ADESSE: Resultados de la búsqueda

ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Modificar búsqueda

Datos buscados

EQUIVOCAR - Confundir, tomar una cosa por otra

Actante 1:

- A1 (Conocedor)
- Sujeto

Actante 2:

Actante 3:

Hay 71 ejemplos de 1 entradas verbales

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
EQUIVOCAR	S-1 O-3	Me asaltaba ya el temor de haberme equivocado de habitación cuando percibí en la alfombra un punto blanco que se me antojó significativo y que, sometido a más atento examen visual, resultó ser una pluma blanca.	[LAB:043.26]
EQUIVOCAR	S-1	Aunque esto último es posible que resulte innecesario, porque la policía, si no me equivoco, está a punto de llegar sin que nadie la llame.	[LAB:145.20]
EQUIVOCAR	S-1	como fantasmas. Quizá me equivoque.	[LAB:222.04]
EQUIVOCAR	S-1 O-3	El día en que lo iban a matar, su madre creyó que él se había equivocado de fecha cuando lo vio vestido de blanco.	[CRO:015.17]
EQUIVOCAR	S-1 O-3	"Pensé que estaban tan borrachos --me dijo Faustino Santos--, que no sólo se habían equivocado de hora sino también de fecha."	[CRO:056.03]
EQUIVOCAR	S-1	Y no sabes qué alegría sentí cuando comprendí que me había equivocado.	[SUR:016.10]
EQUIVOCAR	S-1	en son de burla--: si no sabes muy bien dónde está Dios, a lo mejor te equivocas y envías tu súplica al diablo.	[SUR:103.08]
EQUIVOCAR	S-1	conocer perfectamente tus cartas, tu proposición de volver con ella, abandonandonos a nosotras. ¿Me equivoco?	[SUR:042.23]
EQUIVOCAR	S-1	Cumplía su función con indiferencia, incluso se equivocó varias veces.	[SUR:038.23]
EQUIVOCAR	S-1 O-3	--Detrás de este enrejado se ven puros cristales rotos... Por la ventana entran unas estrellas que se equivocaron de puerta... Me gusta que todo se divida en dos; que haya dos de cada uno, abuelita	[DIE:165.04]
EQUIVOCAR	S-1	De pronto sentí que estaba arriesgando mucho más de lo que había supuesto. Siempre he tenido miedo a equivocarme. Hubiera querido que se rompiera la realidad pero la realidad jamás se rompe.	[DIE:170.04]
EQUIVOCAR	S-1	" "Oyeme, no, chiquita, te equivocas, yo he ido a varias y siempre sale Lola Beltrán o María de Lourdes o Flor Silvestre, así es de que sí. Además, parece que	[DIE:104.21]
EQUIVOCAR	S-1 O-3	Agradeció a la madre su presencia y descubrió de pronto que con ella nunca se equivocaba:	[JOV:081.27]
EQUIVOCAR	S-1 O-3	Nos hemos equivocado, eso sí, en el método para llegar a ella, pues nos hemos limitado a imitar los modelos extranjeros.	[TIE:120.07]
EQUIVOCAR	S-1	Pero no nos equivocamos al escoger ese sistema de gobierno: con todos sus enormes defectos, es el mejor entre todos los que hemos inventado los hombres.	[TIE:120.04]
EQUIVOCAR	S-1	No se equivocó aunque ¿podría hoy, al referirse a Rusia, hablar de inercia?	[TIE:074.28]
EQUIVOCAR	S-1	El viejo va armado de paciencia para someterse a la misma ronda de exploraciones, pero se equivoca: la semejanza con la primera consulta termina en cuanto traspone la puerta de la salita.	[SON:227.07]
