DECIR-I
| lo mínimamente a punto. "Quixéronnos meter alí como fora, e a empezar", dice. Tras enumerar las deficiencias serias ya mencionadas por este medio | [3VO:072-2.3-23] | +info |
DECIR-I
| la gravedad de la problemática. "Estivo aquí case todo o centro de Fontiñas", dice. Tanto él como sus compañeros consideran inaudito que se ponga a andar la institución en | [3VO:072-3.2-01] | +info |
DECIR-I
| por el simple hecho de plantearse sus titulares el ejercicio del derecho de huelga", dijeron. Sobre la decisión de cuál o cuáles son los modos | [3VO:024-3.2-06] | +info |
DECIR-I
| política tan incuestionable como la existencia, hoy, de dos EE". La decisión, dijo, "sólo tiene una explicación: por encima de los | [3VO:010-3.1-38] | +info |
DECIR-I
| Sin esta operación inmobiliaria, un sector importante de la sociedad santiaguesa no hubiese tenido posibilidad -dijo- de acceder a la propiedad de una vivienda de esta | [3VO:036-6.4-15] | +info |
DECIR-I
| , Alemania, Francia, Bélgica, Holanda y Luxemburgo. De Gran Bretaña e Italia, dijo, no hay nada que imitar, y añadió que a España tampoco le sirven | [3VO:054-3.2-06] | +info |
DECIR-I
| tipos: cultural y de marginalidad geográfica. "Frente a la existencia de grandes figuras -dijo-, el nivel cultural del pueblo gallego es bajo, y es preciso incrementarlo | [3VO:055-4.1-15] | +info |
DECIR-I
| un billón de pesetas para poñer en marcha o campo galego en situación de competitividade", dijo. Antonio Sánchez, de Xóvenes Agricultores, mostró sus temores | [3VO:056-1.3-26] | +info |
DECIR-I
| víctimas de la lucha contra el tráfico, y el mundo debe reconocer este esfuerzo", dijo. La eficacia de esta lucha -añadió- "queda | [3VO:067-1.3-09] | +info |
DECIR-I
| dar una solución a los problemas que plantea la criminalidad" en pequeñas y medianas ciudades, dijo. El ministro señaló que está "a punto de enviar" al Consejo | [3VO:067-3.2-29] | +info |
DECIR-I
| gentil que se aprestaba a darme otra vez de cachetadas. --No me sigas pegando --acerté a decir--, que ya estoy de vuelta. --Menudo susto | [LAB:131.10] | +info |
DECIR-I
| cuya puerta tocamos con sigilo y pertinacia. --No se inquiete usted --me apresuré a decir cuando por fin abrió el erudito y vi el estupor entoldar | [LAB:150.14] | +info |
DECIR-I
| de la mesilla de noche un paquete de cigarrillos, fumamos. --Mi primer amor --acerté a decir tras un largo silencio-- tuvo lugar hace tantos años que a veces | [LAB:167.16] | +info |
DECIR-I
| El señor Consejero Delegado me distingue con su confianza. --Pebrotines, Pebrotines --volvió a decir la voz--: haga pasar a mi despacho a los dos señores que | [LAB:189.23] | +info |
DECIR-I
| estaba en la primera estrofa cuando los demás andábamos ya por la tercera y en vez de decir "camarada" decía "mamarada" o algo por el estilo, pero eso no | [LAB:198.06] | +info |
DECIR-I
| el ceño y preguntó: --¿Pipí? --No, Excelencia reverendísima --empecé a decir. Y en este atento preámbulo quedó encallada la perorata, | [LAB:021.27] | +info |
DECIR-I
| que se flagelaba a conciencia con su cinturón. --Disculpe, padre --me apresuré a decir--, no era mi intención interrumpirle. Pensé que le pasaba algo. | [LAB:237.35] | +info |
DECIR-I
| practicando un cerrojazo de miedo. --Permitanme que les aclare este enredo --empecé a decir. --Habla cuando te pregunten --dijo el cabo de la | [LAB:260.24] | +info |
DECIR-I
| --¡Chico, qué alegría! Permiteme que sea el primero en felicitarte --le oí decir sin acertar a entender a qué se refería--. ¡Y qué callado te lo tenías! | [LAB:271.15] | +info |
DECIR-I
| teñido de nicotina. Me miró entornando los ojos, hizo una reverencia y se puso a decir: --Disculpen que les visite con este atuendo poco formal | [LAB:083.22] | +info |
DECIR-I
| es que no quiero líos. Corrimos en pos del chino y llegamos ante una puerta que decía: CABALLEROS. El chino entró y le seguimos. En el suelo estaba tendido el productor. | [LAB:101.11] | +info |
DECIR-I
| parte sustancial del relato, ya que el atropellado narrador tenía los ojos arrasados en lágrimas y decía con vivo sentimiento: --Clotildita en provincias se mustiaba. Tengo, en | [LAB:153.12] | +info |
DECIR-I
| a llorar como una Magdalena en cuanto me vio. --¡Ay, amigo mío --decía entre hipos y convulsiones--, qué calamidad inconmensurable, qué sino | [LAB:174.29] | +info |
DECIR-I
| respondió algo ininteligible desde el interior y el portero abrió y asomó la cabeza. Oí que decía: --Unos excursionistas piden asilo: dos hombres y una | [LAB:227.31] | +info |
DECIR-I
| nunca he tenido las ideas muy claras. En las tapias había unas letras de molde que decían : PROHIBIDO FUMAR. Ratas muertas festoneaban la calzada. Encontré | [LAB:054.13] | +info |
DECIR-I
| , mirando con veneración un tubito de pomada. Al pie de la foto unas letras enormes decían: CON HEMORROIDAL PANTICOSA... ¡ES OTRA COSA! En | [LAB:054.30] | +info |
DECIR-I
| un gesto de alarma. --Estoy colocando la antena de la tele --me apresuré a decir--. ¿Dónde está la toma? La señora obesa me indicó un orificio en el zócalo | [LAB:061.24] | +info |
DECIR-I
| etapa sino con esfuerzos titánicos y un considerable dispendio, opté por reprimir mis naturales impulsos y decir en tono de deferente pregunta: --¿La señorita Trash? | [LAB:066.06] | +info |
DECIR-I
| bombón? --No, no, señor comisario, nada de eso --me apresuré a decir--. Era sólo mi natural afición a las cuestiones procesales. | [LAB:105.21] | +info |
DECIR-I
| de frío acero en la tripería y grité a pleno pulmón. El cojo se limitó a decir: --Grita, grita, que nadie te va a hacer caso. Tendrías | [LAB:129.17] | +info |
DECIR-I
| ataviado de tal guisa y mucho menos un ligue del señor Ministro, saludé con sequedad y dije: --Servicio de lavandería. --Yo no he pedido | [LAB:043.10] | +info |
DECIR-I
| me lavaran nada --me respondió el señor con altanería. --Orden de la gerencia --dije yo bajando la voz--. Hemos tenido quejas de otros clientes. | [LAB:043.14] | +info |
DECIR-I
| me dijo que el comisario estaba ocupado. --Digale que le llama Pilarín Cañete --dije yo. --De las locas se ocupa el teniente Lentejuelas | [LAB:044.12] | +info |
DECIR-I
| para ir al cine y aquí paz y después gloria. Hice como que reflexionaba y dije luego: --Señor comisario, después de rumiar sus ponderadas | [LAB:045.22] | +info |
DECIR-I
| tiempos para afeites --me dijo--. Sólo uso pintalabios. --¿Mercromina? --dije yo después de leer la etiqueta del frasquito. --Dura | [LAB:053.16] | +info |
DECIR-I
| metiendo el dedo hasta que juzgué prudente emprender la retirada. --Voy por los alicates --dije--. No toquen nada, que se podrían picar. | [LAB:061.28] | +info |
DECIR-I
| Mala cosa. No creo que pase de este invierno. --Yo sólo quería saber --dije aprovechando la pausa-- si voy bien para Dama de Elche. | [LAB:064.08] | +info |
DECIR-I
| ahora me han prohibido fumar. ¿Qué le parece? --No les haga caso --dije por decir algo--; la salud es lo primero. | [LAB:064.16] | +info |
DECIR-I
| De un diminuto pero voluntarioso altavoz salió un ronquido ininteligible. --¿Señorita Trash? --dije yo sin demasiadas esperanzas. --No es aquí --rugió el improvisado locutor--. | [LAB:064.24] | +info |
DECIR-I
| vas a quedar como una estatua para el resto de tus días. --Me rindo --dije. --¿Quién eres? --Un amigo. Y | [LAB:066.22] | +info |
DECIR-I
| él? Ponderé la conveniencia de inventar una bola y la rechacé. --Ha muerto --dije--. Lo han matado. Hubo un largo silencio. | [LAB:066.33] | +info |
DECIR-I
