ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

VOLVER III

Volver(se) [alguien o algo] [de cierta manera]
(Hacer) cambiar [el estado o el aspecto], transformar->126 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cambio de estado   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  25  (19.8 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  126  (100 %) 
  A2  ATR ATRIBUTO  126  (100 %) 
  A3  BEN Beneficiario  2  (1.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VOLVERact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ATR
= PVO.D
 25     >
  VOLVERSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ATR
= PVO.S
 98     >
  VOLVERSEmed A1:ENT
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:ATR
= PVO.S
 2     >
  (ser) VUELTOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ATR
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 126)
Verbo    
Texto Referencia    
VOLVER-III
noche, el maquinista ve morir los pájaros. El fanal también enceguece las plantas, las vuelve blancas y sólo cuando ha pasado recobran su opulencia y más arriba se dibujan de nuevo las masas sombrías[DIE:061.12] +info
VOLVER-III
han convertido el aposento --sólo para su mente- en un misterioso diamante que también la vuelve invulnerable.) ROSA.- Tú quieres matarla.[CAI:099.05] +info
VOLVER-III
; forrando los intestinos de la locomotora con este nuevo líquido amniótico que la suaviza y la vuelve dócil. La grasa nunca se ha visto como cosa sucia en el taller, al contrario,[DIE:077.33] +info
VOLVER-III
el sol y ya soy morena. MONTSERRAT.- Me crié en el campo, me volví morena. Si en la villa me criara más bonita fuera[HOT:041.18] +info
VOLVER-III
Yo escribiré al conde de Bresac y le daré cuenta de que su linda hija se ha vuelto una fiera, que habla de comer carne cruda, cuando ni siquiera hay numerario para conseguirla[ZOR:038.17] +info
VOLVER-III
histórico. El Enrique VIII no puedo decir que sea mi personaje histórico, porque... se vuelve, se vuelve un loco, pero... Isabel la Católica sí, sí. Encuentro entre mis amistades muchos enemigos,[MAD:271.34] +info
VOLVER-III
abre tímidamente la mirilla y observa. Bruscamente desaparecen todas las luces irreales, el ventano se vuelve negro y el aposento recobra su normal iluminación. Sin decir palabra y[CAI:100.14] +info
VOLVER-III
? Porque si la venganza es un arte, sus formas buscarán necesariamente las circunvoluciones que la vuelven más sutilmente bella. «Es curioso», piensa Mario, «que alguien capaz de concebir el[GLE:117.22] +info
VOLVER-III
lo que pongo en el puchero! Con siete añitos, mi Pascualín nada puede traer, y además se me está volviendo un golfo. Y ésta..., que ya lo podría ganar..., ni para[CAI:025.19] +info
VOLVER-III
impunes frente a ellos como para no temer ni tan siquiera invertirlos por completo. Así, el actual militarismo universal se va volviendo sin más ni más sinónimo de descualificación, desideologización o desnaturalizaci[RAT:261.06] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020