ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
Ayuda
VOLVER
De este verbo hay más de una entrada en la base de datos
VOLVER I (Desplazamiento) | [+] Dirigirse de nuevo a donde se había estado | 605 |
|
1.- |
Ir de nuevo [a un lugar donde se ha estado]: Los gemelos volvieron a la casa un poco antes de las tres, llamados de urgencia por su madre. [CRO:050.28]. |
443 ejs |
2.- |
(Fig.) Retornar [a un estado o actividad anterior]: Los compañeros volvieron a sus risas y sus copas, y yo me fui alejando [JOV:036.30]. |
112 ejs |
• |
(Volver en sí locución) Recobrar el sentido o la conciencia: el técnico al que habíamos dado por muerto (…) volvió en sí [LAB:259.08]. |
3 ejs |
3.- |
(Fig.) Sobrevenir, estar presente u ocurrir [algo] de nuevo: Se abre así la posibilidad de que la paz vuelva a la región [TIE:091.04]. |
47 ejs |
| |
|
VOLVER II (Orientación) | [+] Dar la vuelta, cambiar(se) algo/alguien de posición girando(lo) | 209 |
|
1.- |
Cambiar la orientación del cuerpo, situando [la parte frontal de la cara] [hacia algo o alguien]: ¡fuego, fuego! Miguel volvió la vista hacia la casa en llamas [TER:112.28]. |
203 ejs |
2.- |
Cambiar la orientación de [un objeto] girándolo: Vuelve una página en el atril [SON:174.12]. |
4 ejs |
• |
(Fig.) (Hacer) llegar a estar [algo o alguien] [en contra de alguien]: El está consiguiendo volverla contra mí [TER:124.10]. |
2 ejs |
| |
|
VOLVER III (Cambio de estado) | Cambiar el estado o el aspecto, transformar | 126 |
|
.- |
(Hacer) cambiar [el estado o el aspecto], transformar: Cállate que lo vas a volver loco. [HOT:049.36]. |
126 ejs |
| |
|