ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ECHAR III.2a

Echar [una mirada, ojeada, un vistazo o un ojo] [a algo] [alguien]

(Echar una mirada /ojeada/ un vistazo/ ojo locución) Mirar [alguien] [algo] de manera rápida y superficial

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:			Verbos de apoyo
Argumentos:				Frecuencia
	A1	ACTR	ACTOR	31	(100 %)
	A2	BAS	BASE	31	(100 %)
	A3	REF	REFERENCIA	26	(83.9 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz	Argumentos semánticos y Funciones sintácticas					N_ejemplos
ECHAR_act		A1:ACTR = SUJ	A2:BAS =ODIR	A3:REF =a OIND		23	>
ECHAR_act		A1:ACTR = SUJ	A2:BAS =ODIR			5	>
ECHAR_act		A1:ACTR = SUJ	A2:BAS =ODIR		A3:REF =por LOC	2	>
ECHAR_act		A1:ACTR = SUJ	A2:BAS =ODIR		A3:REF =hacia LOC	1	>

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 31)

Verbo	Texto	Referencia
ECHAR -III2a	ya acostada. -Pues otros días parece más satisfecho -responde Renato, que viene de echar una mirada al niño, metiendose en la cama.	[SON:274.05]	+info
ECHAR -III2a	carrera, son tan adorables pero no se puede hablar con todos, Lucho junto a Roberto echando una ojeada y de golpe hablandole a Roberto, en menos de un	[GLE:120.20]	+info
ECHAR -III2a	matar el tiempo me dispuse a dar una vuelta por la ciudad. Antes de salir, eché una mirada al salón, por si el amigo hubiera llegado. Un viejo que servía café me dijo en voz	[HIS:139.01]	+info
ECHAR -III2a	una espesa niebla que no puede ser penetrada por el experimento ni por la modelización matemática. Echemos un vistazo a la manera como la psicología fisiológica y, en particular, mi propia teoría	[LIN:096.11]	+info
ECHAR -III2a	algo de mí? BERTA.- Creo que no te nombra. VICTOR.- (Echando una mirada al periódico.) ¡Pero está refiriendose continuamente a ello como si se tratara de una	[HOM:070.01]	+info
ECHAR -III2a	de que tengas que pasar algún tiempo en la cárcel --le dijo Jano al tiempo que echaba una mirada hacia el libro de Gramsci que seguía sobre la mesa.	[CAR:156.03]	+info
ECHAR -III2a	--¡Lo que hay que oír! --le espetó el cabo encendiendo una tagarnina y echando una ojeada al monitor--. Y encima ya nos han metido uno.	[LAB:262.10]	+info
ECHAR -III2a	subraya Angel Porto. Caldos de cultivo latentes Santiago es una balsa de aceite, si uno echa un vistazo a otras ciudades españolas, e incluso cercanas,	[3VO:034-4.1-02]	+info
ECHAR -III2a	del tocadiscos. Empieza a llevar algunos libros hacia una de las cajas de embalaje. Le echa un vistazo a alguno de ellos antes de meterlos en la caja. Entra Ana	[AYE:020.12]	+info
ECHAR -III2a	que usted presenció esta mañana. Tengo en mi poder unas fotos y me gustaría que les echara un vistazo. --Lo haré de mil amores, pero le prevengo de	[LAB:110.20]	+info

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

Última actualización de estos datos: 01-08-2020