ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEJAR I.1

Dejar [alguien] [algo o a alguien] [en un lugar]
Hacer que [algo o alguien] quede [en un lugar]. Poner o soltar->102 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  102  (100 %) 
  A1  MOV MóVIL  102  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  94  (92.2 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (1 %) 
  A4  COM Compañía  2  (2 %) 
  A5  MAN Manera  27  (26.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=en LOC		  27     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
= LOC		  25     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A5:MAN
= PVO.D		 A2:LOC
=en LOC		  16     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A5:MAN
= PVO.D		 A2:LOC
= LOC		  7     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  6     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=a LOC		  5     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A5:MAN
= PVO.D		 A2:LOC
=entre LOC		  2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A5:MAN
= PVO.D		 A2:LOC
=a LOC		  2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=tras de LOC		  2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
= LOC		A4:COM
=con OBL		  1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=frente a LOC		  1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A3:BEN
= OIND		 A2:LOC
=en LOC		  1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=entre LOC		  1     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=en LOC		  3     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  1     >
  DEJARSEimpers A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A4:COM
=con OBL		  1     >
  DEJARSEimpers A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=entre LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 102)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 se en la escena pero dónde se metió Franca, Roberto a Mario y Mario qué sé yo, la dejé en el centro a las siete, Paola dónde está Franca, y Lily y Karen, Sandro mirando[GLE:120.24]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  Miguel miraba las habitaciones que iban dejando a ambos lados y era como si ante sus ojos alguien pasara con rapidez las páginas de un libro mágico.[TER:005.19]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 P-5  manco a quien habían tratado de hacer albóndigas y, en un rapto de sentimentalismo, lamenté haberlo dejado al pobre donde lo dejé, disfrazado de mí, inerme y desprevenido; que no en vano nos habíamos[LAB:042.10]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  La Pippon observa durante un rato a la señorita, que tiembla y castañetea los dientes; luego deja la labor a un lado, extrae de sus faldas un yesquero o piedra de fuego y un copo de estopa[ZOR:027.08]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 , cabalmente, eran: sucesivas traslaciones de la masa continental, de sur a norte, que finalmente dejaron a Usuahia más arriba del paralelo 25, al norte de donde estuvo antes el Chaco, y a Caracas[HIS:124.26]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  un sueño adolescente, y el sol y el agua y la lejanía de todo lo sombrío que habías dejado atrás te daban un aliento largo y fresco que se quedó en la isla cuando te fuiste.[JOV:069.16]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  La señora que protestó cuando nos dejaron al rayo del sol, al comienzo de la excursión, volvió a protestar y por suerte atrajo la atención del guía, que dio una respuesta cortés, en la que se[HIS:156.31]
DEJAR-I1
S-0 D-1  Aunque le cuesta pensar, de pronto recuerda que un criminal no deja testigos.[HIS:053.29]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-4  El hombre está lleno de rarezas, pero se le puede dejar con el niño.[SON:080.25]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  NÉSTOR.- (Se sienta junto a ella.) Lo podría dejar en la guardería.[CAI:026.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)