ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

CAMBIAR I.3


Trasladar(se). Pasar a ocupar otro lugar.->36 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  12  (33.3 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  36  (100 %) 
  A2  FAC Faceta  27  (75 %) 
  A4  EFI Estado final  1  (2.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ
A2:FAC
=de OBL
 20     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:FAC
=de OBL
 7     >
  CAMBIARact A1:AFEC
= SUJ
 4     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A4:EFI
=en OBL
 1     >
  CAMBIARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 1     >
  CAMBIARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 36)
Verbo    
Texto Referencia    
CAMBIAR-I3
en vano por toda su habitación, con la esperanza de que Onésima lo hubiera descubierto y cambiado de sitio y sin querer admitir la explicación más evidente.[TER:101.29] +info
CAMBIAR-I3
agitadísima y, no obstante, en ella nada sucede. Todos se mueven y nadie cambia de sitio. La cólera fría y obtusa de los terroristas y de sus pedantes profesores tampoco[TIE:018.41] +info
CAMBIAR-I3
aquí. No me cambiaría. Yo tampoco, y no soy de Sevilla. No me cambiaría. O sea, me gusta la gente, incluso el clima, aunque en verano ya es demasiado[SEV:156.28] +info
CAMBIAR-I3
su curso? ¿Te desentiendes de nuestros anhelos y luchas? ¿Acaso crees que es posible cambiar de planeta? Fue a verlos. Caminaba por un[PAI:079.14] +info
CAMBIAR-I3
en la puerta entreabierta. --Esta corriente de aire no me gusta --dije--. Cambiemos de mesa. Nos mudamos a una del fondo. En seguida tomaron[HIS:033.20] +info
CAMBIAR-I3
situado en el círculo blanco correspondiente a Bonne Nouvelle puede tomar la línea 9 dirección Balard, cambiar en Concorde, seguir el indicador de Pont de Neuilly,[PAI:109.26] +info
CAMBIAR-I3
algún cliente, cosa que no parecía de inminente acontecer, pues hasta los más encallecidos puteros cambiaban prudentemente de acera para evitar sus envites. Un perro vagabundo acudió a olisquearle los[LAB:047.08] +info
CAMBIAR-I3
, pero tampoco tenía pensado otro destino, por lo que no me esforcé en hacerle cambiar de ruta. , en cambio, seguí diciendo:[LAB:137.04] +info
CAMBIAR-I3
No, no, me gusta más Sevilla. No sé si es porque soy de aquí. No me cambiaría. Yo tampoco, y no soy de Sevilla. No[SEV:156.26] +info
CAMBIAR-I3
Enc.- ¿A qué países sueles ir? Inf.- Hom... voy cambiando ¿no? Voy cambiando... Este año he estado en Alemania... pero he estado también en...[MAD:069.22] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020