ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEJAR III.1

Dejar [alguien] [a alguien] [algo]
Hacer que [(el uso de) algo] pase a ser destino o dominio de [alguien]. Dar, ceder, proporcionar->55 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE DONANTE  54  (98.2 %) 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  49  (89.1 %) 
  A2  POS POSESIóN  55  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 47     >
  DEJARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 6     >
  DEJARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
=para OBL
 1     >
  (ser) DEJADOpasiva A2:POS
= SUJ
A1:POS-F
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 55)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEJAR-III1
S-0 D-2 I-1  Así que le dejaron parte de los alimentos, para que comiera a mediodía, pero él no quiso aceptar más que un par de tarros de yogurt.[CAR:126.32]
DEJAR-III1
S-0 D-2 I-1  -No valdría, pero te dejó el recuerdo.[SON:266.15]
DEJAR-III1
S-0 D-2  es que mi padre tiene un piso con seis dormitorios y entonces pienso que es fabuloso, porque ya dejaríamos un dormitorio para la niña para dormir, otro para jugar, otro para nosotros para estudiar, un cuarto[MAD:363.24]
DEJAR-III1
S-0 D-2 I-1  pero que se abstuviera de hablar, no hubiera micrófonos ocultos, cuando se descorrió de nuevo el cortinón dejando paso a un señor que frisaría la cincuentena, vestido con un terno azul oscuro y de entre cuyas insípidas[LAB:185.07]
DEJAR-III1
S-0 D-2  Cuando oiga la señal, deje su nombre y su teléfono y nos pondremos en contacto con usted...[LAB:057.18]
DEJAR-III1
S-0 D-2 I-1  lucubrando en Gibraltar, pero sólo en la cabeza, puesto que mis eventuales funciones de cronista no me dejaban tiempo para más. Lo advierto aquí, para que el lector sepa disculparme cuando, libro adelante,[RAT:283.02]
DEJAR-III1
S-0 D-2 I-1  Por pudor, precaución o artificio -dice un texto- no suelen los enamorados dejar rienda suelta a su expresión.[USO:115.09]
DEJAR-III1
S-0 D-2 I-1  NÉSTOR.- (Riendo.) Tú no me la amargues más. Dejamela a y la pondré como un reloj.[CAI:103.04]
DEJAR-III1
S-0 D-2  en una estructura técnica rígida de nazista. Ahora bien, la labor es dentro de esa sociedad, dejar el rincón o los rincones suficientes para que el alma humana siempre tenga libertad y siempre pueda pensar; por[MAD:174.29]
DEJAR-III1
S-0 D-2 I-1  cogía copiando, y decía: «¿Esto?» Te quitaba la hoja de copiar, te dejaba la hoja del examen (...)[MAD:417.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)