| tú y yo? --me preguntó. --Sí, ayer mismo, en Madrid --dije. Dejó de secarse el pelo para esbozar un gesto de | [LAB:068.18] | +info |
DECIR-I
| y sólo le había dado mi número a Toribio --dijo la Emilia. --Contesta --dije yo volviendo sobre mis pasos. --¿Y si son ellos? | [LAB:073.33] | +info |
DECIR-I
| portero tiene llave y me dejará entrar. ¿Quién paga esta consumición? --Nosotros --dije. --Venid a mi casa entre siete y siete y media. Algo | [LAB:080.07] | +info |
DECIR-I
| , pues que lo hemos encontrado en los servicios, indispuesto. --¿Indispuesto? --dije yo. --Todo despatarrado por tierra --aclaró el chino--. | [LAB:101.06] | +info |
DECIR-I
| la espita del gas. ¿No han notado el olor al pasar? --Sí --dije yo--, pero he pensado que había un escape. | [LAB:112.12] | +info |
DECIR-I
| traían unas fotos, si no entendí mal. --Así es. Si tiene la bondad... --dije yo sacando de la faltriquera de la gabardina el álbum de fotos | [LAB:113.05] | +info |
DECIR-I
| de los que vandalizaron la casa de la señorita Trash! --¿Está seguro? --dije yo mirando con recelo el grosor de sus gafas. -- | [LAB:113.21] | +info |
DECIR-I
| ha dotado, siendo mi público más bien post puberal. --¿Teatro infantil? --dije yo--. El comisario Flores nos ha dicho que Toribio era pederasta. | [LAB:114.03] | +info |
DECIR-I
| los que secuestraron a María Pandora? --me preguntó la Emilia. --Tal vez --dije yo--, aunque lo dudo. En primer lugar, nada nos asegura que tu amiga haya sido | [LAB:114.28] | +info |
DECIR-I
| que esperaban encontrar otra cosa. --¿Qué es esto? --Papel de arroz --dije yo. --Pues parece papel de wáter. --Toquen | [LAB:120.12] | +info |
DECIR-I
| no decir nada, aportaba el dato a nuestro caso. --Aunque no estaría de más --dije yo-- ir a meter la nariz en esa empresa una vez llevado a cabo | [LAB:122.03] | +info |
DECIR-I
| --¿No será peligroso? --dijo solícita la Emilia. --Seguro que sí --dije yo--, pero hay que arriesgarse. Además, pienso tomar toda suerte de providencias. | [LAB:122.11] | +info |
DECIR-I
| le queda, se lo presto con muchísimo gusto. --De ningún modo, profesor --dije yo conmovido--, no puedo consentir... --Déjese | [LAB:122.19] | +info |
DECIR-I
| su hogar rumbo al banco para contribuir al bienestar de la nación. ¡Qué lástima, dije para mis entretelas, que las circunstancias me hayan sido adversas, porque hay | [LAB:123.20] | +info |
DECIR-I
| a lo tonto, el maletín sobre la mesa. --Quiero triunfar en las tablas --dije. --¿Tiene experiencia? --No, señor, | [LAB:125.34] | +info |
DECIR-I
| ocupaba y en la que, efectivamente, estaba el maletín. --No te extrañe --dije yo cogiendo el maletín y poniendomelo sobre las rodillas--. Los de la agencia | [LAB:132.03] | +info |
DECIR-I
| bebí hasta saciar la sed que el somnífero me había dejado. --Ya estoy bien --dije. --Que te crees tú eso --me contradijo la Emilia--. | [LAB:133.24] | +info |
DECIR-I
| hora que lo han desalojado los anteriores inquilinos. ¿Quieren verlo? --Sí --dije--, pero no hace falta que se moleste en acompañarnos. | [LAB:134.12] | +info |
DECIR-I
| porque va con pantalones. --La señorita tiene dispensa del obispado por motivos de salud --dije yo. --¿También tiene dispensa para no llevar sostén? | [LAB:227.09] | +info |
DECIR-I
| hasta aquí mi humilde camastro. --No quisiéramos ocasionarle ninguna molestia, reverendo padre --dije yo. --¿Molestia? No, al contrario. Nada que altere un | [LAB:228.24] | +info |
DECIR-I
| preguntaba don Plutarquete, opté por una nueva línea de ataque. --¿Es cierto --dije-- que en este monasterio hay unas catacumbas de extraordinario mérito? | [LAB:230.19] | +info |
DECIR-I
| el monasterio patas arriba. No dejaron piedra por remover. Todo inútil. --Usted --dije cambiando de tema--, que lleva tantos años en este lugar, conocerá las montañas | [LAB:230.27] | +info |
DECIR-I
| --preguntó el padre prior con genuino interés. --Una última pregunta, reverendo padre --dije yo--. ¿Ha oído hablar alguna vez del Caballero Rosa? | [LAB:231.22] | +info |
DECIR-I
| logré poner en pie al monje que sin querer había derribado. --Perdone, padre --dije--. ¿Se ha hecho daño? --No, no, estoy acostumbrado a caerme. Como | [LAB:236.09] | +info |
DECIR-I
| oreja. --Echale guindas al pavo --cuchicheó. --¡Qué notable! --dije. --Si quiere, le presto el cinturón. -- | [LAB:240.30] | +info |
DECIR-I
| la cabeza en una almohada de arpillera rellena de garbanzos crudos. --No oigo nada --dije. --Espere un poco --dijo el endemoniado. Esperé | [LAB:241.07] | +info |
DECIR-I
| habrá cometido semejante profanación? --dijo la Emilia. --Pronto lo vamos a averiguar --dije yo. Proseguimos la marcha y acabamos tropezando con una pared | [LAB:245.08] | +info |
DECIR-I
| la pared formaba con el túnel no había polvo ni telarañas. --Es una puerta secreta --dije--. Lástima que no se me haya ocurrido traer el hierro. | [LAB:245.14] | +info |
DECIR-I
| a agarrarme la mano. --En un pasadizo que comunica la catacumba con algo --dije en cuanto recobré la visión. Estábamos, efectivamente, en un corredor de | [LAB:245.33] | +info |
DECIR-I
| el alma de un beato. --Legal --dijo la Emilia. --Pues sigamos --dije yo. Seguimos por el nuevo corredor acompañados de un cortejo | [LAB:246.21] | +info |
DECIR-I
| de aquel caótico rompecabezas empezaron a encajar una tras otra en mis entendederas. --Analicemos --dije en este punto-- los datos con que contamos. En primer lugar, no veo lógica | [LAB:251.01] | +info |
DECIR-I
| el punto que había reservado para más discretos lugar y momento. --Siempre hemos sabido --dije simultáneamente-- que el meollo de este caso era la comisión de | [LAB:252.05] | +info |
DECIR-I
| programa televisivo, a lo que, por cierto, bien acostumbrados estamos. --Explícate --dije. Ahora era ella la que se rascaba no diré yo dónde. | [LAB:252.19] | +info |
DECIR-I
| manipuladores sin escrúpulos, aventureros, logreros, mercenarios y genocidas? --Que me gusta --dije enardecido--. Sigue. --¿No entraría en el terreno de lo factible --prosiguió | [LAB:252.27] | +info |
DECIR-I
| que impedirlo. --¿Cómo? --preguntó la Emilia. --Como sea --dije yo. Capítulo vigesimoquinto ¿NUCLEAR? NO, GRACIAS JUNTO | [LAB:253.11] | +info |
DECIR-I
| que el satélite llenaba ya todo el círculo con su mortífero fulgor. --Estamos perdidos --dije. Abatido y desesperado, pero resuelto a no claudicar sin | [LAB:257.11] | +info |
DECIR-I
| puesto a mirar el partido en el monitor-- ha desaparecido. --Es el fin --dije poniendome en pie en un postrer conato de gallardía. | [LAB:258.20] | +info |
DECIR-I
| qué jugabas. --Estaba tratando de impedir un terrible acto de sabotaje, mi comandante --dije yo. --¿Y quién lo iba a cometer, guapo? | [LAB:260.34] | +info |
DECIR-I
| yo. --¿Y quién lo iba a cometer, guapo? --Estos señores --dije señalando al técnico y a los cinco individuos de habla inglesa-- o sus cómplices. | [LAB:261.01] | +info |
DECIR-I
| que nos hemos metido en un buen lío. --En esto estamos completamente de acuerdo --dije yo--, pero con un poco de suerte, a ti no te harán nada. Si te preguntan, diles que has estado | [LAB:262.18] | +info |
DECIR-I
| aguardaba impaciente el pelotón y me consideré autorizado a formular un ruego. --Señor comisario --dije--, saqueme de una duda que me corroe: ¿cómo supo usted que era yo el que | [LAB:268.02] | +info |
DECIR-I
| a delatar a tu novia! Me quedé meditando unos instantes, al cabo de los cuales dije: --Has hecho muy bien, Cándida. Y no te preocupes | [LAB:269.28] | +info |
