ADESSE: Resultados de la búsqueda

ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Modificar búsqueda

Datos buscados
 TRAER - Trasladar hasta donde se encuentra el hablante
 
1Actante:
- A3 (Dirección)
- LOC (Locativo)

Hay 55 ejemplos de 1 entradas verbales

Página: Elementos por página:
Verbo    
Texto Referencia    
TRAER
¿Qué esconde ahí?... A ver... Seguro que ya ha estado otra vez con lo mismo. ¡Traiga aquí! (Le quita el bolso de un tirón, muy en policía, y ella trata[MOR:030.04] +info
TRAER
MARISTEL.- ¡Huyyy, qué barbaridad! ¡Cómo pesa! PELUCHE.- (Quitandoselo.) Trae aquí. (Amenazandola con el garrote.) ¡Y, ay de ti como intentes[1IN:073.02] +info
TRAER
la mano de De Gaulle, qué gran cosa para el niño, pero ni modo de traerlo aquí porque no lo hubieran dejado entrar, y en el zócalo, imposible."[DIE:109.13] +info
TRAER
solos. (Eduardo abandona su asiento para responder.) EDUARDO.- Mis padres me trajeron aquí por primera vez cuando yo sólo tenía dos semanas.[CIN:023.22] +info
TRAER
ahijado, el hijo que jamás tendría. Ese día hizo un frío atroz o a lo mejor yo lo traía adentro. estabas ausente, ni una sola vez me dirigíste la palabra, ni siquiera te[DIE:019.12] +info
TRAER
chatito! ¡Nos reíamos como niños en medio del horror! ¿Recuerdas cómo Adam Fischer trajo a la casa un litre de gros rouge y en el camino no aguantó y le dio un sorbito, en la esquina[DIE:049.09] +info
TRAER
Para animarle, Julián había dicho aquel día a David: «Deja tu yate y sigueme. O, mejor, traelo al Mediterráneo. Se navega mejor...» Y David había despertado.[JOV:146.01] +info
TRAER
última. Al mestizaje racial hay que agregar el religioso y el cultural. El cristianismo que trajeron a México los españoles era el catolicismo sincretista romano que había[TIE:145.24] +info
TRAER
esa, y vamos a hablar... ABEL.- Lo primero la harina. Venga, traedlo aquí, todo. ALBERTO.- Está ahí dentro[MOR:061.31] +info
TRAER
-¿ De veras ? -sonríe orgulloso, ya convencido. Buoncontoni asiente. -Le trajimos aquí el curso pasado, para grabar... Y además, compañero, ¿ quién sabe distinguir[SON:317.10] +info
TRAER
cosa que dar. Ahora todas vivís de los turistas. ¿Quién inventó el turismo? ¿Quién trajo aquí a los extranjeros? Yo, yo, yo. Y le di el nombre de peregrinaciones para[HOT:055.13] +info
TRAER
ropa y el pelo.) ...¡Y yo que pensaba empezar el año triste y sin ganas de nada!... ¿Sabes una cosa? Cuando te he traído aquí sabía lo que quería, pero tenía un poco de miedo. No[OCH:053.04] +info
TRAER
como siempre. ¡Decidme que no, que no es eso! No me dejéis perdido... Perdido como estoy desde que me trajisteis aquí. (Un trueno. Estalla una tormenta.)[COA:017.02] +info
TRAER
dijo: "La señora es la embarazada no usted." Tú reclamabas: "¿ Cómo vamos a traer a un niño a este mundo inhumano? ¿Cómo puedo yo con mi pintura cambiar el[DIE:052.09] +info
TRAER
leche, dejarlo en su ovillo negro satisfactorio y ronroneante; pero a Alana yo podía traerla a esta galería de cuadros como lo hice ayer, una vez más[GLE:015.09] +info
TRAER
griegas... La Sila permanece bastante inalterada y ese amigo suyo puede darnos mucha informaciön... Tráigale al Seminario.» El viejo escucha al estudiante sin comprender[SON:132.27] +info
TRAER
una clínica de Bolzano y que cuando nos fue posible --acuciados por los gastos-- la trajimos a casa. Regresó aparentemente recuperada, aunque nos asustaba su[CAR:116.24] +info
TRAER
Miguel Pampín afirma que "o Concello de Melide está disposto a colaborar en calquera iniciativa para traer a Galicia emigrantes de Cuba. Non hai nada concreto,[1VO:038-1.2-04] +info
