ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEJAR I.1a

Dejar [alguien] [algo que tiene cogido o sujeto] [en un lugar]
Hacer que [algo que se tiene cogido o sujeto] quede [en un / su lugar]->99 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  98  (99 %) 
  A1  MOV MóVIL  99  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  83  (83.8 %) 
  A3  BEN Beneficiario  9  (9.1 %) 
  A5  MAN Manera  1  (1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 36     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 21     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 16     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 11     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=en LOC
 5     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
= LOC
 4     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=junto a LOC
 4     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
= LOC
 1     >
  (ser) DEJADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 99)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEJAR-I1a
S-0 D-1  Su gesto cultural no es otro que éste: "Aquí dejo yo mi gran cagada para siempre, porque hoy soy el más guapo y el que manda".[RAT:083.20]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Deja su carpeta sobre la mesa y se sienta en una butaca.[HOM:015.10]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  En el bosque despellejé a un ciervo presa de mis lobos, y en mi casa acabo de dejar un cuarto del animal para comer yo.[ZOR:037.18]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Habían dejado junto a ti un impreso con sus advertencias e instrucciones: debías moverte con precaución para evitar la explosión de la carga adherida al pecho, impedir cualquier manipulación de la misma, aprovechar las veinticuatro horas[PAI:176.28]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 I-3 O-2  has salido con la tuya y le echo de vez en cuando una mirada a los libros que me dejas, con toda intención, en la mesilla de noche...[HOM:052.29]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  Dejó el equipaje en el cuarto, bajó al restaurant, almorzó con apuro.[HIS:110.24]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 I-3 O-2  Me acarició las trenzas y me dejó en la falda una flor blanca.[HOT:023.03]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2 P-5  Que vas a dejar ese vaso intacto exactamente donde estaba, ¿verdad, muchacho?[CIN:027.27]
DEJAR-I1a
S-0 D-1 O-2  va a la mesa y pone en marcha su casete, al tiempo que se la descuelga y la deja sobre la tabla.[CAI:059.33]
DEJAR-I1a
S-0 D-1  (Dejando el libro.)[MOR:054.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)