ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

CAMBIAR II


Reemplazar, sustituir->25 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sustitución   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  24  (96 %) 
  A1  STTO SUSTITUTO  18  (72 %) 
  A2  STDO SUSTITUIDO  25  (100 %) 
  A3  POSR Poseedor  5  (20 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CAMBIARact A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
A1:STTO
=por OBL
 14     >
  CAMBIARact A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
 4     >
  CAMBIARact A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
A3:POSR
= OIND
 3     >
  CAMBIARact A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
A3:POSR
= OIND
A1:STTO
=por OBL
 1     >
  CAMBIARact A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
A1:STTO
=con OBL
 1     >
  CAMBIARSEref A0:INI
= SUJ
A2:STDO
=ODIR
A3:POSR
= Refl
A1:STTO
=por OBL
 1     >
  CAMBIARSEmpasiva A2:STDO
= SUJ
A1:STTO
=por OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 25)
Verbo    
Texto Referencia    
CAMBIAR-II
íbamos. Enc.- ¿Y usted encuentra que las diversiones de su época se han cambiado por otras distintas, o es que nos hemos quedado sin diversiones?[MAD:255.28] +info
CAMBIAR-II
sale perjudicado?», pero se le ocurrió que esas palabras podían parecer irrespetuosas y las cambió por éstas: «¿Quién es Le Corbusier?» La hija contestó: «El primer nombre de nuestra[HIS:115.32] +info
CAMBIAR-II
lo que la desgraciada habrá tenido que dar a cambio! Enseguida le ordenó que se lo cambiara por aquel otro de listas grises y blancas, su uniforme, con el que siempre[SUR:058.29] +info
CAMBIAR-II
en pugna, consista en encontrar, en uno y otro campo, aquellos grupos decididos a cambiar las armas por el diálogo. No es imposible: la inmensa mayoría de los salvadoreños, sin distinción[TIE:185.34] +info
CAMBIAR-II
asaltadas, la destrozarás. (Va a la mesa, mientras rebusca en su bolsillo. En la mesa, cambia con ademán aburrido la casete del magnetófono por otra y se pone el[CAI:072.06] +info
CAMBIAR-II
ajeno y el aspecto cada vez más exótico del barrio les llena de confusión. El día menos pensado cambiarán hasta los rótulos de las calles y, definitivamente avasallados,[PAI:124.24] +info
CAMBIAR-II
si nos sobraban eslotis por todos los lados. Y luego en la frontera no te los cambiaban, tenías que dejártelos. O sea, que era dinero que perdías. Y tienen otro[SEV:087.11] +info
CAMBIAR-II
una pasión encauzada y estable. Si con ello aseguraba su estabilidad anímica, estaba dispuesto a cambiar en los próximos días --siguiendo a Betina-- el Arte y la búsqueda de un conocimiento[CAR:152.31] +info
CAMBIAR-II
muy incómoda... Creo que es una ciudad muy incómoda y a pesar de todo no la cambio por ninguna otra ciudad española. Enc.- ¿O sea, tú quieres vivir en Madrid...?[MAD:073.07] +info
CAMBIAR-II
la fiesta, sin la máscara aquella que ocultaba a su padre, quedó tan impresionada que cambió su disfraz de maja madrileña por el de una amiga. Y así, vestida con el hábito[SUR:048.23] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020