TRAER
hacer autostop en la carretera, me recogió un motorista que no sólo tuvo la delicadeza de traerme hasta la mismísima puerta, sino que me prestó su zamarra[LAB:265.25] +info
TRAER
se acabaron los bailes. Se empezó entonces a utilizar este salón para guardar las cosas de valor, trajeron aquí los mejores muebles de la casa, después los uniformes[TER:095.14] +info
TRAER
En la alcoba? ROSA.- Es donde las guardamos. NÉSTOR.- Las pudiste traer aquí. (Ella no contesta.) Haya o no sucedido algo entre vosotros, dime la[CAI:092.15] +info
TRAER
a Jaimito y Chusa, que retroceden asustados.) ABEL.- ¡Venga! ¡Traelo aquí ahora mismo, todo lo que tengáis! Si no (A Nancho.) le metes un navajazo a ese[MOR:059.15] +info
TRAER
los dientes. Loristo y Burrote dan un salto atrás.) ¿Os asustan mis dientes? ¡Cobardes! ¡Traed acá ese serrucho! (Coge el serrucho y él mismo comienza a serrarse los[1IN:050.25] +info
TRAER
que nos habíamos incautado, no en plan de quitarlo de sus dueños, sino en plan de salvarlos. Bueno, pues habíamos traído aquí de la colección Fernández-Villota una serie de animales y don[MAD:217.14] +info
TRAER
solemos recibir visitas. Ya ven que ni siquiera puedo ofrecerles asiento, a no ser que se avengan a traer hasta aquí mi humilde camastro. --No quisiéramos ocasionarle[LAB:228.21] +info
TRAER
voz, apagada para siempre. Recuerdo tu cabello rubio y tus ojos azules que ahora, al traer a mi memoria aquella sonrisa tuya tan especial, se me aparecen como los ojos[SUR:006.11] +info
TRAER
Santiago que trataba de hacerse el hombrecito. --Sólo a Bene se le podía ocurrir traer natillas al campo --dijo con soltura y con cierto paternalismo hacia la[SUR:069.18] +info
TRAER
olvidaban retener, encontró en uno de los palcos unos gemelos de montura de nácar, los trajo a casa, antes de malvendérselos, una noche clara de verano para que pudiésemos observar[LAB:256.02] +info
TRAER
empezó exactamente en ese segundo en que Matilde iba hasta la biblioteca para sacar la botella y traerla al lado del sillón. La luz de la lámpara[GLE:097.08] +info
TRAER
lapsus mentis de apear al hambre de su torva prerrogativa de mal absoluto ya en misma, sin necesidad de traer a la guerra como efecto a sus espaldas para justificar su propio horror.[RAT:255.18] +info
TRAER
en estado de intoxicación. Pero no es el relato de mi modesta odisea el que me trae aquí, sino la aclaración de algunos puntos de esta historia que temo hayan quedado[LAB:265.32] +info
TRAER
me contra la pared para quedar fuera del alcance de sus puntapiés--. ¿Qué te trae por aquí? El comisario Flores y la pareja tuvieron la amabilidad[LAB:268.17] +info
TRAER
toda la troupe, Constant le Marin, el vasco Ochoa, etcétera. Y a usted ¿qué lo trae por acá.» «He venido a visitar a mi hija», dijo Herrera. «En Pau tuvimos[HIS:112.12] +info
TRAER
diré que me miró hostilmente, pero sí con desafecto y resignación. --¿Qué lo trae por acá? --preguntó, como si para hablar tuviera que sobreponerse al cansancio.[HIS:140.09] +info
TRAER
Era Baldasarre. Con mal disimulado sobresalto, Rugeroni preguntó: --Comisario, ¿qué lo trae por acá? Baldasarre fijó los ojos, primero en la muchacha,[HIS:170.25] +info
TRAER
su tiempo y, por lo que intuyo, su proverbial compostura, si no considerase que lo que me trae a esta augusta casa es un asunto de la máxima trascendencia.[LAB:265.20] +info
TRAER
calle helada y desierta y llegar a la Chapelle y encontrar casi en seguida el taxi que me trajo a un vaso tras otro de vodka y a un sueño del que me[GLE:079.07] +info
TRAER
