ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

CAMBIAR I.3

Trasladar(se). Pasar a ocupar otro lugar.->36 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  12  (33.3 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  36  (100 %) 
  A2  FAC Faceta  27  (75 %) 
  A4  EFI Estado final  1  (2.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ		 A2:FAC
=de OBL		  20     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A2:FAC
=de OBL		  7     >
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ		  4     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		 A4:EFI
=en OBL		  1     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		  1     >
  CAMBIARSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		  3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 36)
Verbo    
Texto Referencia    
CAMBIAR-I3
 Aprieta los dientes. Las rodillas están entumecidas y la congoja, dormida, vuelve en cuanto cambia de posición. Pugna por reconocer las sombras, inaprensibles como el humo. La línea de[MIR:015.28] +info
CAMBIAR-I3
 su curso? ¿Te desentiendes de nuestros anhelos y luchas? ¿Acaso crees que es posible cambiar de planeta? Fue a verlos. Caminaba por un[PAI:079.14] +info
CAMBIAR-I3
 se forma en sus labios una sonrisa y, como un gatito satisfecho, cierra los ojos, cambia de postura y vuelve a dormirse. Quedan sueños,[SON:185.33] +info
CAMBIAR-I3
 PALOMA.- ¡Ea! Pues --deprisa, deprisa-- lo que hemos hecho es cambiar la porquería de sitio. La casa, unas por otras, sigue sin barrer. Lo de siempre. Y va a[HOT:040.13] +info
CAMBIAR-I3
 sitio de honor, y los invitados tropezaban con él, lo confundían con otro, lo cambiaban de lugar para que no estorbara, y él movía la cabeza nevada hacia todos lados con una[CRO:048.09] +info
CAMBIAR-I3
 angustioso el cumplimiento del almuerzo y al fin empezó a rondar por su cabeza la idea de cambiar de restaurante. Ahora comía en silencio y solo, ante la presencia[MIR:080.05] +info
CAMBIAR-I3
 la vista con desprecio hacia el amarillento redondel amortiguado por la neblina. De todos modos, cambia de ruta para evitar su luz sobre los ojos del niño y se acerca así demasiado[SON:127.24] +info
CAMBIAR-I3
, pero tampoco tenía pensado otro destino, por lo que no me esforcé en hacerle cambiar de ruta. Sí, en cambio, seguí diciendo:[LAB:137.04] +info
CAMBIAR-I3
 de ti un poco, iniciemos tu turno... » --¿Qué tal la galería? --dijo--. Porque cambiaste el bar en galería de arte, ¿verdad?[JOV:047.18] +info
CAMBIAR-I3
 dirá Lucho que ha enrojecido y se odia por haber enrojecido. -La cosa no es cambiar de dirección, dirá Roberto. Claro que no, dirá Lily.[GLE:113.29] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020