ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ARREGLAR .3a


(Arreglárselas Locución) Encontrar el modo de salir adelante ante una adversidad->28 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  27  (96.4 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  19  (67.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ARREGLARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 1     >
  ARREGLARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
 1     >
  ARREGLARSEmed A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 16     >
  ARREGLARSEmed A0:AGTE
= SUJ
 8     >
  ARREGLARSEmed A1:AFEC
= SUJ
 1     >
  ARREGLARSEimpers A0:AGTE
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 28)
Verbo    
Texto Referencia    
ARREGLAR
los negocios de su padre le reclamaban urgentemente en Milán y que no tendríamos más remedio que arreglárnoslas solos hasta que Patrizia pudiera recuperarse. La pulmonía que había cogido[CAR:039.05] +info
ARREGLAR
: --Anímate, mamá. No es para tanto. Verás qué bien nos las arreglaremos... CAPITULO QUINTO I Nueva York, mayo 1959 Querido David[JOV:043.10] +info
ARREGLAR
cocina y arreglártelas como sea..., si es que sabes. -Un pastor se las arregla siempre. - ¡ Ah, el buen pastor!... Pero no me rompas[SON:224.25] +info
ARREGLAR
de edad. Pudo acobardarse, pudo buscar apoyo en alguien de la familia. Se las arregló sola. «Y por suerte ahí va caminando con Amenábar»,[HIS:080.11] +info
ARREGLAR
que sin hablar demasiado había estado echando sondas para todos lados. «Cada uno se las arreglará a su manera si no hay un entendimiento clone como diría[GLE:115.27] +info
ARREGLAR
y el hijo y yo con la pipa y el gato. Ella me exige ochocientas libras mensuales y el gato y yo nos arreglamos con cuatrocientas. Necesito el dinero de Erni a fondo perdido.[CIN:100.01] +info
ARREGLAR
pero la señorita Trash puede dormir en mi cama y el mandarín y yo ya nos las arreglaremos. Y no me vengan con cumplidos --agregó atajando con decidido ademán[LAB:115.24] +info
ARREGLAR
los gestos en juego de niños. -Ahora ya puedes irte a la cocina y arreglártelas como sea..., si es que sabes. -Un[SON:224.23] +info
ARREGLAR
de éstas preparadas de viajes «Meliá» no, no... con poco dinero y... tratandose de arreglárselas por uno mismo. Ahí, ahí entonces se valorarían luego las cosas buenas, nuestras,[MAD:084.02] +info
ARREGLAR
búsqueda del sagrado grial tal como la describió Mark Twain. No obstante, nos las arreglamos para conjeturar estructuras profundas (no chomskyanas) sin la guía[LIN:054.25] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020