constitución espléndida y un estado general envidiable para sus años salvo, claro está, el problema que le trae a mi consulta... Pero por ese lado, la verdad, no hay[SON:073.21] +info
TRAER
visibles entre el vello... Las contempla: esas dos garras que saben degollar y acariciar. Trajeron corderos al mundo y refrenaron caballos, lanzaron dinamita y plantaron árboles,[SON:081.06] +info
TRAER
abismática. ¿A dónde huía? La huella de un temblor escondido en los años difíciles trajo al presente una imagen, unida a cierta mirada, que de nuevo volvió[MIR:072.23] +info
TRAER
que asistí estos días de atrás, porque ya el libro mismo, ya, en mayor grado, la presentación, me trajeron a las mientes el achaque contra el que Gramsci prevenía. Remitir, por ejemplo, como allí se hizo, eventuales pervivenci[RAT:142.28] +info
TRAER
subtitulada, dirigida por Jean-Louis Bertuccelli. "La Hammer, ¿una casa común?" trae hoy a las pantallas de Santiago al "Drácula, príncipe[1VO:037-1.4-17] +info
TRAER
como si Hambre no fuese ya un jinete que se basta a sí mismo, bien capaz de venir y golpear sin traer a Guerra a lomos de su propio caballo. Así, tal vez obcecado con la guerra, el autor incurría implícitamente en el[RAT:255.15] +info
TRAER
De los nueve o diez conventos que aún quedan en pie sacaron a treinta monjes y los trajeron a éste. Hace de eso unos pocos años. Cuarenta, a lo sumo.[LAB:229.34] +info
TRAER
sabe- - - cómo la sacó la raya Alvarito?", dice. Era una raya así la que me trajo a casa. Inf. C.- [.........] Inf[BAI:469.04] +info
TRAER
, algo muy grave que pertenecía al pasado de Bene. Aquella sospecha despertó mi curiosidad y trajo a mis días, siempre monótonos, una intensidad nueva.[SUR:064.26] +info
TRAER
que mi furia no os mate a todos, buscarme a la más ruin de las gatas y al más maldito de los loros ytraérme los aquí! ¡Si dejáis que asome la noche sin que aparezcan,[1IN:024.25] +info
TRAER
. --Soy escritor --contesté. --Yo, cosmógrafo. --Lo que dice me trae a la memoria mi primera preocupación intelectual. Es raro: no se vinculaba a[HIS:151.05] +info
TRAER
. Las palabras «dar la clase, como siempre» casi lo convencieron, porque le trajeron a la memoria las tan conocidas «como decíamos ayer» de otro profesor.[HIS:016.12] +info
TRAER
de alquiler ni coches de plaza. Lo que vio Arturo al salir del Parque Japonés le trajo a la memoria un álbum de fotografías de Buenos Aires, con las calles desiertas. Para que esas[HIS:084.23] +info
TRAER
los brazos, venía a mi encuentro. Puedo asegurar que en un principio la aparición me trajo a la memoria una emotiva sucesión de imágenes de ese matrimonio tan querido. Un cambio[HIS:147.09] +info
TRAER
mucho más reales y peligrosas, como por ejemplo la sífilis, que ésa sí que podía traer la calamidad a un matrimonio. Pero aquellos discretos cartelitos de «enfermedades venéreas» colocados bajo el apellido de[USO:118.10] +info
TRAER
siempre te preferí a ti. Otras mujeres lo cuidaban, pero era mi hijo y bien pronto podría traérmelo al estudio, cuando ya no emitiera los chillidos que fatigaban tanto[DIE:052.21] +info
TRAER
, el paso de las nubes o la caída de alguna gota desprendida casualmente del cielo y traída por un golpe de viento hasta el cristal de la ventana. Lo que llegara a atraer su[MIR:124.02] +info
TRAER
la perfecta santidad. Al fin, de entre todos los aspirantes que de las más apartadas regiones de la China fueron traídos a la corte, se eligió el que acabó siendo dado en matrimonio a la hija del emperador, a la que, no[RAT:277.13] +info
Página: Elementos por página: