ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

CAMBIAR II


Reemplazar, sustituir->25 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sustitución   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  24  (96 %) 
  A1  STTO SUSTITUTO  18  (72 %) 
  A2  STDO SUSTITUIDO  25  (100 %) 
  A3  POSR Poseedor  5  (20 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CAMBIARact A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
A1:STTO
=por OBL
 14     >
  CAMBIARact A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
 4     >
  CAMBIARact A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
A3:POSR
= OIND
 3     >
  CAMBIARact A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
A3:POSR
= OIND
A1:STTO
=por OBL
 1     >
  CAMBIARact A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
A1:STTO
=con OBL
 1     >
  CAMBIARSEref A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
A3:POSR
= Refl
A1:STTO
=por OBL
 1     >
  CAMBIARSEmpasiva A2:STDO
= SUJ
A1:STTO
=por OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 25)
Verbo    
Texto Referencia    
CAMBIAR-II
Unidos no fue una ruptura con un pasado; la separación de Inglaterra no se hizo para cambiar los principios originales por otros sino para realizarlos más plenamente. En México ocurrió[TIE:154.30] +info
CAMBIAR-II
se qué hace allí. Nuestro hombre ha tenido, es verdad, la elemental precaución de cambiar su habitual sombrero de fieltro con un turbante amarillo adquirido por el módico[PAI:054.03] +info
CAMBIAR-II
la fiesta, sin la máscara aquella que ocultaba a su padre, quedó tan impresionada que cambió su disfraz de maja madrileña por el de una amiga. Y así, vestida con el hábito[SUR:048.23] +info
CAMBIAR-II
asaltadas, la destrozarás. (Va a la mesa, mientras rebusca en su bolsillo. En la mesa, cambia con ademán aburrido la casete del magnetófono por otra y se pone el[CAI:072.06] +info
CAMBIAR-II
la puerta del niño dormido, pero no le di importancia. La chica se sentó para cambiarse las botas por unas zapatillas que traía y ponerse la bata, y yo me arreglé para ir a dar mi clase...[SON:309.08] +info
CAMBIAR-II
(Se recuesta en el aparador y se lo pone.) DIONISIO.- Tuve que cambiarle el muelle. ROSA.- Eso vale dinero.[CAI:048.13] +info
CAMBIAR-II
--yo conocí a algunas, porque constituían un grupo bastante numeroso-- nadie les exigía que cambiaran el luto por la sonrisa. Hasta en algunos casos podía verse mal que lo hicieran, y se las criticaba si se[USO:044.02] +info
CAMBIAR-II
Una música apropiada. (PALOMA pone el himno nacional.) Un poquiño menos espectacular. (PALOMA lo cambia por canto gregoriano.) ¡Vaya por Dios! Recogimiento.[HOT:025.18] +info
CAMBIAR-II
sale perjudicado?», pero se le ocurrió que esas palabras podían parecer irrespetuosas y las cambió por éstas: «¿Quién es Le Corbusier?» La hija contestó: «El primer nombre de nuestra[HIS:115.32] +info
CAMBIAR-II
muy incómoda... Creo que es una ciudad muy incómoda y a pesar de todo no la cambio por ninguna otra ciudad española. Enc.- ¿O sea, tú quieres vivir en Madrid...?[MAD:073.07] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020