ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEJAR I.1

Dejar [alguien] [algo o a alguien] [en un lugar]
Hacer que [algo o alguien] quede [en un lugar]. Poner o soltar->102 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  102  (100 %) 
  A1  MOV MóVIL  102  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  94  (92.2 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (1 %) 
  A4  COM Compañía  2  (2 %) 
  A5  MAN Manera  27  (26.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 27     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 25     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=en LOC
 16     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
= LOC
 7     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 6     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 5     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=entre LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=a LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=tras de LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
A4:COM
=con OBL
 1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 3     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 1     >
  DEJARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:COM
=con OBL
 1     >
  DEJARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 102)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 P-5  amigo del garrotero Timoteo, quien ahora lo mira, su muñón sobre la mesa porque el antebrazo lo dejó prensado entre dos carros en una de tantas maniobras, y también es cuate de Venancio, jubilado que se[DIE:072.36]
DEJAR-I1
S-0 D-1  Aunque le cuesta pensar, de pronto recuerda que un criminal no deja testigos.[HIS:053.29]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  Un día, a los cincuenta y cinco años, se aburrió, dejó al gato en la escalera y giró la llave del gas... Dorothy ha engordado, se volvió a casar, tiene otro hijo y su[CIN:119.13]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  Mercedes llegó una tarde de lluvia inclemente y entró en la casa dejando tras de sí un reguero de agua.[TER:120.16]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 P-5  cuando toman sus cubatas y se deleitan con la puerca música de la radio del establecimiento, o los dejo turulatos en la calle con mi musiquita. ] Es casi un ataque subliminal, como ahora se dice.[CAI:021.05]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 se en la escena pero dónde se metió Franca, Roberto a Mario y Mario qué sé yo, la dejé en el centro a las siete, Paola dónde está Franca, y Lily y Karen, Sandro mirando[GLE:120.24]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  actual Hogares Mundet, llamar entre 3 y 5 tardes; Profesor Mariposa, hipnotizador, precios especiales, dejar recados mercería La Esperanza; Tontín, el rey de la alegría y el buen humor, temporalmente Departamento Urología[LAB:059.13]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  Inf. B.- Me ha dejado el autobús ahí y hasta que lo he dado y eso, pues... ¿sabes tú si hay un servicio por aquí?[MAD:420.16]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 P-5  Roberto se colará a último minuto, lástima porque todo lo ve en serio y pretende auditorio, lo dejarán a la sombra leyendo el Times y jugarán a la pelota en la arena, nadarán y comentarán mientras Roberto[GLE:108.07]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  los frailes. Esa impresión tenía que ver con los comentarios del padre y sus amigos cuando de pronto dejaban fuera y lejos el conflicto mundial y machaconamente volvían a lo suyo.[JOV:025.22]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)