ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Material > Otros hechos > Sustitución Volver al índice de clases

Tipo de proceso

SUSTITUCIóN


Una entidad (A1) reemplaza a otra entidad (A1) en el ejercicio de una función. Puede existir una tercera entidad responsable (A0) de la sustitución de una por otra.


Totales: Hay 152 ejemplos de 12 entradas verbales

 

−   Argumentos nucleares típicos y argumentos adicionales registrados

  Indice     Abrev     Rol     Descripción y  ejemplo     Frecuencia  
0 INI   INICIADOR   La entidad que hace que A1 sustituya a A2: 
LA ABUELA sustituyó el águila disecada por dos ositos de peluche [TER:08.6]  
66  
1 STTO   SUSTITUTO   La entidad que pasa a desempeñar la función que antes tenía A2: 
LOS NORTEAMERICANOS sustituyeron a los ingleses [TIE:72.29]  
128  
2 STDO   SUSTITUIDO   La entidad que deja de desempeñar una función.: 
El nuevo régimen ha sustituido AL DICTADOR SOMOZA [~TIE:123.26]  
150  
Argumentos adicionales
G POSR   poseedor   Posedor o todo de An:  LE brillan los ojos [HIS:082.25]   5  
G ROL   rol   Función que adquiere una entidad respecto del evento descrito:  Durante la guerra civil había trabajado COMO CABARETERA   3  
G BEN   beneficiario   Entidad típicamente humana afectada indirectamente por el evento descrito o directamente implicada en las consecuencias producidas por éste:  Se LES ha detectado el virus [3VO:69.3.2.013]   1  
 

−   Construcciones más frecuentes:

 
Voz: Esquema Roles y funciones Cláusulas Verbos
Activa:
  S D
 STTO
 SUJ
 STDO
 ODIR
54 6
Activa:
  S D R(por)
 INI
 SUJ
 STDO
 ODIR
 STTO
 OBL
39 8
Activa:
  S D
 INI
 SUJ
 STDO
 ODIR
14 6
PP Pasiva:
  S A
 STDO
 SUJ
 STTO
 AGT
11 3
Activa:
  S D R(con)
 INI
 SUJ
 STDO
 ODIR
 STTO
 OBL
7 4
SE mpasivo:
  S R(por)
 STDO
 SUJ
 STTO
 OBL
6 2
SE medio:
  S
 STDO
 SUJ
3 1
PP Pasiva:
  S R(con)
 STDO
 SUJ
 STTO
 OBL
3 2
Activa:
  S D I
 INI
 SUJ
 STDO
 ODIR
 POSR
 OIND
3 1
SE medio:
  S R(en)
 STDO
 SUJ
 STTO
 OBL
2 1