DECIR-I
| la computadora, y se guardó el billete en el bolsillo. --Por lo menos --dije yo--, déme la vuelta. --Me estás resultando tú muy golfa, Pilarín --se | [LAB:030.24] | +info |
DECIR-I
| la consigna, que en mala hora me metí en el bolso. --No quisiera --dije yo mientras trataba de reintroducir el orden entre la confusión, más por mostrar | [LAB:081.30] | +info |
DECIR-I
| de ser los asesinos, porque no creo que cometan el error de anunciar su visita --dije yo. Y como sea que un peligro incierto sobrecoge más | [LAB:082.24] | +info |
DECIR-I
| campo visual. La Emilia me interrogó con la mirada. --Vamos a dejarle entrar --dije yo--. No parece peligroso y más vale saber qué quiere. | [LAB:083.15] | +info |
DECIR-I
| era así. ¿Les he dicho ya que soy historiador? --Sí, señor --dije yo. --Ya, ya. Me hago cargo de su impaciencia. Será | [LAB:084.18] | +info |
DECIR-I
| --Sí, he llamado y tampoco contesta nadie. --Vamos a echar una ojeada --dije--, pero antes me gustaría tomarme una Pepsi-Cola. Con el miedo | [LAB:090.31] | +info |
DECIR-I
| porque el piso había sido añadido en época reciente al edificio. --Tengo la sospecha --dije yo arremangándome las faldas y poniendome a horcajadas en el alféizar-- | [LAB:091.20] | +info |
DECIR-I
| María se ha ido saltando por las azoteas? --Hasta un tullido podría hacerlo --dije yo señalando con gesto marinero un horizonte gris y desangelado que | [LAB:091.31] | +info |
DECIR-I
| que si la han secuestrado... --No he advertido signos de violencia en la casa --dije yo--, pero volvamos a entrar y procedamos a un metódico examen. | [LAB:092.06] | +info |
DECIR-I
| lo cerré antes de que la Emilia hiciera su entrada en el dormitorio. --Aquí --dije con voz atropellada y sintiendo que el rubor me teñía las mejillas-- no hay nada que | [LAB:093.28] | +info |
DECIR-I
| ? --No, pero espero que las raciones sean abundantes, porque estoy que desfallezco --dije yo. Capítulo nono ÑAM ÑAM NADA MAS entrar en el | [LAB:096.25] | +info |
DECIR-I
| tres copitas de jerez y se bebió el resto a morro. --Salud, salud --dijimos nosotros. --Los días normales --dijo el tabernero respondiendo | [LAB:218.22] | +info |
DECIR-I
| . Los tres individuos cambiaron entre sí miradas de inteligencia y el que parecía capitanear el grupúsculo dijo: --Dos cortos, uno con leche, una de tortilla, gambas | [LAB:037.03] | +info |
DECIR-I
| llama Pilarín Cañete --dije yo. --De las locas se ocupa el teniente Lentejuelas --dijo la voz con evidente sorna. --Usted no se pase de listo y déle el recado al comisario | [LAB:044.14] | +info |
DECIR-I
| para matarme y tú me tienes que ayudar. --Ahora no puedo, que estoy faenando --dijo con sequedad, dandome a entender que se había terminado | [LAB:048.03] | +info |
DECIR-I
| me tienes que ayudar. --No veo muy bien de dónde sacas tú esta conclusión --dijo Cándida. --En primer lugar, del hecho indiscutible de que | [LAB:049.23] | +info |
DECIR-I
| que resultó ser un corsé erizado de ballenas y pregunté quién iba. --Soy yo --dijo Cándida que, a todas luces, había olvidado la contraseña--. Abre. | [LAB:051.10] | +info |
DECIR-I
| drogas. --¿ Se pinchaba? --Delante de los niños, figúrate tú --dijo mi hermana mostrando una vertiente puritana muy propia de mi familia | [LAB:051.31] | +info |
DECIR-I
| --Sueña el rey que es rey... y tan alta vida espero... Me parece que esta vez va en serio --dijo cerrando los ojos. Le propiné varias bofetadas, pero no | [LAB:056.28] | +info |
DECIR-I
| pesebre, no obstante lo avanzado de la estación. --Aquí está el comedor-living -dijo el anciano--, aquí el cuarto del servicio, con su propio aseo. | [LAB:063.20] | +info |
DECIR-I
| pese a verselo por primera vez, se me antojó usual. --Claro --dijo acompañando con la voz al gesto a que me acabo de referir--. Tú eres el chiflado del | [LAB:068.22] | +info |
DECIR-I
| contraseña, recibir el maletín y salir arreando. --Aunque a la hora de la verdad --dijo-- me asaltó el miedo y abandoné la empresa. De no haber | [LAB:070.26] | +info |
DECIR-I
| una mirada rara. --¿Quieres decir que Toribio ha muerto por culpa mía? --dijo. --No, no, de ningún modo. El aceptó un trabajo | [LAB:071.08] | +info |
DECIR-I
| teléfono hace sólo un par de días y sólo le había dado mi número a Toribio --dijo la Emilia. --Contesta --dije yo volviendo sobre mis pasos. | [LAB:073.32] | +info |
DECIR-I
| hubimos sentado nos abordó uno vestido de dril. --Si quieren les echo la buenaventura --dijo con cierto desenfado--. No me tomen por un camándulas: | [LAB:076.13] | +info |
DECIR-I
| , extrajo de él una fotografía añosa y me la tendió. --Juzgue usted mismo --dijo. Era una instantánea tomada probablemente por un anónimo fotógrafo callejero | [LAB:158.21] | +info |
DECIR-I
| al que estuve tentado de responder con un rodillazo en el hígado. Cumplido este violento trámite, dijo la Emilia: --Estamos en un apuro y necesitamos cierta | [LAB:077.27] | +info |
DECIR-I
| este último adminículo, consultó la agenda, encendió un cigarrillo, se quitó las gafas y dijo así: --Desde luego, podrían haber obligado a los periódicos | [LAB:078.17] | +info |
DECIR-I
| ésa la impresión que me ha causado --aventuré. --Nunca entenderéis a las mujeres --dijo la Emilia--. María es una persona extremadamente sensible. | [LAB:080.19] | +info |
DECIR-I
| había dispuesto él un registro en casa de la Emilia. --¿Un registro? --dijo él aparentemente sorprendido--. No, ¿por qué? ¿Han registrado tu casita, | [LAB:105.17] | +info |
DECIR-I
| --Tu natural afición a estar donde nadie te llama es lo que me tiene a mí muy consumido --dijo el comisario mirandome con ojos no tanto iracundos como extraviados | [LAB:105.24] | +info |
DECIR-I
| --¿Qué le ha dado? --le pregunté. --Un par de somníferos --dijo el chino--. En cuanto lo vi entrar me di cuenta de que era un hombre | [LAB:105.32] | +info |
DECIR-I
| profunda meditación, me dijo que iba a ver qué encontraba. Cuando nos quedamos solos, dijo la Emilia: --¿Tú crees que ya se ha terminado todo este | [LAB:106.11] | +info |
DECIR-I
| el suelo. Una capa de polvo lo cubría todo. --Déme su gabardina --dijo el vejete. Se la di y lanzó un silbido al ver mi disfraz de | [LAB:112.03] | +info |
DECIR-I
| --dije yo mirando con recelo el grosor de sus gafas. --No creerá usted --dijo él adivinando mi pensamiento-- que espío a la señorita con mis pobres | [LAB:113.23] | +info |
DECIR-I
| , se había acercado al escritorio y contemplaba la foto del presunto vándalo. --Enrique --dijo--, Enrique Rodríguez, alias Boborowsky. Lo conozco de la agencia. Creo que se dedica | [LAB:113.33] | +info |
DECIR-I
| . --¿No te parece que eso es llevar las cosas un poco lejos? --dijo la Emilia, que siempre se encocoraba cuando alguien hablaba mal de su ex difunto | [LAB:114.06] | +info |
DECIR-I
| qué quieres? --gruñí desabrido. --Estaba pensando que no entiendo a los hombres --dijo ella. --Si te sirve de consuelo, yo tampoco. | [LAB:116.27] | +info |
DECIR-I
| ? --preguntó el que había dado la orden de marcha. --Con otro majara --dijo uno de los esbirros. --¿Qué habéis hecho con él? | [LAB:012.06] | +info |
DECIR-I
| que última vez la agencia teatral. Con el maletín. --¿No será peligroso? --dijo solícita la Emilia. --Seguro que sí --dije yo--, pero hay que arriesgarse. | [LAB:122.10] | +info |
DECIR-I
| La señora se señaló a sí misma y luego señaló al enano. --Venimos juntos --dijo sin dejar de sollozar. El enano le arreó un mandoble con la caña. Venía | [LAB:125.18] | +info |
DECIR-I
