ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ARREGLAR


Solucionar un problema, hacer que algo estropeado vuelva a funcionar, asear, ordenar->114 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  104  (91.2 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  105  (92.1 %) 
  A2  BEN Beneficiario  16  (14 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ARREGLARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 52     >
  ARREGLARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:BEN
= OIND
 8     >
  ARREGLARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
 11     >
  ARREGLARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:BEN
= Refl
 8     >
  ARREGLARSEmed A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 16     >
  ARREGLARSEmed A0:AGTE
= SUJ
 8     >
  ARREGLARSEmed A1:AFEC
= SUJ
 5     >
  ARREGLARSEmpasiva A1:AFEC
= SUJ
 4     >
  ARREGLARSEimpers A0:AGTE
= SUJ
 1     >
  (ser) ARREGLADOpasiva A1:AFEC
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 114)
Verbo    
Texto Referencia    
ARREGLAR
yo. Aunque nos cueste.» Se ha cortado ligeramente. Se alegra; eso lo arregla la piedra de alumbre y, además, un poco de sangre hace macho en una cara tan lisa. Su pensamiento[SON:097.08] +info
ARREGLAR
a casarse que hormigueaban, perplejas como ella, ante la misma encrucijada. ¿Cómo se las arreglaba para esto? VII. NUBES DE COLOR DE ROSA Antes[USO:137.27] +info
ARREGLAR
. Inf. B.- ¡Ah, sí! Eh... utópicamente si la Universidad se arreglara- - - con un doctorado en los Estados Unidos, por supuesto, vengas de donde vengas, del Profesorado,[BAI:033.08] +info
ARREGLAR
: --¿Cuándo? --Hoy --dijo Lohner. --Entre anoche y esta mañana arreglamos todo. --¿Qué arreglaron? --El cruce al[HIS:013.03] +info
ARREGLAR
pero la señorita Trash puede dormir en mi cama y el mandarín y yo ya nos las arreglaremos. Y no me vengan con cumplidos --agregó atajando con decidido ademán[LAB:115.24] +info
ARREGLAR
--Has hecho muy bien, Cándida. Y no te preocupes por nada, que yo lo arreglaré todo. --Seguro --dijo ella. Y con esto[LAB:269.30] +info
ARREGLAR
estoy ... como estoy trabajando, pues tengo que hacer la comida los sábados, y me arreglo muy bien. Hago el primer plato por la noche, y después a medio... a mediodía, al día siguiente,[MAD:122.36] +info
ARREGLAR
Enc.- ... a leer de nuevo porque... esté... me fascina. Inf.- Ah, la parte que la tipa se arregla toda y camina en la punta de los pies [.........] Y además [.........][BAI:427.15] +info
ARREGLAR
a Tenerife, que él daría clases de latín en un instituto y ella se encargaría de arreglar el piso viejo que habían tomado a un alquiler bajísimo. Todo el tiempo[TER:112.01] +info
ARREGLAR
. Pausa.) VICTOR JOVEN.- Estás muy guapa. MIRIAM.- Me he arreglado para venir. Hasta he ido a la peluquería. ¿Y tú, cómo te encuentras?[HOM:065.27] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020