ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEJAR IV.3

Dejar [en paz] [a alguien] [alguien]
(Dejar [a alguien] en paz locución) No molestar [a alguien]->31 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cambio de estado   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  31  (100 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  31  (100 %) 
  A2  ATR ATRIBUTO  31  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ATR
= PVO.D
 30     >
  DEJARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ATR
= PVO.D
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 31)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEJAR-IV3
S-0 D-1 P-2  MIRIAM.- Dejame en paz, por favor. Estoy harta de tus gritos, me agotan.[HOM:051.29]
DEJAR-IV3
S-0 D-1 P-2 ... no te acerques... haz que no le ves... dejale en paz... ve a merendar a otra parte...[MIR:025.04]
DEJAR-IV3
S-0 D-1 P-2  ANA.- Dejalo en paz. Está fuera de esta historia.[AYE:040.21]
DEJAR-IV3
S-0 D-1 P-2 , con vuestro pueblo rabudo y vuestra partida de demonios y dejadnos a todos en paz.[ZOR:038.15]
DEJAR-IV3
S-0 D-1 P-2  lo que pida. Darle dinero, y que me deje en paz.[JOV:163.19]
DEJAR-IV3
S-0 D-1 P-2  Dejame en paz, te dice.[PAI:138.05]
DEJAR-IV3
S-0 D-1 P-2  TEO.- ¡Trágate el reloj y dejame en paz![AYE:012.13]
DEJAR-IV3
S-0 D-1 P-2  --No, no --se irrita el capitán--, dejame en paz.[DIE:109.05]
DEJAR-IV3
S-0 D-1 P-2  ¡Joder, que me dejen en paz![OCH:013.23]
DEJAR-IV3
S-0 D-1 P-2  Pero no se dejaba en paz a la chica rara de buenas a primeras, se peleaba, como ya vimos en otro lugar, por redimirla[USO:182.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)