ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VOLVER III

Volver(se) [alguien o algo] [de cierta manera]
(Hacer) cambiar [el estado o el aspecto], transformar->125 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cambio de estado   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  25  (20 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  125  (100 %) 
  A2  ATR ATRIBUTO  125  (100 %) 
  A3  BEN Beneficiario  2  (1.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VOLVERact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ATR
= PVO.D
 25     >
  VOLVERSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ATR
= PVO.S
 97     >
  VOLVERSEmed A1:ENT
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:ATR
= PVO.S
 2     >
  (ser) VUELTOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ATR
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 125)
Verbo(ess)Texto Referencia   
VOLVER-III
S-0 D-1 P-2  ¡ Es Ambrosio, le vuelven loco los cohetes!...[SON:346.03]
VOLVER-III
S-1 P-2 loslos por completo. Así, el actual militarismo universal se va volviendo sin más ni más sinónimo de descualificación, desideologización o desnaturalizaci de contenidos,[RAT:261.06]
VOLVER-III
S-1 P-2  se entere tu padre, con lo formal que se ha vuelto desde que ha salido de la cárcel.[MOR:064.34]
VOLVER-III
S-1 P-2  Me volví hasta gorda Diego, me desbordaba, no cabía en el estudio, era alta como tú, combatía en contra de los espíritus --tú[DIE:023.21]
VOLVER-III
S-1 P-2  confesar directamente a su consorte que su vida común se ha vuelto un desierto, decide recurrir al subterfugio de soñar fingidamente en voz alta y decir así[PAI:092.04]
VOLVER-III
S-1 P-2  Así se cerró el círculo: los mártires se volvieron verdugos y convirtieron en mártires a sus verdugos.[TIE:090.35]
VOLVER-III
S-0 D-1 P-2  locomotora con este nuevo líquido amniótico que la suaviza y la vuelve dócil.[DIE:077.33]
VOLVER-III
S-0 D-1 P-2  El fanal también enceguece las plantas, las vuelve blancas y sólo cuando ha pasado recobran su opulencia y más arriba se dibujan de nuevo las masas sombrías[DIE:061.12]
VOLVER-III
S-0 D-1 P-2  la cabeza alzada, la delgada estructura del cuerpo, la volvían flexible y arrogante en su aparente dejadez.[JOV:149.04]
VOLVER-III
S-0 D-1 P-2  para su mente- en un misterioso diamante que también la vuelve invulnerable.)[CAI:099.05]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)