ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEJAR III


Ceder, destinar para un fin o destinatario (= dar gratuitamente, encomendar, prestar, proporcionar)->95 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  94  (98.9 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  89  (93.7 %) 
  A2  POS POSESIóN  95  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 87     >
  DEJARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 6     >
  DEJARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=para OBL
 1     >
  (ser) DEJADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 95)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEJAR-III1
S-0 D-2  Cuando oiga la señal, deje su nombre y su teléfono y nos pondremos en contacto con usted...[LAB:057.18]
DEJAR-III1
S-0 D-2 I-1  Así que le dejaron parte de los alimentos, para que comiera a mediodía, pero él no quiso aceptar más que un par de tarros de yogurt[CAR:126.32]
DEJAR-III1
S-0 D-2 I-1  ... con el cuarto de estudios: «Pues no, dejame a la mesa», «pues no, pues para ti»...[MAD:363.30]
DEJAR-III1
S-0 D-2 I-1  de aguantar hasta que hable, ten paciencia, Rusca, dejame un poco más para enseñarle a no ser como éstos...[SON:091.26]
DEJAR-III1b
S-0 D-2 I-1  Algo tenía que dejarte antes de volverme a mi refugio donde ya no había ningún espejo, solamente un hueco para esconderme hasta el fin[GLE:134.25]
DEJAR-III1
S-0 D-2 I-1  ante el Palacio de Buckingham. Podrías entrar a Buckingham, dejarle una tarjeta con la esquina doblada a la Duquesa Marina de Kent.[DIE:169.14]
DEJAR-III1
S-0 D-2 O-1  estaba, ¿verdad, muchacho? Y también vas a dejar tus teorías científicas para los alumnos sudamericanos del Trinity College.[CIN:027.28]
DEJAR-III1
S-0 D-2 I-1  ¡Si nos dejasen una al Cantanotte y otra a mí, acababa yo con mis penas![SON:091.09]
DEJAR-III1a
S-0 D-2 I-1  Si te lo dejo es porque es de confianza.[MOR:041.16]
DEJAR-III1
S-0 D-2 I-1  cantidad de turismo francés que este año parece que nos ha dejado un poquito y que el año que viene a lo mejor nos dejará un poquito más[MAD:202.29]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)