ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ECHAR I.8

Echar [algo] [abajo] [alguien]
(Echar abajo locución) Hacer caer [alguien] [algo situado en posición vertical] hacia el suelo. Derribar o derrumbar->3 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  3  (100 %) 
  A1  MOV MóVIL  3  (100 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  3  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ECHARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
= LOC
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo    
Texto Referencia    
ECHAR-I8
. Para que tú y yo juntos no necesitemos a nadie. Para que acabemos avanzando, echando abajo todas las puertas del mundo. ¡Todas las que encierran a los niños indefensos y a los pobres[SON:296.25] +info
ECHAR-I8
se ve forzado a pedir algo: -Cuando puedas paras un momento, hijo. Necesito echar abajo el pantalón. Ya sabes, la bicha que me anda por dentro.[SON:018.14] +info
ECHAR-I8
una baila su baile: una muiñeira, una sardana, unos tanguillos, un schotiss, un txortzico.) Está echando la puerta abajo a timbrazos. MONTSERRAT.- Las extranjeras[HOT:080.31] +info

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020