EQUIVOCAR	S-1 O-3	En eso se equivoca por completo: el viejo no está compungido, sino al contrario.	[SON:328.06]
EQUIVOCAR	S-1	«¡Ay, niño mío, te has equivocado, te atreves demasiado...!	[SON:199.17]
EQUIVOCAR	S-1	Pero se equivocan: viviré más que el Cantanotte.	[SON:076.20]
EQUIVOCAR	S-1	-Calmate, camarada; te juro que te equivocas.	[SON:316.17]
EQUIVOCAR	S-1	odiosa, le contesta sin ladear la cabeza ni tomarse la molestia de cambiar la voz: se equivoca usted, señor mío; la persona que busca no soy yo.	[PAI:062.20]
EQUIVOCAR	S-1 O-3	Tú: No, me he equivocado de carpeta.	[PAI:159.25]
EQUIVOCAR	S-1 O-3	--En ese punto quizá no se equivoca.	[HIS:160.20]
EQUIVOCAR	S-1	no ser oído, me deslicé al pasillo, pero al trasponer la puerta me pregunté si no me equivocaba, si no me portaba mal con Daniela. Me volví y susurré:	[HIS:035.22]
EQUIVOCAR	S-1	salón de baile: que si yo creía que iba a convertirlo en un hombre malo, me equivocaba.	[HIS:069.11]
EQUIVOCAR	S-1	Por desgracia, no me equivocaba.	[HIS:125.23]
EQUIVOCAR	S-1	--No se equivocaba demasiado.	[HIS:151.18]
EQUIVOCAR	S-1	Porque si no me equivoco está pidiendo que me malquiste con las autoridades locales, a las que tengo que ver a sol y a sombra, para defender a un charlatán que ha sacado el último específico contra la	[HIS:141.11]
EQUIVOCAR	S-1	ROSA.- ¡Se equivoca!	[CAI:070.20]
EQUIVOCAR	S-1	¿Me equivoco?	[CAI:085.18]
EQUIVOCAR	S-1	Pero él sabía que el médico se equivocaba.	[TER:128.26]
EQUIVOCAR	S-1	Pero se equivocaba.	[CAR:137.24]
EQUIVOCAR	S-1	parecida al primer tiempo del concierto para oboe y cuerdas en la menor, de Vivaldi, pero se equivocó de nuevo.	[CAR:185.18]
EQUIVOCAR	S-1 D-3	Además, si equivocaba la dirección encontraría el cadáver, en realidad era un elemento disonante en el interior de su casa y no le había causado más que disgustos.	[MIR:118.24]
EQUIVOCAR	S-1 O-3	TEO.- Te has equivocado de caja. Estas son «mis cosas».	[AYE:020.16]
EQUIVOCAR	S-1	chufas. (Se ríe de sí mismo.) Si hubiera usado lentillas a tiempo no me habría equivocado tanto. He repartido mis abrazos a gente sin futuro.	[AYE:070.17]
EQUIVOCAR	S-1	VICTOR.- Y no te has equivocado...	[HOM:020.21]
EQUIVOCAR	S-1	VICTOR.- Gracias. (Pausa corta.) Puede que me haya equivocado al venir.	[HOM:054.18]
EQUIVOCAR	S-1	BERTA.- Te equivocas.	[HOM:047.23]
EQUIVOCAR	S-1	BERTA.- Te equivocas. Te queda tu duda, tu angustia... las diferencias que te han llevado a separarte de tus compañeros y la envidia a un rival que le corta las alas a tu ambición	[HOM:072.05]
EQUIVOCAR	S-1	Aquí, cuando Dios se equivoca, se equivoca todo Dios.	[HOT:074.11]
EQUIVOCAR	S-1	Aquí, cuando Dios se equivoca, se equivoca todo Dios.	[HOT:074.11]
EQUIVOCAR	S-1	Nuestro único mérito fue nuestro mayor pecado: conseguir que hasta Dios se equivocara.	[HOT:073.30]
EQUIVOCAR	S-1 O-3	Inf. C.- Tú te has equivocado con el pintor, Julio Romero de Torres.	[MAD:436.31]
EQUIVOCAR	S-1	es que... o sea, la pregunta tenía varias respuestas y, entonces, mi hermano también se equivocó, pero mi hermano puso el Atlántico ¿no?, pero más, más o menos es verdad,	[MAD:304.36]