| una pierna más corta que la otra y usaba una bota ortopédica. --Sigueme --dijo sin mirarme--. Te voy a hacer una prueba. No te pongas nervioso. En esta profesión | [LAB:126.30] | +info |
DECIR-I
| a decir--, que ya estoy de vuelta. --Menudo susto me has dado --dijo ella--. Llevo una hora atizándote. --He tenido | [LAB:131.12] | +info |
DECIR-I
| ha pasado? Se lo conté y puso cara de perplejidad. --No lo entiendo --dijo --¿Qué es lo que no entiendes? --Que | [LAB:131.30] | +info |
DECIR-I
| me lo eché al bolsillo. Luego cerré el maletín. --Sigo sin entender nada --dijo la Emilia. --Luego te lo explicaré todo. Ayudame a levantar | [LAB:133.13] | +info |
DECIR-I
| al bolsillo como si me dispusiera a darle una propina. --Las noticias vuelan --dijo el portero, amansado--. Apenas hace una hora que lo han desalojado | [LAB:134.09] | +info |
DECIR-I
| brazo y nos metimos en el ascensor. --Ya me contarás qué lío es éste --dijo ella cuando estuvimos fuera del alcance de los oídos del portero. | [LAB:134.16] | +info |
DECIR-I
| de hacerse ricos con poco trabajo y riesgo nulo. --Lo que no entiendo --dijo la Emilia-- es por qué no devolvieron el dinero sin el maletín. ¿O pensaban | [LAB:137.22] | +info |
DECIR-I
| , buscar un sitio donde dormir; y mañana, ya veremos. --Te recuerdo --dijo la Emilia mirando hacia otro lado, como si hablara con un tercero-- que en | [LAB:138.26] | +info |
DECIR-I
| la Emilia me hacía frenéticas señas de que acudiera a su lado. --Ya reacciona --dijo con un hilo de voz. Efectivamente, María Pandora había entrecerrado | [LAB:145.03] | +info |
DECIR-I
| sentí un arcano fluir en donde debía de estar la tráquea. --¿Vivirá? --dijo la Emilia. --No lo sé --dije yo. | [LAB:145.09] | +info |
DECIR-I
| Sin hacerme caso, la Emilia restañó el sudor que perlaba la frente de su amiga y dijo: --Ayudame a desvestirla. Tiene la ropa empapada. | [LAB:148.05] | +info |
DECIR-I
| pero a la Emilia esta idea no acababa de hacerla feliz. --No sabemos --dijo-- lo que hay detrás de todo esto, pero no me extrañaría que María se hubiera | [LAB:148.22] | +info |
DECIR-I
| les encontrar una agonizante en este piso tan poco presentable. --No te falta razón --dijo la Emilia--. Y no veo otra salida que volver a casa de don Plutarquete. | [LAB:149.01] | +info |
DECIR-I
| de alta seguridad que transformó su hogar en arca sellada. --Siganme al dormitorio --dijo con voz queda--. Voy a alisar un poco las sábanas y colocaremos allí | [LAB:151.03] | +info |
DECIR-I
| del instrumental pertinente y la ciencia necesaria para usarlo con buen fin. --Esto --dijo don Plutarquete-- me tranquiliza sobremanera. Y ya que todo está en orden y no nos | [LAB:152.04] | +info |
DECIR-I
| si entendía y esbozó, ladino, una sonrisa de complicidad. --Más vale así --dijo--. Esta historia tiene una faceta escandalosa que quizá no sea apropiada a los | [LAB:156.01] | +info |
DECIR-I
| revolvió en su silla sin llegar a despertarse. El vetusto historiador contempló el sobre y dijo sin levantar los ojos: --A los nueve años de | [LAB:156.27] | +info |
DECIR-I
| que la besó como si fuera una reliquia, la metió de nuevo en el sobre y dijo: --Disculpe usted su deficiente sintaxis. Mientras duró nuestra | [LAB:157.31] | +info |
DECIR-I
| vestigios del pasado camino del ancho mar. --Hombre de dios, ¿qué ha hecho usted? --dijo el anonadado profesor. --Crea, si quiere, que | [LAB:159.04] | +info |
DECIR-I
| harto brusco medio. ¿Quién podía ser, a semejantes horas? --El médico --dijo don Plutarquete, como si hubiera estado leyendo mis pensamientos. | [LAB:160.07] | +info |
DECIR-I
| médico lo miró con una mezcla de benignidad y extrañeza. --Pues que sea enhorabuena --dijo--. El embarazo es perfectamente normal y no creo que se presenten | [LAB:161.16] | +info |
DECIR-I
| . Lo cogí del asa y mascullé entre dientes: --Vamosnos. --No --dijo la Emilia--; ven conmigo. Fui tras ella hasta el dormitorio, más pendiente | [LAB:166.01] | +info |
DECIR-I
| alarmarme, entró en el cuarto la Emilia envuelta en una toalla. Me sonrió y dijo: --No sigas tratando de exculparte: lo he hecho | [LAB:171.10] | +info |
DECIR-I
| eran las diez pasadas. --Estamos cometiendo una temeridad --dije. --Pierde cuidado --dijo la Emilia dejando caer la toalla al suelo y abriendo un armario en el que | [LAB:171.19] | +info |
DECIR-I
| rayos amén de un hambre que no se podía aguantar. --¿Qué te parece? --dijo la Emilia con esa coincidencia de pensamiento que suele producirse entre | [LAB:173.06] | +info |
DECIR-I
| primer sopapo y usted se ha portado como un héroe. --Le agradezco el encomio --dijo el profesor--, pero ¿de qué me sirve sacar buenas notas si hemos | [LAB:176.15] | +info |
DECIR-I
| Me preguntaron que a dónde iba y les dije que allí. --Yo le acompaño --dijo el bravo historiador. --Y yo también --dijo la Emilia. | [LAB:179.06] | +info |
DECIR-I
| allí. --Yo le acompaño --dijo el bravo historiador. --Y yo también --dijo la Emilia. Volvimos a pelearnos y acabamos yendo los tres, | [LAB:179.07] | +info |
DECIR-I
| que se había colocado a nuestra espalda y preguntaba: --¿Les doy candela? Y dijo: --Si tienen la bondad de darme su tarjeta, se | [LAB:182.24] | +info |
DECIR-I
| oro que refulgía en el meñique. Don Plutarquete y yo hicimos ambas cosas y el señor dijo: --El gusto es mío. Soy don Santiago Pebrotines, | [LAB:185.19] | +info |
DECIR-I
| la voz: --Pebrotines, ¿está usted ahí? Nuestro acompañante hizo la zalema y dijo dirigiendose a la tostadora: --Siempre a sus órdenes | [LAB:189.17] | +info |
DECIR-I
| darnos tiempo a que aquélla influyera en nuestros actos, nos dio unos discretos codazos y dijo: --Deprisa, deprisa; no hagamos esperar al señor | [LAB:189.30] | +info |
DECIR-I
| celda de paredes acolchadas e iluminado por potentes focos. --Aquí nos detendremos unos instantes --dijo Pebrotines-- a recobrar el aliento, a poner en orden | [LAB:190.11] | +info |
DECIR-I
| como yo pensaba. --No se culpe siempre de todo lo malo, amigo mío --dijo el viejo historiador dejandose caer en el otro sillón--. Se ha hecho lo que se ha podido. Resignación. | [LAB:191.27] | +info |
DECIR-I
| tostadora, volvió a resonar, ahora en el gabinete. --Sean mis primeras palabras --dijo-- para darles la bienvenida a esta su casa. Como a estas alturas | [LAB:191.34] | +info |
DECIR-I
| --En cuanto Pebrotines, que es de lo más patoso, consiga enfocar este cacharro --dijo la voz-- les haré la glosa. Ah, ya está. Esto que ven y que sin | [LAB:192.24] | +info |
DECIR-I
| con el pañuelo. --Está usted igual --apostilló Pebrotines. --Debo advertirles --dijo la voz-- que en todas las diapositivas en las que salgo yo mi rostro aparece | [LAB:193.35] | +info |
DECIR-I
| Yo no sé cómo los americanos no se dan cuenta. --Si le hicieran caso a usted --dijo Pebrotines--, otro gallo nos cantara. --Ahora viene | [LAB:194.16] | +info |
DECIR-I
| --, otro gallo nos cantara. --Ahora viene una serie de fotos de familia --dijo la voz-- que no hacen al caso, pero que pensé que | [LAB:194.18] | +info |
DECIR-I
| en la pasión, en el erotismo... Capítulo decimonono SOBRE ASCUAS --DOBLAN las campanas --dijo la voz--, retumban las cajas, un cometa surca el cielo, los ciegos | [LAB:199.03] | +info |
DECIR-I
| , repetí la operación. Al tercer billete se cortó el programa de televisión y la voz dijo: --¿Qué está usted haciendo? --Estoy quemando | [LAB:200.25] | +info |
DECIR-I
| cerillas. Hubo un silencio que aproveché para encender otro billete. --¡Espere! --dijo la voz--. Parlamentemos. --Parlamentemos. --¿ | [LAB:201.05] | +info |
