ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ATRAVESAR


Pasar de un lado al opuesto->89 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  1  (1.1 %) 
  A1  MOV MóVIL  89  (100 %) 
  A2  TRA TRAYECTO  82  (92.1 %) 
  A3  BEN Beneficiario  5  (5.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ATRAVESARact A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=ODIR
 75     >
  ATRAVESARact A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 6     >
  ATRAVESARact A1:MOV
= SUJ
 2     >
  ATRAVESARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 1     >
  ATRAVESARact A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 1     >
  ATRAVESARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
 3     >
  ATRAVESARSEmed A1:MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 89)
Verbo    
Texto Referencia    
ATRAVESAR
. Sólo una frase del abuelo, una frase que había oído pocas semanas antes, logró atravesar las paredes de su llanto. --Este tipo de lecturas está viciando su imaginación[TER:070.26] +info
ATRAVESAR
de Bribes. Vecinos de San Pedro de Maside solicitan pasos subterráneos para que el ganado pueda atravesar la carretera Becerreá-Ventas de Narón, en el tramo de Sarria[2VO:032-8.1-30] +info
ATRAVESAR
aparición", me dijo Cristo Bedoya. La contempló un instante, fascinado por su belleza, y luego atravesó el dormitorio en silencio, pasó de largo frente al baño[CRO:106.03] +info
ATRAVESAR
? Sólo recordaba esa manera de mirar y sus propias ensoñaciones. Nada para empezar. Estaba atravesando esa mala racha sin saber por qué; quizá se había dejado caer en ella, pero en[MIR:040.11] +info
ATRAVESAR
el asiento reclinable, la azafata junto a ella ofreciendole un whisky, qué rico, qué sed, el avión atravesando el cielo azul como quien rasga una tela, así cortaba ella[DIE:141.09] +info
ATRAVESAR
la carencia de medios materiales y humanos. En Cordelerías Mar, la empresa de Vigo que atraviesa una delicada situación laboral, anunció se "recrudecerán" las[3VO:060-4.1-27] +info
ATRAVESAR
que esperar a que tía Delia se marchara a dar sus clases de solfeo y piano. Atravesé el patio. El mármol del suelo parecía azulado con la claridad del amanecer. Por primera vez me[SUR:043.05] +info
ATRAVESAR
, la presencia policial confiere una tranquilidad inusitada al paseante, quien en otro momento no osaría atravesar, por ejemplo, la plaza de España. Otra cosa[1VO:007-2.2-04] +info
ATRAVESAR
os al consumo turístico: reliquias de Dolores, Maurice y Palmiro, un bajorrelieve de Mao atravesando el gran río a nado, los revólveres y el puro del longevo monarca[PAI:154.10] +info
ATRAVESAR
y ventanas altas, muy angostas, en la calle Lugones. Para ir al baño o a la cocinita había que atravesar un patio con plantas en tinajas y en latas de querosene,[HIS:120.30] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020