ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ARREGLAR .3


(Fig.) Solucionar un problema.->32 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  24  (75 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  32  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ARREGLARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 24     >
  ARREGLARSEmed A1:AFEC
= SUJ
 4     >
  ARREGLARSEmpasiva A1:AFEC
= SUJ
 3     >
  (ser) ARREGLADOpasiva A1:AFEC
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 32)
Verbo    
Texto Referencia    
ARREGLAR
de aflicción no hacer mudanza", desaconsejando, desalentando y disuadiendo de todo posible impulso en tanto no se arregle el susodicho asunto principal, se verá hasta qué punto el sistema de la cal y de la arena[RAT:230.18] +info
ARREGLAR
fallar aquella noche la prueba de encendido, volvió a bajar solo hasta la vía férrea, arregló los contactos casi cuando el tren llegaba y, descubierto al replegarse, intentó en vano salvarse monte[SON:095.23] +info
ARREGLAR
cualquiera de las partes pueda planear. "Lo importante es sentarnos frente a frente intentar arreglar nuestros problemas. Con seguir discutiendo no ganaremos nada",[1VO:003-3.2-12] +info
ARREGLAR
. -Ha ido a la Prefectura, por cuestión de las licencias. Esas cosas las arregla ella... ¡ Y ya debería estar aquí! --concluye echando una mirada al reloj[SON:088.09] +info
ARREGLAR
quizás, desde lejos, porque no se han quedado en su país para muchas veces saber arreglar allí las cosas, sino que se han venido a Europa y ya con una[SEV:072.23] +info
ARREGLAR
Inf. A.- ...V... Claro, lo que pasa es una cosa ¿no? Tú, si intentas hacer una labor de... de arreglar este asunto, entonces tú hablas con un... individuo más o menos de tu... edad,[MAD:297.29] +info
ARREGLAR
... A no ser que la familia mate al mozo: entonces sí. Matandole se arregla todo. Se discute brevemente esa costumbre y la doctora comenta[SON:239.33] +info
ARREGLAR
Enc.- Claro. Inf.- ... vos después podés... incluso vos lo podés arreglar hasta con el tipo en un momento dado, o con otros tipos que lo conozcan...[BAI:440.24] +info
ARREGLAR
te enorgullece? ADELA.- Tampoco me preocupa. (A Javier.) Nunca intentes arreglar un matrimonio. En caso de duda, rompe. Y te lo aseguro: una buena separación merece un par de copas,[CIN:047.22] +info
ARREGLAR
-. Y hay que hacer política para la libertad... ¿O crees que se puede arreglar nada desde cada pueblo, sin ocuparos más que de vuestras tierras?[SON:108.17] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 07-06-2020