DECIR-I
| --Le doy dos. Pasó un tiempo que nadie se tomó la molestia de cronometrar y dijo la voz: --Está bien. Acepto sus condiciones. Deje el maletín | [LAB:201.18] | +info |
DECIR-I
| era el recuerdo del maletín sacrificado lo que me hacía llorar. --Vamos, vamos --dijo ella--, siempre supimos que ese dinero no nos pertenecía. | [LAB:206.27] | +info |
DECIR-I
| apolillada para desprender las mondas de mandarina que se le habían adherido, resopló un rato y dijo luego con voz recriminatoria: --Me dijiste que ibas a volver en un par de horas | [LAB:209.09] | +info |
DECIR-I
| mi hermana, pobre ángel, de una facilidad casi irritante. --Si estás en un apuro --dijo al fin--, tengo una amiga que tiene muy buena mano y que te hará un | [LAB:209.31] | +info |
DECIR-I
| sobre nosotros. --No digo que no lleves razón en lo último que has dicho --dijo la Emilia--, pero no veo que estemos tan cerca de saber cuál es el plan, cuándo se | [LAB:211.06] | +info |
DECIR-I
| a cabo ni en qué lugar. --En la catacumba de los muertos sin nombre --dijo una voz a nuestras espaldas. Dimos todos una vuelta tan brusca que en lo reducido | [LAB:211.10] | +info |
DECIR-I
| . Y preñada, para más datos. --Me cago en la leche, coño --dijo María Pandora--. Hostia. --Ya vuelve en sí | [LAB:211.31] | +info |
DECIR-I
| --Ya vuelve en sí --anunció la Emilia. --Preguntele quién es el padre --dijo el viejo historiador. --Preguntale antes --dije yo-- que a qué se refería | [LAB:211.34] | +info |
DECIR-I
| cayó luego en un profundo sopor. --Ya no vamos a sacarle nada más --dijo la Emilia. --Fina, lo que se dice fina | [LAB:212.07] | +info |
DECIR-I
| mañana. --La vida --dije --se encargó de separarnos. --Eso --dijo la Emilia-- es una trasnochada tergiversacion. Le señalé la conveniencia de reponer combustible. | [LAB:216.06] | +info |
DECIR-I
| es una trasnochada tergiversacion. Le señalé la conveniencia de reponer combustible. --Ya veo --dijo-- que no quieres hablar. No seré yo quien te acuse de cobardía. A todos nos cuesta | [LAB:216.08] | +info |
DECIR-I
| El tabernero colocaba sillas en semicírculo frente al televisor. --Perdonen que no les atienda --dijo--, pero tengo que terminar de montar el proscenio antes de | [LAB:217.28] | +info |
DECIR-I
| resto a morro. --Salud, salud --dijimos nosotros. --Los días normales --dijo el tabernero respondiendo a la pregunta que le habíamos hecho media | [LAB:218.23] | +info |
DECIR-I
| volvieron dos ranuras a través de las cuales chispeaba la desconfianza. --Es de noche --dijo-- y hay niebla --Tenemos equipo electrónico --dije yo. | [LAB:219.25] | +info |
DECIR-I
| y hay niebla --Tenemos equipo electrónico --dije yo. --Allá se las compongan -- dijo él encogiendose de hombros. Yo ya les he dicho que no vayan. Si | [LAB:219.27] | +info |
DECIR-I
| El profesor, la Emilia y yo intercambiamos miradas. --Le agradecemos mucho su advertencia --dijo la Emilia en nombre de los tres--, pero nos gustaría | [LAB:220.11] | +info |
DECIR-I
| los pies a la cabeza. Le preguntamos que qué le había ocurrido. --Nada --dijo--, no ha sido nada. --¿Por qué has gritado? --le dije. | [LAB:221.28] | +info |
DECIR-I
| has gritado? --le dije. Tardó un rato en contestar. --Una tontería --dijo al fin--. Me ha parecido ver gente entre la niebla. | [LAB:221.31] | +info |
DECIR-I
| taberna y dejáramos para mejor ocasión nuestra empresa, cuando el viejo historiador lanzó una carcajada y dijo: --Apreciada señorita Trash, no se deje influir por | [LAB:222.15] | +info |
DECIR-I
| . De aquí no me muevo aunque me maten. Por éstas. --Don Plutarquete --dijo la Emilia--, hasta aquí hemos llegado juntos y juntos vamos a seguir hasta | [LAB:224.13] | +info |
DECIR-I
| un examen más minucioso reveló que estábamos pisoteando unas tomateras. --La huerta del convento --dijo la Emilia arrojando al anciano a los surcos mullidos. Las | [LAB:225.14] | +info |
DECIR-I
| y fue don Plutarquete quien esclareció con su habitual sagacidad la situación. --La disyuntiva --dijo-- es clara: o averiguamos qué se cuece en el convento o nos volvemos atrás. | [LAB:225.28] | +info |
DECIR-I
| una cara apergaminada iluminada por la vacilante luz de una vela. --Ave María purísima --dijo la cara--. ¿Qué desean? --Sin pecado concebida --respondió don Plutarquete--. | [LAB:226.06] | +info |
DECIR-I
| y rechinó el portalón al abrirse. --Sean bienvenidos a la morada del señor --dijo el portero. Vimos que se trataba de un anciano diminuto | [LAB:226.19] | +info |
DECIR-I
| de la capilla. --Preferiríamos, por el momento, hablar con el padre prior --dijo don Plutarquete. Al portero no pareció sorprenderle esta solicitud. | [LAB:227.02] | +info |
DECIR-I
| Unos excursionistas piden asilo: dos hombres y una señorita sin sostén. --Que pasen --dijo una voz ronca. --Pasen ustedes --nos indicó el portero haciendose | [LAB:227.34] | +info |
DECIR-I
| varones --asintió el padre prior con aire condescendiente. --¿Y ninguno joven? --dijo don Plutarquete. --El más joven soy yo, y creo recordar que voy | [LAB:229.19] | +info |
DECIR-I
| --No lo sé --Pero esos conventos y sus tierras son propiedad de la orden --dijo don Plutarquete. --La orden no tiene propiedades. Los monasterios | [LAB:230.05] | +info |
DECIR-I
| -- que en este monasterio hay unas catacumbas de extraordinario mérito? --Oh, no --dijo sonriendo el padre prior--. Es una leyenda. Hace poco, en tiempos de la República, | [LAB:230.21] | +info |
DECIR-I
| yo--. ¿Ha oído hablar alguna vez del Caballero Rosa? Reflexionó un ratito y dijo: --No, nunca he oído este nombre. Aquí teníamos | [LAB:231.24] | +info |
DECIR-I
| , no es eso lo que ustedes buscan. Lo siento. --No se preocupe --dijo la Emilia--. Es usted muy mono. --Y | [LAB:231.31] | +info |
DECIR-I
| se con lo que hay. --Lo que cuenta es la intención, reverendo padre --dijo don Plutarquete. --Llamenme Judas --dijo el padre prior. | [LAB:232.25] | +info |
DECIR-I
| cuenta es la intención, reverendo padre --dijo don Plutarquete. --Llamenme Judas --dijo el padre prior. Acabada la frugal cena, de la que por discreción | [LAB:232.26] | +info |
DECIR-I
| de media hora al despuntar el alba. Buenas noches. En cuanto nos quedamos solos, dijo la Emilia: --Tengo la impresión de que estamos perdiendo | [LAB:233.09] | +info |
DECIR-I
| . --¿Todos los monjes se flagelan? --pregunté. --Oh, no --dijo el penitente--. En este sentido somos supermodernos. Mi caso es excepcional. | [LAB:238.10] | +info |
DECIR-I
| me acercó tanto que una de las chinches que habitaban su barba me saltó al mentón y dijo con voz casi inaudible: --Porque yo tengo relaciones con el Maligno. | [LAB:238.16] | +info |
DECIR-I
| --Y esa voz, ¿qué decía? --le pregunté. --Algo horrible --dijo el monje interrumpiendo la azotaina--. No lo puedo repetir. | [LAB:240.24] | +info |
DECIR-I
| en su catre? Es sólo para hacer una prueba. --Sirvase usted mismo --dijo el monje--. A mí, pecado más, pecado menos... | [LAB:241.01] | +info |
DECIR-I
| rellena de garbanzos crudos. --No oigo nada --dije. --Espere un poco --dijo el endemoniado. Esperé unos minutos hasta que, de pronto, percibí | [LAB:241.08] | +info |
DECIR-I
| Flores. Me levanté como impulsado por un resorte. --¿Lo ve usted? --dijo el monje en tono triunfal. Enarbolaba ya el cinturón para descargarlo sobre | [LAB:241.12] | +info |
DECIR-I
| --¿A dónde da esta pared? --pregunté. --A la ladera del monte --dijo el endemoniado--. El monasterio está edificado en una cornisa natural. | [LAB:241.21] | +info |
