ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

CAMBIAR I.3


Trasladar(se). Pasar a ocupar otro lugar.->36 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  12  (33.3 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  36  (100 %) 
  A2  FAC Faceta  27  (75 %) 
  A4  EFI Estado final  1  (2.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ
A2:FAC
=de OBL
 20     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:FAC
=de OBL
 7     >
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ
 4     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 1     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A4:EFI
=en OBL
 1     >
  CAMBIARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 36)
Verbo    
Texto Referencia    
CAMBIAR-I3
nada es igual: las cartas están marcadas, los dados están cargados y las fichas sólo cambian de bolsillo mientras dura la velada. La vida es así y es inútil calificarla[LAB:216.16] +info
CAMBIAR-I3
cede. Afloja el abrazo. Finalmente, las manos cuelgan débiles y tocan el suelo. Cambia el rostro de lugar en busca de una zona seca de tela. Corre el tiempo[MIR:015.08] +info
CAMBIAR-I3
angustioso el cumplimiento del almuerzo y al fin empezó a rondar por su cabeza la idea de cambiar de restaurante. Ahora comía en silencio y solo, ante la presencia[MIR:080.05] +info
CAMBIAR-I3
Enc.- ¿A qué países sueles ir? Inf.- Hom... voy cambiando ¿no? Voy cambiando... Este año he estado en Alemania... pero he estado también en...[MAD:069.22] +info
CAMBIAR-I3
una horquilla baja, desde donde poda alrededor. Vuelve a la escalera, desciende, la cambia de sitio, vuelve a subir... Al fin baja definitivamente. El joven le acoge confuso.[SON:115.27] +info
CAMBIAR-I3
PALOMA.- ¡Ea! Pues --deprisa, deprisa-- lo que hemos hecho es cambiar la porquería de sitio. La casa, unas por otras, sigue sin barrer. Lo de siempre. Y va a[HOT:040.13] +info
CAMBIAR-I3
ya, porque se hubiera metido en un café, o porque en aquel trecho hubiera decidido cambiar de sentido para acompañar a otra chica más afortunada. Esta[USO:184.37] +info
CAMBIAR-I3
no tenían un hogar al que regresar o que --como Jano-- no tenían prisa en cambiar de país. Era el mismo grupo de gentes que cada noche se reunían[CAR:025.07] +info
CAMBIAR-I3
agitadísima y, no obstante, en ella nada sucede. Todos se mueven y nadie cambia de sitio. La cólera fría y obtusa de los terroristas y de sus pedantes profesores tampoco[TIE:018.41] +info
CAMBIAR-I3
se forma en sus labios una sonrisa y, como un gatito satisfecho, cierra los ojos, cambia de postura y vuelve a dormirse. Quedan sueños,[SON:185.33] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020