ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ECHAR III.1a

Echar [un polvo, casquete o palo] [alguien]
(Echar un polvo / casquete / palo locución) Mantener [alguien] relaciones sexuales->6 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Verbos de apoyo   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  6  (100 %) 
  A2  BAS BASE  6  (100 %) 
  A3  REF REFERENCIA  1  (16.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ECHARact A1:ACTR
= SUJ
A2:BAS
=ODIR
 5     >
  ECHARact A1:ACTR
= SUJ
A2:BAS
=ODIR
A3:REF
=a LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo    
Texto Referencia    
ECHAR-III1a
y llamó repetidas veces a la puerta, pero nadie respondió. Ya se disponía a salir al jardín para echar --como había hecho la noche anterior-- una mirada al[CAR:070.14] +info
ECHAR-III1a
ADELA.- Con suerte, ni lo habrías notado. Una hora para llegar, media para echar un polvo rápido y otra para volver. Mañana hubiera desayunado con vosotros y el maleficio de la[CIN:067.02] +info
ECHAR-III1a
) MONTSERRAT.- Qué manera de echar polvos tan indiscriminada, noia. Como todos los eches así no me extraña que tu Josechu te caliente. (A ROCIO.) Como ves, yo[HOT:040.37] +info
ECHAR-III1a
personas que acaban de fundir sus corazones en amoroso vínculo o incluso entre las que acaban de echar un palo memorable-- si me llego al colmado y compro algo para desayunar?[LAB:173.10] +info
ECHAR-III1a
lo que hace es cambiar el polvo de sitio.) MONTSERRAT.- Qué manera de echar polvos tan indiscriminada, noia. Como todos los eches así no me extraña[HOT:040.36] +info
ECHAR-III1a
es pura alienación burguesa. TEO.- Ni tanto ni tan calvo. Es muy diferente echar un casquete con una fulana a estar con una chica a la que uno quiere.[AYE:026.12] +info

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020