ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
Ayuda
Volver [alguien] [a un lugar]
|
Tipo de proceso: |
|
|
|
Desplazamiento
|
|
|
| |
A1 |
MOV |
|
MóVIL |
|
|
443 |
(100 %) |
| |
A2 |
ORI |
|
ORIGEN |
|
|
19 |
(4.3 %) |
| |
A3 |
DIR |
|
DIRECCIóN |
|
|
209 |
(47.2 %) |
| |
A4 |
TRA |
|
TRAYECTO |
|
|
1 |
(0.2 %) |
| |
A5 |
MAN |
|
Manera |
|
|
36 |
(8.1 %) |
| |
A6 |
FIN |
|
Finalidad |
|
|
9 |
(2 %) |
Perfil combinatorio >>
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | |
183 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=a LOC | |
155 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A5:MAN
= PVO.S | | | |
23 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A2:ORI
=de LOC | |
15 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
= LOC | |
13 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A5:MAN
= PVO.S | | A3:DIR
=a LOC | |
7 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=por LOC | |
6 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A6:FIN
=a OBL | |
5 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A5:MAN
= PVO.S | | A2:ORI
=de LOC | |
4 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=hacia LOC | |
3 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=sobre LOC | |
3 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | A5:MAN
= PVO.S | | A3:DIR
= LOC | |
2 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=a LOC | A6:FIN
=a OBL |
2 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=para LOC | |
2 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A6:FIN
=a OBL | A3:DIR
=a LOC |
1 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=ante LOC | |
1 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | A3:DIR
= OIND | | | | |
1 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=al lado de LOC | |
1 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=con LOC | |
1 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A6:FIN
=en busca de OBL | |
1 |
> |
| |
VOLVERact |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=junto a LOC | |
1 |
> |
| |
VOLVERSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=a LOC | |
9 |
> |
| |
VOLVERSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=para LOC | |
1 |
> |
| |
VOLVERSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A4:TRA
=por LOC | |
1 |
> |
| |
VOLVERSEimpers |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | |
2 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
443)
Verbo
| Texto | Referencia | |
|---|
VOLVER-I1
| más trabajosamente que en la ocasión anterior, y me dejó nervioso y agotado. Cuando Daniela volvió me sentí feliz, pero mi aspecto no debía de ser bueno, porque preguntó | [HIS:023.14] | +info |
VOLVER-I1
| -- es la gran resaca de Europa. Somos la consecuencia de vuestra embriaguez.» He vuelto a Nueva York y está nevando. Durante todo el día me ha perseguido la nostalgia de los climas | [JOV:099.03] | +info |
VOLVER-I1
| . CHUSA.- No hay nada que explicar. Vamos, llegamos, lo compramos y volvemos. ELENA.- ¿Dónde cogemos el tren? ¿En Atocha? | [MOR:034.08] | +info |
VOLVER-I1
| para para España, cosa muy frecuente... frecuente el que está... el que va allí, si pone una casa, pues al volver para España, pues, por no traerse el mobiliario y traerse que | [MAD:232.13] | +info |
VOLVER-I1
| Pero ¿estaba ella allí, sobre el sofá? Pasó sin verla, era cierto, y ahora tampoco quería volver a la sala, a juzgar por el escaso ánimo que se daba | [MIR:118.10] | +info |
VOLVER-I1
| colocada una mesita y sobre ella reposaba un tocadiscos del que brotaba con densidad la música. Volvió al jardín y terminó de escuchar, rodeado por la soledad de la noche, toda la melodía, que le | [CAR:069.21] | +info |
VOLVER-I1
| equivocaba, si no me portaba mal con Daniela. Me volví y susurré: --Ya vuelvo. Corrí por la galería en herradura, que rodea los | [HIS:035.24] | +info |
VOLVER-I1
| flor de caballeros que fue el rey don Pedro II de Aragón, apenas si acababa de volver coronado de victoria y ufano de haber sido el brazo derecho de Alfonso VIII de Castilla, en la resplandeciente jornada de Las Navas, de la | [RAT:059.05] | +info |
VOLVER-I1
| Qué pasa? ¿Qué estás haciendo? ALBERTO.- (Muy incómodo de que haya vuelto antes de que le diera tiempo a recoger y marcharse.) Ya lo ves. Recogiendo | [MOR:077.09] | +info |
VOLVER-I1
| y calma, y yo aún no he alcanzado ese momento. Dudo de muchas cosas. No he decidido si volveré a Francia o seguiré aquí por más tiempo. Todavía es muy pronto | [JOV:099.40] | +info |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)
Última actualización de estos datos: 01-08-2020
