguridad a los artistas.[HOT:057.16]
CUBRIR
S-0 D-2 I-3 O-1  diga que de un día para el otro le va a cubrir esa pelada con la melena de león».[HIS:132.07]
CUBRIR
S-1 D-2  Desde entonces la sombra de la Unión Soviética cubre el territorio de todos esos países; sus dirigentes son responsables, primordialmente, ante la autoridad central,[TIE:075.30]
CUBRIR
S-1 D-2  a causa de la pérdida de una sustancia denominada mielina que cubre las células nerviosas.[1VO:070-2.5-05]
CUBRIR
S-0 D-2 I-3 O-1  Observen cómo el ministro se cubre la cara con el pañuelo.[LAB:193.32]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)