ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

VOLVER III

Volver(se) [alguien o algo] [de cierta manera]
(Hacer) cambiar [el estado o el aspecto], transformar->126 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cambio de estado   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  25  (19.8 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  126  (100 %) 
  A2  ATR ATRIBUTO  126  (100 %) 
  A3  BEN Beneficiario  2  (1.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VOLVERact A0:INI
= SUJ		 A1:ENT
=ODIR		 A2:ATR
= PVO.D		  25     >
  VOLVERSEmed A1:ENT
= SUJ		 A2:ATR
= PVO.S		  98     >
  VOLVERSEmed A1:ENT
= SUJ		 A3:BEN
= OIND		A2:ATR
= PVO.S		  2     >
  (ser) VUELTOpasiva A1:ENT
= SUJ		 A2:ATR
=a OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 126)
Verbo    
Texto Referencia    
VOLVER-III
 dice Ursula: "¿De verdad que tendré que morirme?" Porque [.........] ¿Y cuando se vuelve ciega? Y sin embargo, qué sé yo, la casa la mata. La casa de los Buendía la mata[BAI:423.17] +info
VOLVER-III
 en la garganta, el torcimiento inadmisible del cuello que ladeaba la cabeza de Janet, la volvía algo que se estaba burlando de él con un gesto de títere caído, todas[GLE:156.05] +info
VOLVER-III
 en decirle: --Claro que puedes ir; pasalo bien... La madre se volvía más amarga en las fiestas. Siempre había ocurrido así. No era tan sólo la salud del padre,[JOV:112.24] +info
VOLVER-III
 siquiera me atreví a recordártelo. Me asustaba oírte gritar como lo hacías por cualquier motivo. Te habías vuelto irascible y tus ademanes coléricos me impedían acercarme a ti[SUR:027.25] +info
VOLVER-III
 Pandemónium? YO: No te entiendo. ÉL (Impaciente): La tierra se ha vuelto un infernáculo en el que los diablos jugamos a la guerra con los[TIE:132.19] +info
VOLVER-III
 su madre se acostaba permanecía en el cuarto escribiendo cartas sin porvenir hasta la madrugada. Se volvió lúcida, imperiosa, maestra de su albedrío, y volvió a ser virgen[CRO:094.13] +info
VOLVER-III
 discípulos, no tolera alabanzas. Sus cualidades son recatadas y ocultas y, para velarlas y volverlas aún más secretas, se refocila en la práctica de lo despreciable[PAI:183.18] +info
VOLVER-III
 usted dónde come? Anunziata lo ignora y Andrea se queda intrigada. El viejo se ha vuelto misterioso últimamente. ¡Señor, que no empiece a perder la cabeza; qué desgracia![SON:250.29] +info
VOLVER-III
 Estos factores de inquietud y guerra, como hilo conductor de conversación y posible acicate amoroso, se fueron volviendo inoperantes a medida que se iba haciendo un hueco en la sociedad,[USO:153.34] +info
VOLVER-III
, cómo, cuándo nació en él esta disparatada idea... Mientras hablaba, los ojos se volvían azul oscuro, gris tormentoso. Su brillo amenazante enviaba chispas[JOV:139.13] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020