ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Comprender. Percibir el sentido o significado de algo

1.-	Percibir [el sentido o significado de algo o de lo que alguien dice].Comprender: ¿Tu entiendes lo que dicen los libros? [HOM:065, 15].	251 ejs
•	Percibir [las causas de la actitud o las intenciones de alguien]: Has de entender mi confusión y mi profunda soledad [ZOR:011, 04].	61 ejs
•	Percibir [una acción o situación como justificables]: Los vecinos no entienden por qué tienen que pagar intereses de demora [1VOZ: 39, 1, 2, 009].	73 ejs
•	Atribuir un significado [a algo]. Interpretar: Depende de lo que entendamos por generación joven [MADRID: 018, 26].	28 ejs
•	(*No entender ni pío / un carajo* locución) No comprender nada: --No entiendo un carajo --dijo Santiago Nasar [CRONICA: 113, 12].	1 ejs
•	(*¿Entiendes?* marcador discursivo) Fórmula con la que se insiste enfáticamente en una afirmación: Y hacen chistes verdes, ¿entendés? [BAIRES: 038, 29].	24 ejs
•	(*Ya me entiendes* marcador discursivo) Fórmula con que se comenta lo innecesario de cualquier explicación complemenaria y que por tal se omite: Ésa es mi vendimia, tú ya me entiendes… [SON:220, 01].	5 ejs
•	(*Yo me entiendo* marcador discursivo) Fórmula con quien alguien elude un aexplicación de algo dicho o hecho por él y que los demás no entienden: Sí es de él, pero como si no lo fuera. Yo me entiendo [MORO: 093, 05].	1 ejs
2.-	Tener conocimiento sobre [algo]. Saber: Tal vez de teatro entienda un poco más [MADRID: 076, 33].	41 ejs
3.-	Opinar o creer [algo] (sobre un asunto): Entiende que la dirección de Renfe está incumpliendo los acuerdos [3VOZ: 60, 1, 1, 017].	28 ejs
4.-	Tener trato o buena relación [alguien] [con alguien]: ¡Grito porque no hay otra forma de entenderse contigo! [AYER: 012, 07].	13 ejs
•	Mantener relaciones amorosas: Cuando se decía de algún hombre, casi siempre «sotto voce»: «Se entiende con Fulana», ya se sabía que se estaba acostando con ella [USO:115, 21].	2 ejs
•	(*Entendérselas con alguien* locución) Tratar [alguien] [con alguien] en una situación o problema: Los religiosos se las entendieran con los protestantes [LAB:249, 27].	2 ejs
5.-	(*Dar a entender (algo)* locución) Hacer entrever [algo]: ¿Quieres darnos a entender que el Oso Margarito nunca ha pecado? [2INF: 075, 01].	8 ejs

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Cognición
Argumentos:					Frecuencia
	A1	CONR	Entendedor	CONOCEDOR	512	(95.2 %)
	A2	CONT		CONTENIDO	426	(79.2 %)
	A3	CONT2		CONTENIDO-2	21	(3.9 %)
	A4	ASU		ASUNTO	33	(6.1 %)
	A5	FUE		FUENTE	5	(0.9 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz	Argumentos semánticos y Funciones sintácticas							N_ejemplos
ENTENDER_act		A1:CONR = SUJ	A2:CONT =ODIR					367	>
ENTENDER_act		A1:CONR = SUJ						66	>
ENTENDER_act		A1:CONR = SUJ					A4:ASU =de OBL	30	>
ENTENDER_act		A1:CONR = SUJ	A2:CONT =ODIR		A3:CONT2 =como PVO.D			11	>
ENTENDER_act		A1:CONR = SUJ	A2:CONT =ODIR	A5:FUE = OIND				3	>
ENTENDER_act		A1:CONR = SUJ	A2:CONT =ODIR				A4:ASU =de OBL	2	>
ENTENDER_act		A1:CONR = SUJ	A2:CONT = Cita					2	>
ENTENDER_act		A1:CONR = SUJ	A2:CONT =ODIR	A5:FUE = OIND			A4:ASU =de OBL	1	>
ENTENDERSE_ref		A1:CONR = SUJ	A2:CONT = Refl					7	>
ENTENDERSE_med		A1:CONR = SUJ					con OBL	9	>
ENTENDERSE_med		A1:CONR = SUJ						7	>
ENTENDERSE_med		A1:CONR = SUJ	A2:CONT =ODIR					1	>
ENTENDERSE_med		A1:CONR = SUJ	A2:CONT =ODIR				con OBL	1	>
ENTENDERSE_mpasiva		A2:CONT = SUJ						14	>
ENTENDERSE_mpasiva		A2:CONT = SUJ			A3:CONT2 =como PVO.S			9	>
ENTENDERSE_mpasiva		A2:CONT = SUJ		A5:FUE = OIND				1	>
ENTENDERSE_impers		A1:CONR = SUJ	A2:CONT =ODIR					2	>
ENTENDERSE_impers		A1:CONR = SUJ	A2:CONT =ODIR		A3:CONT2 = PVO.D			1	>
(ser) ENTENDIDO_pasiva		A2:CONT = SUJ				A1:CONR =por AGT		2	>
(ser) ENTENDIDO_pasiva		A2:CONT = SUJ						2	>

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 538)

Verbo	Texto	Referencia
ENTENDER	. Los límites del marco legal El acuerdo señala también que la Cotop, constructores y promotores entienden que "no cabe duda alguna al respecto de que las	[1VO:027-1.4-01]	+info
ENTENDER	por donde mana el hilo musical. Un fenómeno acústico, que podría explicar quien de esto entendiera, hace que los cantantes suenen en la celda del monje	[LAB:246.13]	+info
ENTENDER	día en que me conociste yo era un hombre sano y ahora soy otro. --No entiendo --contestó. Traté de explicarle que yo no tenía derecho a	[HIS:023.30]	+info
ENTENDER	lleve a la tumba la autoridad". Y él entendió. El, siempre sabio, recio, gallardo, soldado siempre, entendió; sus labios se distendieron en una vaga sonrisa, llena	[LAB:197.25]	+info
ENTENDER	yo quiera. Si ella estuviera aquí me alcanzaría la botella y el vaso; ella me entiende, mi niña me consuela, me defiende de ti. Mi madre también me defendía cuando era niño, me	[JOV:101.18]	+info
ENTENDER	. ¿Sigues enfadado? ¿No quieres insistir en lo que, según tú, no entiendo? ¿O has dejado la lucha olvidada a una orilla?	[JOV:054.16]	+info
ENTENDER	, si pensamos dormir juntos o si ya lo hacemos... Pienso que estás celoso. Puedo entenderlo. Pero me asombra que te hayas vuelto, que te estés volviendo	[JOV:054.27]	+info
ENTENDER	me refería. Y no te hagas el tonto, que ya me entiendes. No la entendía, pero me abstuve de decírselo y traté de descifrar por mi cuenta el jeroglífico. Antes	[LAB:116.31]	+info
ENTENDER	bajas. Escribe nerviosamente el cinco, lo hace como una r, y sólo Patitas lo entiende. Luego se pone a caminar junto a su tanque o a la tienda de campaña como león enjaulado y pasa sus dos	[DIE:095.29]	+info
ENTENDER	(el 0,5%) sobre el impuesto que ya viene definido de Madrid. Asimismo, entiende que es indispensable la confección de un censo del sector afectado	[3VO:035-3.1-55]	+info

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

Última actualización de estos datos: 01-08-2020

ENTENDER

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

[−] Ejemplos: