ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CUBRIR


Estar o poner una cosa encima/delante de otra de forma que ésta quede tapada o protegida->114 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización+Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI/AGTE INICIADOR AGENTE  70  (61.4 %) 
  A1  MOV/MED MóVIL Medio  79  (69.3 %) 
  A2  LOC/AFEC LUGAR AFECTADO  113  (99.1 %) 
  A3  /BEN Beneficiario  12  (10.5 %) 
  A4  /REF Referencia  4  (3.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
 35     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
 28     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A1:MOV/MED
=con OBL
 10     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A1:MOV/MED
=de OBL
 8     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A3:/BEN
= OIND
A1:MOV/MED
=con OBL
 3     >
  CUBRIRact A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A4:/REF
=de OBL
A1:MOV/MED
=con OBL
 1     >
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ
A4:/REF
=de OBL
 1     >
  CUBRIRact A1:MOV/MED
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A3:/BEN
= OIND
 1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
= Refl
A1:MOV/MED
=con OBL
 8     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A3:/BEN
= Refl
A1:MOV/MED
=con OBL
 7     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
= Refl
A4:/REF
=de OBL
 2     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
= Refl
A1:MOV/MED
=de OBL
 1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
=ODIR
A3:/BEN
= Refl
 1     >
  CUBRIRSEref A0:INI/AGTE
= SUJ
A2:LOC/AFEC
= Refl
 1     >
  CUBRIRSEmed A2:LOC/AFEC
= SUJ
A1:MOV/MED
=de OBL
 1     >
  CUBRIRSEmpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
 2     >
  CUBRIRSEmpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
A1:MOV/MED
=por AGT
 1     >
  (ser) CUBIERTOpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
A1:MOV/MED
=de OBL
 1     >
  (ser) CUBIERTOpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
 1     >
  (ser) CUBIERTOpasiva A2:LOC/AFEC
= SUJ
A1:MOV/MED
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 114)
Verbo(ess)Texto Referencia   
CUBRIR
S-1 D-2  Aunque la intensidad del sonido cubría cualquier grito o voz, advertí que los demás inquilinos del inmueble, arrancados del lecho como yo, se asomaban[PAI:140.18]
CUBRIR
S-0 D-2  ruido de la lluvia, del viento, de las hojas cubre sus palabras.[COA:019.23]
CUBRIR
S-0 D-2 O-1  avivar tras el sesteo del polvo en suspensión que lo había cubierto de sequedad y desidia y desteñido sus colores naturales.[MIR:125.27]
CUBRIR
S-0 D-2 I-3 O-1  Zoé, echada en un amplio pero desvencijado canapé, se cubre el cuerpo, tan sólo vestido de un camisón, con mantas, echarpes y otras[ZOR:007.09]
CUBRIR
S-0 D-2  A partir de ahora no será necesario cubrir ningún tipo de solicitud para pasar la inspección.[3VO:030-1.2-13]
CUBRIR
S-1 D-2  solías hacerlo cuando sentías que tu cuerpo se agigantaba hasta cubrir paredes, rincones, abarcaba una mayor extensión sobre la tierra, iba más allá de[DIE:024.14]
CUBRIR
S-1 D-2  Y aunque sea un manto cubriendo la cabeza, ¿cómo una madonna, que siempre pintan niña y poca cosa?[SON:093.19]
CUBRIR
S-1 D-2  Desde entonces la sombra de la Unión Soviética cubre el territorio de todos esos países; sus dirigentes son responsables, primordialmente, ante la autoridad central,[TIE:075.30]
CUBRIR
S-0 D-2 O-1  Se cubría con un albornoz blanco y se frotaba el pelo con una toalla.[LAB:067.16]
CUBRIR
S-0 D-2  a abusar de su confianza tomando dicha suma a préstamo para cubrir un vencimiento que se nos echaba encima.[LAB:132.26]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)