EQUIVOCAR	S-1	ADELA.- ¡Pues se equivoca! Y aunque lo hubiera, ¿qué?	[CIN:085.23]
EQUIVOCAR	S-1	EMILIA.- (Con una sonrisa de disculpa.) Me equivocaba. ¡Soy tan distraída!	[CIN:022.06]
EQUIVOCAR	S-1 O-3	Me dijo que se había equivocado de hermano, que en la cama el catedrático eras tú y yo un parbulillo.	[CIN:096.11]
EQUIVOCAR	S-1	ADELA.- No puedo papá. Tengo que saber cuándo empecé a equivocarme, cuándo desoí tus sabios consejos y merecí tu desprecio.	[CIN:059.18]
EQUIVOCAR	S-1	JAVIER.- Te equivocas. Casi lo sabemos.	[CIN:042.30]
EQUIVOCAR	S-1 O-3	ADELA.- También te equivocas en eso, papá. Tengo más arrugas, una úlcera grandiosa y no sé qué me pasa últimamente, los nervios, que todo me hace reír.	[CIN:059.09]
EQUIVOCAR	S-1	¡Pues se equivocó!	[CIN:072.23]
EQUIVOCAR	S-1 D-3	tal vez fue justamente la ausencia de esta incógnita en las ecuaciones de Galtieri lo que hizo que éste equivocase el cálculo.	[RAT:200.36]
EQUIVOCAR	S-1	era, al parecer, primordialmente por el excesivo número de muertos israelíes, que, si no me equivoco, no habiendo alcanzado todavía la cifra de 300 en los dos primeros meses de campaña, ya había rebasado	[RAT:226.18]
EQUIVOCAR	S-1	RANA SABIA.- ¿Mía, dices? Te equivocas.	[1IN:019.37]
EQUIVOCAR	S-1	ERNESTO.- Tú también te equivocas. Con ciertos individuos no se puede dialogar.	[PAS:031.16]
EQUIVOCAR	S-1 O-3	suena una melodía suave y triste.) Sólo que, ahí está el detalle, esta noche me equivoqué de estrella. No era Venus, sino Sirio.	[PAS:087.01]
EQUIVOCAR	S-1	JUAN.- No será sólo porque tus padres se equivocaron.	[OCH:068.01]
EQUIVOCAR	S-1	MARI ANGELES.- (Sorprendida.) ¿Se equivocaron?	[OCH:068.02]
EQUIVOCAR	S-1 O-3	Ya me contarás tú en qué se equivocaron.	[OCH:068.07]
EQUIVOCAR	S-1 O-3	Siempre que quiero hacer una buena obra, me equivoco de destinatario.	[OCH:069.05]
EQUIVOCAR	S-1	Pienso que quien enfoca la carrera desde un punto de vista de negocio se equivoca.	[SEV:141.12]
EQUIVOCAR	S-1	MONTESECCO.- Pues os equivocáis. No han descendido, porque antes no eran ni usureros.	[COA:029.26]
EQUIVOCAR	S-1	FRANCISCO.- (Va hacia la ventana.) ¿No te equivocas? Es imposible que haya sucedido ya.	[COA:041.03]
EQUIVOCAR	S-1	JACOBO.- No me equivoco. Es el padre Maffei.	[COA:041.05]
EQUIVOCAR	S-1	Inf. C.- Mirá, esa cosa no se equivoca.	[BAI:475.39]
EQUIVOCAR	S-1	Enc.- A lo mejor me equivoco, digo. Eh... le veo algunas- - - al ... algunas deficiencias en la... tal como lo formulás así, por esto: primero... eh... si	[BAI:446.38]
EQUIVOCAR	S-1	Enc.- Hasta el cincuenta y dos o cincuenta y tres aparecían textos suyos si no me equivoco.	[BAI:503.41]
EQUIVOCAR	S-1	es inconstitucional", replicó que eso lo dijo sin toga, como simple ciudadano, y que se equivoca.	[3VO:015-2.1-07]
EQUIVOCAR	S-1	poder del Estado y por tanto debemos de estar sometidos a la crítica, porque en nuestro actuar nos equivocamos o puede haber criterios discrepantes entre nuestros conciudadanos, y como no somos intocables es bueno que seamos criticados"	[3VO:024-3.3-60]