ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
Ayuda
Volver [alguien] [a un lugar]
|
Tipo de proceso: |
|
|
|
Desplazamiento
|
|
|
| |
A1 |
MOV |
|
MóVIL |
|
|
443 |
(100 %) |
| |
A2 |
ORI |
|
ORIGEN |
|
|
19 |
(4.3 %) |
| |
A3 |
DIR |
|
DIRECCIóN |
|
|
209 |
(47.2 %) |
| |
A4 |
TRA |
|
TRAYECTO |
|
|
1 |
(0.2 %) |
| |
A5 |
MAN |
|
Manera |
|
|
36 |
(8.1 %) |
| |
A6 |
FIN |
|
Finalidad |
|
|
9 |
(2 %) |
Perfil combinatorio >>
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | |
183 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=a LOC | |
155 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A5:MAN
= PVO.S | | | |
23 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A2:ORI
=de LOC | |
15 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
= LOC | |
13 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A5:MAN
= PVO.S | | A3:DIR
=a LOC | |
7 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=por LOC | |
6 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A6:FIN
=a OBL | |
5 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A5:MAN
= PVO.S | | A2:ORI
=de LOC | |
4 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=hacia LOC | |
3 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=sobre LOC | |
3 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=para LOC | |
2 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A5:MAN
= PVO.S | | A3:DIR
= LOC | |
2 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=a LOC | A6:FIN
=a OBL |
2 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=ante LOC | |
1 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | A3:DIR
= OIND | | | | |
1 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=al lado de LOC | |
1 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=con LOC | |
1 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A6:FIN
=en busca de OBL | |
1 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=junto a LOC | |
1 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A6:FIN
=a OBL | A3:DIR
=a LOC |
1 |
> |
| |
VOLVERSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=a LOC | |
9 |
> |
| |
VOLVERSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=para LOC | |
1 |
> |
| |
VOLVERSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A4:TRA
=por LOC | |
1 |
> |
| |
VOLVERSEimpers |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | |
2 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
443)
Verbo
| Texto | Referencia | |
|---|
VOLVER-I1
| les prendemos fuego. ¡ Qué llamaradas! Suben las chispas hasta las ventanas... El viejo vuelve a su casa con las botitas guardadas hasta ahora por Hortensia y, como si las acabara | [SON:192.30] | +info |
VOLVER-I1
| NÉSTOR.- ¿Y él? ¿Es maravilloso porque ] te soplaba en el oído mientras te besaba: ella volverá, ella volverá...? DIONISIO.- ¡Y volverá! [ NÉSTOR | [CAI:093.20] | +info |
VOLVER-I1
| degollándo? ¿A qué?» Oye cuchicheos en el pasillo y se pregunta si habrá vuelto el médico... No; es Renato, hablando por el pasillo con su mujer. | [SON:123.01] | +info |
VOLVER-I1
| sensualmente. Cuando la música cesó, Julián se levantó para quitar el disco y la madre volvió al sofá, al mismo lugar que había ocupado al entrar en el salón. Con el silencio regresó | [JOV:150.12] | +info |
VOLVER-I1
| para la escuela y Carlitos gritara o cantara, lo besó en la puerta del dormitorio y volvió a la cocina aunque ya no tenía nada que hacer ahí, | [GLE:095.10] | +info |
VOLVER-I1
| (Maristel, llena de miedo, exclama:) MARISTEL.- ¡No me dejes sola, Nachito! ¡Vuelve! (Hace su aparición El Coca con un enorme cazamariposas | [1IN:059.31] | +info |
VOLVER-I1
| --apuntó Brescia. --Por más que me quede aquí, no voy a entender. Volvamos a su casa. Aún temía que alguien nos sorprendiera y nos tomara | [HIS:155.23] | +info |
VOLVER-I1
| la noche cayó, comencé a llamarte a gritos. Pero ya todo era inútil. Volví unos instantes a la casa y me quedé como paralizado debajo del pequeño porche, | [CAR:147.15] | +info |
VOLVER-I1
| mano, se recuesta en ella una vez cerrada y mira desde allí la habitación vacía. Va después a la cocina, y vuelve con unas hojas de lechuga en las manos. Llega hasta | [MOR:081.05] | +info |
VOLVER-I1
| Elena.) Se ha dejado los recortes de su colección. (Lo hojea.) «Hija, vuelve, tu madre te necesita.» Ya ha vuelto. JAIMITO.- Esos ya están en el bote. Su pisito, el sueldo | [MOR:091.31] | +info |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)
Última actualización de estos datos: 01-08-2020
