ID: 141483
Autor: Sánchez Ferlosio, Rafael
Obra: La homilía del ratón
Publicación: Madrid, Ed. El País, 1986
Texto contextualizado: temeroso de darla en matrimonio a un hombre que la hiciese sufrir, ordenó a los mandarines que recorriesen el imperio y encontrasen al joven que tuviese el rostro de la perfecta santidad. Al fin, de entre todos los aspirantes que de las más apartadas regiones de la China fueron traídos a la corte, se eligió el que acabó siendo dado en matrimonio a la hija del emperador, a la que, no defraudando la elección, supo, en efecto, hacer siempre dichosa, viviendo con ella amorosa y santamente hasta el fin de sus días. Mas cuando estaba RAT:277.13
TRAER .1 - Trasladar [algo o a alguien] hasta el lugar del que se habla o en el que se encuentra el hablante
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
(ser) TRAíDO
PP Pasiva 
  Claus. relativo 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 (aspirante )
3ª pl 
A1 Traído (Móvil) 
Animado 
SUJ(S)
  REL que 
Definido Plural 
 
 
-9
de región 
 
A2 (Origen) 
Concreto discont 
LOC(L)
de  FN 
Definido Plural 
 
 
-1
a corte 
 
A3 (Dirección) 
Concreto discont 
LOC(L)
a  FN 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S L(de) L(a) Subesquema: San Lin (de )Lin (a ) Orden: LVL


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 386