DECIR-I
| Levantó la cabeza cuando me oyó llegar. Había estado llorando. --¿Tú crees --dijo-- que se puede cambiar la manera de ser de las personas? | [LAB:241.29] | +info |
DECIR-I
| encontrado algo que a su entender resultase interesante o divertido. --Sólo una cosa --dijo-- me ha chocado: la despensa está por completo desprovista de comestibles, | [LAB:242.03] | +info |
DECIR-I
| morigeradas costumbres? --No tengo la menor idea. Por eso precisamente te lo cuento --dijo la Emilia. Habíamos llegado ya a la celda del endemoniado | [LAB:242.14] | +info |
DECIR-I
| Qué cosa más rara! --exclamé. --¿Quién habrá cometido semejante profanación? --dijo la Emilia. --Pronto lo vamos a averiguar --dije yo. | [LAB:245.07] | +info |
DECIR-I
| Lástima que no se me haya ocurrido traer el hierro. --Yo lo he traído --dijo la Emilia mostrandome el útil. --Vaya --mascullé | [LAB:245.16] | +info |
DECIR-I
| el único fin de sembrar la confusión en el alma de un beato. --Legal --dijo la Emilia. --Pues sigamos --dije yo. Seguimos | [LAB:246.20] | +info |
DECIR-I
| origen. De un gancho colgaba una como escafandra de plástico transparente. --Los fantasmas --dijo la Emilia--. Los fantasmas que vi en el monte. | [LAB:247.03] | +info |
DECIR-I
| sábana matrimonial. Creo que con esto el inventario está completo. --¿Un observatorio --dijo la Emila-- o un centro meteorológico? --Si una | [LAB:250.26] | +info |
DECIR-I
| española a más bajos menesteres. ¿Qué hora es? --Las dos y cuarto --dijo la Emilia--. ¿Por qué lo preguntas? -- | [LAB:251.28] | +info |
DECIR-I
| se rascaba no diré yo dónde. --Si hablamos de terrorismo, hablemos en serio --dijo--. ¿Qué sucedería si esta estación, en lugar de estar en manos de honorables tecnócratas, fieles | [LAB:252.22] | +info |
DECIR-I
| todo es un enigma. No sé si me pierdo gran cosa. --La imagen --dijo la Emilia, que, en lugar de compartir mi amargura y atender a mi mensaje, se | [LAB:258.16] | +info |
DECIR-I
| suelo sin que yo me percatara de ello, se me acercó sigilosamente, me dio un empellón y dijo: --Pero, hombre, ¿qué ha hecho usted con los controles? | [LAB:259.10] | +info |
DECIR-I
| y un servidor celebramos como se merecía aquel improvisado gag. --Éste es el maletín --dijo el señor Ministro recobrando el talante formal que hacía al caso--- y | [LAB:026.25] | +info |
DECIR-I
| me que les aclare este enredo --empecé a decir. --Habla cuando te pregunten --dijo el cabo de la Guardia Civil--. Y ponte algo, so degenerao, que | [LAB:260.25] | +info |
DECIR-I
| ésta rodeada por las tropas del mando conjunto. --¿Verdad usted, Dumbo? --dijo el cabo al finalizar la explicación asestando un codazo en la | [LAB:261.13] | +info |
DECIR-I
| tenía preparado y ahora me siento un poco ridículo. --Y no te falta razón --dijo ella pasando de la ternura al menosprecio. Todavía pendía mi | [LAB:263.01] | +info |
DECIR-I
| ¿Cómo vamos? --preguntó antes incluso de identificarse. --Numancia, macho --dijo el cabo. Pusieron de vuelta y media al seleccionador nacional | [LAB:263.09] | +info |
DECIR-I
| fue hecho sin tardanza, quedando la cuestión al punto esclarecida. --De buena gana --dijo el comisario Flores una vez despachadas las formalidades del caso-- me quedaría | [LAB:263.23] | +info |
DECIR-I
| que estaba mangoneando en el satélite? Me miró como si estuviera a punto de arrojar y dijo: --¿Cómo no iba a saberlo, mentecato? ¡Y en pelota | [LAB:268.06] | +info |
DECIR-I
| estoy. --¿No te dijeron por qué buscaban a María Pandora? --Sí --dijo mi hermana--, parece ser que está implicada en el asesinato de un tal Toribio Pisuerga. | [LAB:269.21] | +info |
DECIR-I
| ? --Nada. ¿Por qué no les dijiste la verdad? --¡Hombre --dijo mi hermana--, no iba a delatar a tu novia! | [LAB:269.25] | +info |
DECIR-I
| . Y no te preocupes por nada, que yo lo arreglaré todo. --Seguro --dijo ella. Y con esto dio fin nuestro coloquio, porque los | [LAB:269.31] | +info |
DECIR-I
| de los bienes temporales, pudo reprimir un hipo. --Cuánto, ¿eh? --dijo el señor Ministro, satisfecho del impacto que había logrado producir en el | [LAB:027.05] | +info |
DECIR-I
| y tachaduras, me repasó con una mirada en la que se aunaban furor y sarcasmo y dijo: --Ah, sí. Te estábamos esperando. Yo | [LAB:030.05] | +info |
DECIR-I
| , el recepcionista me dio con la porra en los nudillos. --Son cuatrocientas lucas --dijo. --La habitación está pagada --protesté. --Pero | [LAB:030.14] | +info |
DECIR-I
| me cuando alguien tocó a la puerta. Pregunté quién era. --Servicio de bar --dijo una voz. --Yo no he pedido nada --le informé. | [LAB:031.11] | +info |
DECIR-I
| --Antes --le dije--, te echas un trago de Pepsi-Cola. --La democracia no obliga al señor a tanto --dijo él. --De aquí no sales hasta que no hayas | [LAB:032.07] | +info |
DECIR-I
| --Y tú, ¿te encuentras bien? --Pa la edaz que tengo... --dijo filosóficamente. Convencido de que el obsequio no encerraba añagaza alguna | [LAB:032.17] | +info |
DECIR-I
| ambos mudos primero, furiosos luego y acongojados siempre. --Y lo peor de todo --dijo la Emilia tras haber prorrumpido en una cascada de juramentos, vituperios | [LAB:081.23] | +info |
DECIR-I
| encontrado lo que buscaban no nos habrían dejado en paz. --¿Pues qué coño --dijo la Emilia derribando de una patada la silla que yo acababa de enderezar-- | [LAB:082.04] | +info |
DECIR-I
| . --En el rellano no hay nadie --manifesté. --Llaman desde la calle --dijo ella. --Entonces no deben de ser los asesinos, porque | [LAB:082.21] | +info |
DECIR-I
| aguardaba la Emilia blandiendo un cuchillo de cocina. --Deponga su actitud, señorita Trash --dijo el vejete--. Le aseguro que sólo deseo su bien. Y sean | [LAB:084.03] | +info |
DECIR-I
| A mí ese anciano rijoso no me inspira la menor confianza. --Tú estás celoso --dijo la Emilia echandose a reír. Me quedé un tanto | [LAB:086.23] | +info |
DECIR-I
| católica. --¿Qué pinta tenía? --preguntó el otro individuo. --Asquerosa --dijo el portero asestando un puyazo a mi vanidad--. Como de esta estatura, poco | [LAB:089.01] | +info |
DECIR-I
| verme lanzó un chillido y se persignó con gestos de mosquetero. --Ay, Jezú --dijo señalandome--, un pervertío. --¿Quién es usted? --preguntó la Emilia con esa | [LAB:094.13] | +info |
DECIR-I
| disponer. --Yo creía que las compañeras de la limpieza sólo trabajaban por las mañanas --dijo inquisitorial la Emilia. --Eso, y por las tardes | [LAB:094.19] | +info |
DECIR-I
| --Hemos perdido una magnífica oportunidad --me lamenté. --No te descorazones, Pedrín --dijo la Emilia--. He memorizado la matrícula del coche negro. | [LAB:096.11] | +info |
DECIR-I
| que la acompañaría para que no se rajase. Preguntado que le hube dónde habían quedado, dijo: --En el restaurante chino Dos Gardenias, por la | [LAB:096.21] | +info |
DECIR-I
| Habla usted nuestro idioma? --A fe que lo hablo, y con notable fluidez --dijo el italiano--. Me llaman il poliglota di Cinecittà. | [LAB:098.21] | +info |
DECIR-I
| bolsillo superior de la americana. Yo no sabía qué cara poner. --Carissima signorina --dijo el productor en tono paternal--, no sé a qué se refiere usted, pero sus palabras | [LAB:099.24] | +info |
DECIR-I
| por la que asomó una cara. Porfié por librarme de las cuatro manos que me atenazaban diciendo así: --No malgasten su tiempo conmigo. Creo que | [LAB:128.33] | +info |
DECIR-I
| de usarse comúnmente para restañar la grasa de las bielas. --Ni creerás --continuó diciendo el comisario mientras el coche volvía a la carretera y se zampaba | [LAB:013.19] | +info |
