ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DEJAR I.1

Dejar [alguien] [algo o a alguien] [en un lugar]
Hacer que [algo o alguien] quede [en un lugar]. Poner o soltar->102 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  102  (100 %) 
  A1  MOV MóVIL  102  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  94  (92.2 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (1 %) 
  A4  COM Compañía  2  (2 %) 
  A5  MAN Manera  27  (26.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 27     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 25     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=en LOC
 16     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
= LOC
 7     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 6     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 5     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=a LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=tras de LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A5:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=entre LOC
 2     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
A4:COM
=con OBL
 1     >
  DEJARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 3     >
  DEJARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 1     >
  DEJARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  DEJARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:COM
=con OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 102)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  tomar hasta alcanzar el cruce de carreteras en que le había dejado, el día antes, el autobús.[JOV:064.16]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  Santiago Nasar acababa de dejar a Cristo Bedoya en la tienda de Yamil Shaium, y había tanta gente pendiente de él en la plaza, que no[CRO:111.26]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 P-5  salí corriendo, sin llorar, huyendo abiertamente de ti y dejandote solo en la penumbra de la noche que caía.[SUR:035.20]
DEJAR-I1
S-0 D-1  le cuesta pensar, de pronto recuerda que un criminal no deja testigos.[HIS:053.29]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  proclividad de los pueblos hispánicos a desmandarse en cuanto se les deja un rato entre los blandos y enervantes brazos de la administración civil, los fundadores confiaron[RAT:055.13]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 P-5  los asentamientos y mucho menos abandonar unas zonas en las que dejarían a miles de colonos desamparados.[1VO:011-2.1-52]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  Dejaron los coches en el pueblo más próximo y continuaron el camino a pie.[CAR:115.13]
DEJAR-I1
S-0 D-1 lo para que oriente debidamente sus furores, aun exponiendoos a dejaros un tobillo, una mano o hasta la cara en el empeño, o[RAT:066.05]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2 P-5  Iba a dejarla allí, tendida, tras ocuparse de cubrir su cuerpo con una manta quizá, al igual que la caja volcada en la[MIR:089.26]
DEJAR-I1
S-0 D-1 O-2  Pasada la puerta, otra enfermera menos joven le deja en un cubículo para que se desnude por completo -sí, claro, también esa bolsita al[SON:070.07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)