ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VOLVER III

Volver(se) [alguien o algo] [de cierta manera]
(Hacer) cambiar [el estado o el aspecto], transformar->125 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cambio de estado   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  25  (20 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  125  (100 %) 
  A2  ATR ATRIBUTO  125  (100 %) 
  A3  BEN Beneficiario  2  (1.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VOLVERact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ATR
= PVO.D
 25     >
  VOLVERSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:ATR
= PVO.S
 97     >
  VOLVERSEmed A1:ENT
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:ATR
= PVO.S
 2     >
  (ser) VUELTOpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ATR
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 125)
Verbo(ess)Texto Referencia   
VOLVER-III
S-1 P-2  El viejo se ha vuelto misterioso últimamente.[SON:250.29]
VOLVER-III
S-1 P-2  Es verdad que el Estado ruso se ha vuelto un poco más tolerante que en la época de Stalin y que permite los desplantes de Rumania y levantó[TIE:071.17]
VOLVER-III
S-1 O-2  diez o doce mil pesetas al cambio, o sea, vuelto a pesetas.[SEV:085.12]
VOLVER-III
S-1 P-2  Pippon me ha venido con el cuento de que te has vuelto loca.[ZOR:031.14]
VOLVER-III
S-0 D-1 P-2  ROCIO.- Cállate que lo vas a volver loco. No va a saber a dónde acudir.[HOT:049.36]
VOLVER-III
S-1 P-2  La muerte se evaporó y se volvió inmencionable.[TIE:149.27]
VOLVER-III
S-1 P-2  Protégete del fuego de los ricos; vuelvete incombustible, segrega la coraza de amianto y no dejes ni un resquicio desnudo.[JOV:070.20]
VOLVER-III
S-1 P-2  tiene lástima o simplemente porque llevaba prisa y yo me he vuelto susceptible hasta la exacerbación.[DIE:018.13]
VOLVER-III
S-1 P-2  ¿Por qué se vuelven luego adolescentes furibundos?[JOV:018.08]
VOLVER-III
S-1 P-2  mi Pascualín nada puede traer, y además se me está volviendo un golfo.[CAI:025.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)