ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEJAR I


Hacer quedar algo o a alguien en un lugar->229 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  228  (99.6 %) 
  A1  MOV MóVIL  229  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  192  (83.8 %) 
  A3  BEN Beneficiario  10  (4.4 %) 
  A4  COM Compañía  2  (0.9 %) 
  A5  MAN Manera  29  (12.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 65     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 39     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 29     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 21     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=en LOC
 16     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
= LOC
 8     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=en LOC
 6     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 5     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
= LOC
 4     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=junto a LOC
 4     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=tras de LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=a LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=entre LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
A4:COM
=con OBL
 1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 10     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 7     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 2     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  DEJARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:COM
=con OBL
 1     >
  DEJARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  (ser) DEJADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 229)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Pocos días antes había hecho al abuelo una emocionante confidencia y, para recordarla, dejó la copa de coñac en la mesilla y alzó la cabeza con gravedad.[TER:018.06]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  (Teo deja la carátula del disco junto a los otros y corta la música en el tocadiscos.)[AYE:010.07]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  (Deja sobre una silla cenicero, botellas y vasos.[CAI:055.08]
DEJAR-I1b
S-0 D-1 O-2 P-5  --Te lo dejarías olvidado en algún cine.[USO:083.21]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  Fuera, recordó la dirección que tenía que tomar hasta alcanzar el cruce de carreteras en que le había dejado, el día antes, el autobús.[JOV:064.16]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  "Aros Force", con pabellón sueco, para dejar en puerto 966,754 toneladas de bobinas de papel y 414,380 de atados de madera, en ruta ambas remesas desde Halmstad (Suecia);[3VO:040-1.1-15]
DEJAR-I1a
S-0 D-1  Deja los pantalones y sale hacia el baño.[SON:247.05]
DEJAR-I1
S-0 D-1  ¿Y para ir a la Facultad, si te pilla cerca, tampoco la puedes dejar?[MAD:347.06]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  (Emilia suelta a su hija y se vuelve para enjugarse las lágrimas, dejando a Adela frente a su padre.[CIN:039.11]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 P-5  Aunque ahora sí me importa, porque me necesitas, no puedo dejarte solo en este Milán de asco...[SON:164.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)