ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEJAR I.1a

Dejar [alguien] [algo que tiene cogido o sujeto] [en un lugar]
Hacer que [algo que se tiene cogido o sujeto] quede [en un / su lugar]->99 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  98  (99 %) 
  A1  MOV MóVIL  99  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  83  (83.8 %) 
  A3  BEN Beneficiario  9  (9.1 %) 
  A5  MAN Manera  1  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 36     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 21     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 16     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 11     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=en LOC
 5     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
= LOC
 4     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=junto a LOC
 4     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
= LOC
 1     >
  (ser) DEJADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 99)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEJAR-I1a
S-0 D-1  ROSA.- Eso es. (Deja el libro.)[CAI:043.11]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  a oscuras, salvo por la vela que el portero había dejado en un repecho del muro.[LAB:226.24]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Cruza luego, deja su magnetófono sobre la mesa y se acerca al pasillo.)[CAI:048.24]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  color, luego la apuró de un sorbo y volvió a dejar la copa sobre la mesa.[DIE:151.13]
DEJAR-I1a
S-0 D-1  Salieron: "Campurdán", en lastre tras dejar combustible, y "Radeborg", que descargó granito.[3VO:040-1.1-66]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Lo deja sobre el embozo sin que ella saque las manos para cogerlo.[SON:224.15]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  La sirvienta dejó con violencia la botella sobre la mesa y exclamó indignada:[TER:118.23]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  se acerca a coger un pitillo del cartón que Rafa habrá dejado sobre la barra, al entrar.)[OCH:029.19]
DEJAR-I1a
S-0 D-1  Sólo Carmina entra de vez en cuando, para dejar cualquier cacharro inservible.[TER:020.09]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  a eso de las doce, entró en la habitación y dejó sobre la mesilla una bandeja con un yogur, un vaso de agua y un bocadillo[TER:092.28]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)