DECIR-I
| que no me esforcé en hacerle cambiar de ruta. Sí, en cambio, seguí diciendo: --Para lo cual te sometió a una estrecha vigilancia, | [LAB:137.05] | +info |
DECIR-I
| si se dispusiera a cocinar un plato suculento con los más exóticos ingredientes y prosiguió su relato diciendo así: --Al finalizar el año académico, como sea que | [LAB:156.07] | +info |
DECIR-I
| solo y se encerró en el dormitorio donde yacía María Pandora. Del que emergió a poco diciendo: --Todo en orden. --¿Vivirá, doctor | [LAB:161.05] | +info |
DECIR-I
| el trasero y opté por abreviar la arenga y pasar de la fase preambular a la dispositiva diciendo: --De modo que vamos a hacer lo que a continuación | [LAB:163.03] | +info |
DECIR-I
| que le daba forma, utilidad y esencia, cerré los ojos y continué o creí continuar diciendo: --Se llamaba Pustulina Mierdalojo y era hija de un | [LAB:167.26] | +info |
DECIR-I
| darme su tarjeta, se la haré llegar al señor Secretario. --Tal cosa --dije yo-- no podrá ser, porque en el aeropuerto se han extraviado nuestras maletas. Me | [LAB:182.27] | +info |
DECIR-I
| recepcionista para aprovechar en algo grato los últimos instantes que tal vez de vida me restaban, diciendo a la par que lo hacía: --Ave María purísima. Disculpe usted que lleguemos | [LAB:182.04] | +info |
DECIR-I
| uno o dos que accionaban a la desesperada sendos magnetofones. --El ahorro privado --empezó diciendo el interfono en un tono tan profundo y tenue que se confundía | [LAB:188.20] | +info |
DECIR-I
| de una faja térmica de aplicaciones higiénicas, dietéticas y sustentantes, después de lo cual siguió diciendo la voz--: ...y los jodidos cambalaches de los árabes. | [LAB:189.02] | +info |
DECIR-I
| con muy buen criterio, donde hallé a don Plutarquete despatarrado en una silla, jadeando y diciendo: --Ya no tengo edad para estos trotes. Aturdido | [LAB:204.31] | +info |
DECIR-I
| en largo tiempo y no daba crédito a sus ojos. --Hay que ver --iba diciendo cada dos por tres-- lo que ha cambiado este paisaje. Hace treinta años, | [LAB:215.20] | +info |
DECIR-I
| lo rodeaba habían disipado nuestras aprensiones. --Considérense ustedes en su propia casa --empezó diciendo el padre prior-- y sírvanse disculpar los modales de nuestro portero. Es buen hombre, | [LAB:228.15] | +info |
DECIR-I
| de un catalejo prehistórico y no más largo que una... que una... en fin, no muy largo --acabé diciendo porque sólo acudían a mi mente metáforas inapropiadas--, hubiera | [LAB:251.12] | +info |
DECIR-I
| buen amigo don Plutarquete, el anciano historiador. --Creame, señor comisario --empezó diciendo aquél apenas hubo entrado en el despacho--, que por | [LAB:265.16] | +info |
DECIR-I
| habían llevado al encuentro familiar que narro. --A poco de haberos ido --empezó diciendo--, esa novia que me dijiste que te habías echado y que, | [LAB:268.22] | +info |
DECIR-I
| --Lo que quiero --respondió la voz-- lo tiene usted entre las piernas. Podría haber dicho simplemente "el maletín", pero he usado con toda deliberación | [LAB:192.08] | +info |
DECIR-I
| cuenta de que llevaba puesta la ropa del camarero manco. De modo que me cuadré y dije a mi vez: --Marchando. Me fui a la | [LAB:037.09] | +info |
DECIR-I
| algo incontrolado de nervios, le estaba propinando rodillazos en la ingle. --La altura --dije--, que no me sienta bien. Sonrió con la suficiencia de quien lleva muchas | [LAB:040.34] | +info |
DECIR-I
| --me preguntó. Había sonado la hora de las despedidas. Me aclaré la garganta y dije: --De momento, buscar un sitio donde dormir; y | [LAB:138.23] | +info |
DECIR-I
| y quiso saber que qué diferencia había en ello. --Ya te lo diré luego --dije--. De momento vamos a cerciorarnos del estado de salud de esta infeliz. | [LAB:143.31] | +info |
DECIR-I
| de la periodista y repetí la operación con idéntico resultado. --No quisiera aventurar juicios --dije--, pero es posible que aún no esté muerta del todo. ¿Sabes | [LAB:144.11] | +info |
DECIR-I
| la tráquea. --¿Vivirá? --dijo la Emilia. --No lo sé --dije yo. --¿Qué crees que le ha sucedido? | [LAB:145.10] | +info |
DECIR-I
| en la calle me hizo dar un respingo. --Sigue con toda meticulosidad mis instrucciones --dije precipitadamente--: prepara un vomitivo y házselo tragar. Cuando haya vomitado, ve a casa de | [LAB:145.16] | +info |
DECIR-I
| muy grosero procedimiento, de las morbíficas sustancias que en él se alojaban. Visto lo cual dije yo: --Lo peor ya ha pasado. Ahora sí que me voy. | [LAB:148.02] | +info |
DECIR-I
| las sábanas y colocaremos allí a este desdichado. --Es una chica, don Plutarquete --dije yo. --¡Qué desgracia más grande, con lo que a mí | [LAB:151.06] | +info |
DECIR-I
| la periodista, pronunció una ahogada interjección y se desmayó. --Lo que nos faltaba --dije yo. --¿Qué le habrá pasado? --se preguntó la Emilia. | [LAB:151.18] | +info |
DECIR-I
| que los pasos del médico hubieran cesado de resonar en la escalera. --Estoy persuadido --dije-- de que tanto ustedes como yo nos estamos haciendo un sinnúmero de | [LAB:162.11] | +info |
DECIR-I
| manco que aún llevaba puesto: eran las diez pasadas. --Estamos cometiendo una temeridad --dije. --Pierde cuidado --dijo la Emilia dejando caer la | [LAB:171.18] | +info |
DECIR-I
| en un primoroso paquetito y volviendo yo a mi prístina desnudez. --Cuenteme usted --dije acto seguido-- lo que ha pasado. --En cuanto | [LAB:175.03] | +info |
DECIR-I
| desee reproducir el experimento comprenderá fácilmente, que iba desnudo. --¿Estás segura? --dije mientras me ponía la gabardina que en su momento había tomado a préstamo | [LAB:177.23] | +info |
DECIR-I
| Plutarquete para pedirnos que le aclarásemos de quién estábamos hablando. Le puse en antecedentes y dije al concluir: --El que esa arpía estuviera anteayer en casa | [LAB:178.09] | +info |
DECIR-I
| --me interrumpió don Plutarquete para preguntar-- demasiado tarde? --Confío en que no --dije rociándole de migas--. Si hubieran querido liquidar a María Pandora, lo | [LAB:178.24] | +info |
DECIR-I
| citados? --El Consejo de Administración, en sesión plenaria, aguarda nuestra visita --dije con falsa modestia--. Sírvase conducirnos a la sala de juntas, | [LAB:182.18] | +info |
DECIR-I
| , inútil. Y, por favor, no fumen. --¿Quién es usted --dije dirigiendome al vacío-- y qué quiere de nosotros? | [LAB:192.05] | +info |
DECIR-I
| Este tío está loco --masculló la voz en un aparte. --Libertad o cenizas --dije yo. --No se precipite --instó la voz--. Voy a impartir | [LAB:201.31] | +info |
DECIR-I
| con envidiable placidez. --¿Están satisfechos? --preguntó la voz. --Mucho --dije yo--. Ahora a ver cómo arreglamos lo de la salida. | [LAB:202.24] | +info |
DECIR-I
| las vendas y ustedes les entregarán el maletín. ¿De acuerdo? --De acuerdo --dije yo. Y a don Plutarquete, muy por lo bajo--: ¿Se ve usted con ánimos para | [LAB:202.32] | +info |
DECIR-I
| por la viva inquietud que le habíamos hecho padecer. --En su tiempo y sazón --dije cortando el flujo de sus condolencias-- te explicaremos lo que ha pasado. | [LAB:206.07] | +info |
DECIR-I
| vamos a meter? --preguntaron al unísono el profesor y la Emilia. --Eso --dije-- ya lo tengo yo pensado. Capítulo vigésimo NO HAY | [LAB:207.23] | +info |
DECIR-I
| había tenido que inventar una excusa, pero la cosa no parecía cuajar, por lo que dije: --No perdamos más tiempo y tratemos de buscar una | [LAB:210.25] | +info |
DECIR-I
