ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ATRAVESAR .1b


Pasar [algo] del exterior al interior de [algo, generalmente un cuerpo o una parte de él]->16 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  1  (6.3 %) 
  A1  MOV MóVIL  16  (100 %) 
  A2  TRA TRAYECTO  15  (93.8 %) 
  A3  BEN Beneficiario  2  (12.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ATRAVESARact A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=ODIR
 14     >
  ATRAVESARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 1     >
  ATRAVESARact A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 16)
Verbo    
Texto Referencia    
ATRAVESAR
se disparó al chocar contra el suelo, y la bala desbarató el armario del cuarto, atravesó la pared de la sala, pasó con un estruendo de guerra por el comedor de la casa vecina[CRO:013.21] +info
ATRAVESAR
rozan la trama de lana. Cierra los ojos a la vez que estornuda y el dolor atraviesa la pierna como un estremecimiento maligno y consecuente. Estornuda de[MIR:013.29] +info
ATRAVESAR
ROSA.- Nadie me engaña. Sé que sólo mi hija, si la encuentro, podrá apartar de los dientes que me atraviesan. NÉSTOR.- Tú sola escaparás de ellos [ si te lo[CAI:096.23] +info
ATRAVESAR
que se resigne a quedarse en esta condición, vacía e innocua, sino un auténtico fetiche, capaz de atravesar siete cotas de malla del mejor nominalismo, un ídolo, con toda la conmoción afectiva y mental que ello[RAT:087.16] +info
ATRAVESAR
. Sólo una frase del abuelo, una frase que había oído pocas semanas antes, logró atravesar las paredes de su llanto. --Este tipo de lecturas está viciando su imaginación[TER:070.26] +info
ATRAVESAR
de toda esta oscuridad, esta negrura que su faro iba perforando; esas sombras que él atravesaba eran terreno ganado, tierras por él poseídas; su conquista, él las había[DIE:068.21] +info
ATRAVESAR
que en consecuencia prescinde. El intruso se siente ignorado, casi transparente: las miradas parecen atravesarle y apuntar a algún objeto situado detrás. Esta inexistencia, más[PAI:073.22] +info
ATRAVESAR
comprimido, recibían sendas bielas unidas al bastidor para acolchar el tremendo retroceso. Para tomarle el calibre, le atravesé el bastón sobre la boca, haciendo diámetro y tasando con el dedo. La longitud que me resultó[RAT:071.28] +info
ATRAVESAR
Cerró los ojos con fuerza, eludiendo las imágenes velocísimas que se agitaban confusamente ante él, atravesandolas para buscar más allá de ellas ¿qué? ¿Un remanso? ¿Un punto de referencia[MIR:025.17] +info
ATRAVESAR
todo era un sueño, un sueño que le tenía atrapado y que sólo rompería si lograba atravesarlo y pensar. Un espasmo vino a romper la cadencia del vaivén.[MIR:026.09] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 18-07-2020