ID:	141335
Autor:	Bioy Casares, Adolfo
Obra:	Historias desaforadas
Publicación:	Alianza, Madrid, 1986
Texto contextualizado:	ya que se trataba de sacar al amigo de la pesadilla que estaba viviendo, resolví iniciar ahí mismo las gestiones. El cónsul, un doctor Laborde, me recibió en su despacho. No diré que me miró hostilmente, pero sí con desafecto y resignación. --¿Qué lo trae por acá? --preguntó, como si para hablar tuviera que sobreponerse al cansancio. ¡Lo que va de un hombre a otro! ¡Qué diferencia con Bermúdez, el ex embajador en Holanda! Después	HIS:140.09

---

TRAER .1 - Trasladar [algo o a alguien] hasta el lugar del que se habla o en el que se encuentra el hablante

Clase: Desplazamiento

(figurado)

PREDICADO			TRAER Activa		Independiente  Interr. parcial Afirmativa  Presente indicativo
ARGUMENTOS	(qué ) 3ª sg  A0 Traedor (Iniciador)  Abstracto  SUJ(S)   INT qué/por qué (I/E)  Definido Singular      -9		( ) lo (->Vd)  A1 Traído (Móvil)  Animado  ODIR(D)            0	por acá    A3 (Dirección)    LOC(L) por  FAdverbial         1
Orden:	inicial	pre-V	V	post-V

Esquema: S D L(por)

Subesquema: Sin Dan Ladv(por )

Orden: VL

---

Otras cláusulas del mismo verbo:

Cláusula anterior     123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386     de 386