ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

COLOCAR


Poner(se) algo en un lugar->117 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  95  (81.2 %) 
  A1  MOV MóVIL  117  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  87  (74.4 %) 
  A3  BEN Beneficiario  23  (19.7 %) 
  A4  MAN Manera  12  (10.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 26     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 15     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 10     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 5     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 5     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 4     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=entre LOC
 3     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:MAN
= PVO.D
 2     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
= LOC
 2     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=sobre LOC
 2     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:MAN
= PVO.D
A2:LOC
= LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=por LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A4:MAN
= PVO.D
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:MAN
= PVO.D
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  COLOCARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=junto a LOC
 1     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 6     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=sobre LOC
 2     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A4:MAN
=como PVO.D
 1     >
  COLOCARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 4     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A4:MAN
= PVO.S
 3     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=frente a LOC
 2     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=ante LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en cabeza de LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=por LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  COLOCARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=entre LOC
 1     >
  COLOCARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  COLOCARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  COLOCARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:MAN
=como PVO.D
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  (ser) COLOCADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  COLOCARdejarse/hacerse A3:BEN
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 117)
Verbo    
Texto Referencia    
COLOCAR
desaparecido para volver ahora sobre sus pasos arrastrados cansinamente. Los pasos se detuvieron y el ama colocó sobre la mesa la bandeja, apartando con movimientos cuidadosos los objetos inútiles.[JOV:129.30] +info
COLOCAR
el Barbas! (Sus palabras producen apenas una peligrosa impresión momentánea que rompe Cris corriendo a colocarse frente a Miguel y dedicandole una ceremoniosa y rápida reverencia.)[OCH:090.30] +info
COLOCAR
con sus ojos sin sombras y había asegurado: «Me gusta mucho.» Lo había colocado sobre un mueble y le había invitado a una copa para pedirle luego: «¿Te importa acompañarme?»,[JOV:072.20] +info
COLOCAR
una mano la tetera mientras con la otra pasaba de taza en taza el colador. Por último colocaba sobre la bandeja una cajita con sacarina. --¡Muy[JOV:024.14] +info
COLOCAR
viacrucis con una entrada de todas las cofradías, puesto que todas las cofradías se disputaron el colocar las estaciones cada una con su imagen titular. Y nos[SEV:219.16] +info
COLOCAR
. Entran TODAS y vuelven con cinco sillas iguales, muy humildes, de anea. Las colocan alrededor de la mesa.) Pobres, pero sillas. (Cada una cubre su silla con su mantón de[HOT:039.12] +info
COLOCAR
Arrastré el tocador y le abrí la puerta. Cuando hubo entrado volví a cerrar y a colocar el mueble a modo de parapeto. --¿Qué has[LAB:051.13] +info
COLOCAR
BURROTE.- ¡Que también hay un burro, señor! LEONCIO.- (Sentandose y colocandose el cajón entre las piernas.) ¡Tú lo has dicho!: ¡Un burro! (Decidiendose[1IN:040.26] +info
COLOCAR
(Ana entra en la cocina de malhumor. Teo vuelve a los discos. Coge uno cualquiera y lo coloca en el tocadiscos. Se empieza a escuchar a Joan Báez. Teo[AYE:012.15] +info
COLOCAR
de ambiente. Se escucha un fragmento de Bárbara Streissend «Tal como éramos». Teo coloca algunos cuadros en las paredes y quizá entra a la sala[AYE:064.24] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020