ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CUBRIR .1

Ocultar o tapar [algo] con otra cosa.->81 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización+Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI/AGTE INICIADOR AGENTE  43  (53.1 %) 
  A1  MOV/MED MóVIL Medio  69  (85.2 %) 
  A2  LOC/AFEC LUGAR AFECTADO  80  (98.8 %) 
  A3  /BEN Beneficiario  12  (14.8 %) 
  A4  /REF Referencia  2  (2.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ		A2:LOC/AFEC
=ODIR		  32     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
=ODIR		  10     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
=ODIR		 A1:MOV/MED
=con OBL		  9     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
=ODIR		 A3:/BEN
= OIND		 A1:MOV/MED
=con OBL		  3     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
=ODIR		 A1:MOV/MED
=de OBL		  2     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
=ODIR		 A4:/REF
=de OBL		A1:MOV/MED
=con OBL		  1     >
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ		A2:LOC/AFEC
=ODIR		 A3:/BEN
= OIND		  1     >
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ		 A4:/REF
=de OBL		  1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
= Refl		 A1:MOV/MED
=con OBL		  8     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
=ODIR		 A3:/BEN
= Refl		 A1:MOV/MED
=con OBL		  7     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
= Refl		  1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
= Refl		 A1:MOV/MED
=de OBL		  1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ		 A2:LOC/AFEC
=ODIR		 A3:/BEN
= Refl		  1     >
  CUBRIRSEmed A2:LOC/AFEC
= SUJ		 A1:MOV/MED
=de OBL		  1     >
  CUBRIRSEmpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ		 A1:MOV/MED
=por AGT		  1     >
  (ser) CUBIERTOpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ		 A1:MOV/MED
=por AGT		  1     >
  (ser) CUBIERTOpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ		 A1:MOV/MED
=de OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 81)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CUBRIR
S-1 D-2  hasta el más obtuso observador podía percatarse de que nada cubría el piloso segmento que mediaba entre el borde del faldón y unos zapatos de charol que[LAB:181.18]
CUBRIR
S-0 D-2 O-1  Los sindicatos no ven nada claro el horizonte y pretenden cubrirse con elevadas demandas, tanto a nivel salarial en las empresas como a nivel legislativo en[3VO:061-2.2-20]
CUBRIR
S-0 D-2 O-1  mesa.) Pobres, pero sillas. (Cada una cubre su silla con su mantón de Manila.) Dios nos bendiga, qué ideales somos[HOT:039.13]
CUBRIR
S-0 D-2  la mujer y apartaran el velo de la suerte que le cubría, poniendole al descubierto ante la mirada terrible.[MIR:105.15]
CUBRIR
S-0 D-2  ruido de la lluvia, del viento, de las hojas cubre sus palabras.[COA:019.23]
CUBRIR
S-1 D-2  día mientras los mensajes, pintados con esprai grueso, cubrían los muros de las callejuelas adyacentes al bulevar, brincaban sin rebozo a éste, hacían[PAI:012.03]
CUBRIR
S-1 D-2 I-3  de sus partes --especialmente en el finísimo velo que le cubría las sienes-- filtraba ardorosamente la luz.[CAR:169.27]
CUBRIR
S-0 D-2 I-3 O-1  Observen cómo el ministro se cubre la cara con el pañuelo.[LAB:193.32]
CUBRIR
S-0 D-2 O-1  Agnès te aguarda vestida como en la fotografía, pero ha cubierto sus hombros gráciles con una chaquetilla de cuero, calza unos deliciosos botines blancos y empuña[PAI:135.15]
CUBRIR
S-1 D-2  Aunque la intensidad del sonido cubría cualquier grito o voz, advertí que los demás inquilinos del inmueble, arrancados del lecho como yo, se asomaban[PAI:140.18]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)