| --Preguntele quién es el padre --dijo el viejo historiador. --Preguntale antes --dije yo-- que a qué se refería con eso de la catacumba. | [LAB:212.01] | +info |
DECIR-I
| no es --añadió mi hermana mirandome con cierto desaliento. --Es la medicación --dije yo. Y sentandome en el suelo con las piernas encogidas, | [LAB:212.11] | +info |
DECIR-I
| el confesionario del colchón había empezado a relatarle esa misma mañana. --La vida --dije --se encargó de separarnos. --Eso --dijo la Emilia-- es una trasnochada tergiversacion. | [LAB:216.05] | +info |
DECIR-I
| Y los franceses. Los peores. --Permitame que le ayudemos con las sillas --dije yo. Acabamos de armar el anfiteatro entre los cuatro y | [LAB:218.09] | +info |
DECIR-I
| eran mil. --Ahora es reventa. ¿Tres? --No, muchas gracias --dije yo--. En realidad, nosotros veníamos a preguntar que dónde caía el | [LAB:219.19] | +info |
DECIR-I
| desconfianza. --Es de noche --dijo-- y hay niebla --Tenemos equipo electrónico --dije yo. --Allá se las compongan -- dijo él encogiendose | [LAB:219.26] | +info |
DECIR-I
| luz de la llamita, apenas si se podía ver el techo. --Hermosa casa --dije yo. --Una joya del arte prerrománico --nos informó | [LAB:226.27] | +info |
DECIR-I
| mirada a Santiago Nasar cuando empezó a cruzar la plaza. "Lo miraban más bien con lástima", decía Clotilde Armenta. Las niñas de la escuela de monjas atravesaron | [CRO:022.25] | +info |
DECIR-I
| recibir al obispo la encontró moliendo la yuca para las caribañolas. "Se oían gallos", suele decir mi madre recordando aquel día. Pero nunca relacionó el alboroto | [CRO:026.30] | +info |
DECIR-I
| los navegantes." Salvo por eso, pensaba que no había hijas mejor educadas. "Son perfectas --le oía decir con frecuencia--. Cualquier hombre será feliz con ellas, | [CRO:036.32] | +info |
DECIR-I
| sólo tienen acceso los dueños del drama. "La honra es el amor", le oía decir a mi madre. Hortensia Baute, cuya única participación fue haber visto ensangrentados | [CRO:098.02] | +info |
DECIR-I
| "Por eso Flora Miguel, que ya no se cocinaba en dos aguas, se mantenía como una rosa", dice Mercedes. La verdad es que dejaban la casa cerrada hasta muy | [CRO:110.14] | +info |
DECIR-I
| del abdomen. Tenía una punzada profunda en la palma de la mano derecha. El informe dice: "Parecía un estigma del Crucificado." La masa encefálica pesaba sesenta gramos más que la de un | [CRO:078.17] | +info |
DECIR-I
| blanca con su séquito de españoles. "Estaba haciendo un tiempo de Navidad", ha dicho mi hermana Margot. Lo que pasó, según ella, fue que el silbato del buque soltó | [CRO:023.21] | +info |
DECIR-I
| Esos pobres muchachos no matan a nadie --dijo. --Están bebiendo desde el sábado --dijo Cristo Bedoya. --Por lo mismo --replicó ella-- | [CRO:105.04] | +info |
DECIR-I
| que había entrado a buscar a Santiago Nasar. --Se fue a recibir al obispo --dijo Plácida Linero. --Pasó de largo --dijo él. | [CRO:106.27] | +info |
DECIR-I
| --Se fue a recibir al obispo --dijo Plácida Linero. --Pasó de largo --dijo él. --Lo suponía --dijo ella--. Es el hijo de la peor | [CRO:106.28] | +info |
DECIR-I
| --dijo Plácida Linero. --Pasó de largo --dijo él. --Lo suponía --dijo ella--. Es el hijo de la peor madre. | [CRO:106.29] | +info |
DECIR-I
| que acababa de ocurrir frente a la tienda de Clotilde Armenta. --No puede ser --dijo el coronel Aponte--, porque yo los mandé a dormir. | [CRO:108.27] | +info |
DECIR-I
| los mandé a dormir. --Acabo de verlos con un cuchillo de matar puercos --dijo Cristo Bedoya. --No puede ser, porque yo se los quité antes de | [CRO:108.30] | +info |
DECIR-I
| --No puede ser, porque yo se los quité antes de mandarlos a dormir --dijo el alcalde--. Debe ser que los viste antes de eso. | [CRO:109.01] | +info |
DECIR-I
| uno tenía un cuchillo de matar puercos --dijo Cristo Bedoya. --¡Ah carajo --dijo el alcalde--, entonces debió ser que volvieron con otros! | [CRO:109.05] | +info |
DECIR-I
| que es tu casa, o sales con mi rifle. --No entiendo un carajo --dijo Santiago Nasar. Fue lo único que alcanzó a decir, y lo dijo en | [CRO:113.12] | +info |
DECIR-I
| pronto debió darse cuenta de que estaba abierta la puerta principal. --Ahí viene --dijo Pedro Vicario. Ambos lo habían visto al mismo tiempo. Pablo | [CRO:114.03] | +info |
DECIR-I
| porque el esposo encontró que no era virgen. "Sentí que era yo la que me iba a morir", dijo mi hermana. "Pero por más que volteaban el cuento al | [CRO:027.20] | +info |
DECIR-I
| dijo mi madre--. Me dijeron que lo habías invitado a desayunar. --Quítalo --dijo mi hermana. Entonces le contó. "Pero fue como si ya lo supiera | [CRO:028.05] | +info |
DECIR-I
| única que no lo sabe. --Tenemos tantos vínculos con ella como con los Vicario --dijo mi padre. --Hay que estar siempre de parte del muerto | [CRO:028.26] | +info |
DECIR-I
| los Vicario --dijo mi padre. --Hay que estar siempre de parte del muerto --dijo ella. Mis hermanos menores empezaron a salir de los otros | [CRO:028.28] | +info |
DECIR-I
| . Ella le contestó que no estaba para la venta sino para rifar. --Mejor --dijo él--, así será más fácil, y además, más barata. | [CRO:035.03] | +info |
DECIR-I
| --Viudo --le dijo--: le compro su casa. --No está a la venta --dijo el viudo. --Se la compro con todo lo que tiene dentro. | [CRO:040.18] | +info |
DECIR-I
| ? --No tiene precio. --Diga uno cualquiera. --Lo siento, Bayardo --dijo el viudo--, pero ustedes los jóvenes no entienden los motivos del corazón. | [CRO:041.07] | +info |
DECIR-I
| con la dignidad alerta--. Esa casa no vale tanto. --Diez mil --dijo Bayardo San Román--. Ahora mismo, y con un billete encima del otro. | [CRO:041.13] | +info |
DECIR-I
| , pero negó sin vacilación con la cabeza. --Entonces hagame un último favor --dijo Bayardo San Román--. Espéreme aquí cinco minutos. Cinco | [CRO:041.22] | +info |
DECIR-I
| recordaba la rendición como un acto de una gran dignidad. --Lo matamos a conciencia --dijo Pedro Vicario--, pero somos inocentes. --Tal vez | [CRO:053.16] | +info |
DECIR-I
| conciencia --dijo Pedro Vicario--, pero somos inocentes. --Tal vez ante Dios --dijo el padre Amador. --Ante Dios y ante los hombres --dijo Pablo Vicario--. | [CRO:053.18] | +info |
DECIR-I
| --Tal vez ante Dios --dijo el padre Amador. --Ante Dios y ante los hombres --dijo Pablo Vicario--. Fue un asunto de honor. Más | [CRO:053.19] | +info |
DECIR-I
| --Ya no tienen con qué matar a nadie --dijo. --No es por eso --dijo Clotilde Armenta--. Es para librar a esos pobres muchachos del horrible | [CRO:061.01] | +info |
DECIR-I
| Cotes en la cocina. Aún no estaba el café. --Lo dejamos para después --dijo Pablo Vicario-, ahora vamos de prisa. --Me | [CRO:065.21] | +info |
DECIR-I
| dijo Pablo Vicario-, ahora vamos de prisa. --Me lo imagino, hijos --dijo ella--: el honor no espera. Pero de todos | [CRO:065.23] | +info |
DECIR-I
| , que la dejaron establecida en el sumario con declaraciones separadas. Según ellos, mi hermano dijo: "Santiago Nasar está muerto." Después impartió una bendición | [CRO:071.26] | +info |
DECIR-I
| Victoria Guzmán se le olvidó el candor. --Esos pobres muchachos no matan a nadie --dijo. --Están bebiendo desde el sábado --dijo Cristo Bedoya | [CRO:105.03] | +info |
DECIR-I
| qué te pasa! Santiago Nasar la reconoció. --Que me mataron, niña Wene --dijo. Tropezó en el último escalón, pero se incorporó de | [CRO:118.22] | +info |
DECIR-I
| puso atención a los árboles. --Todos los sueños con pájaros son de buena salud --dijo. Lo vio desde la misma hamaca y en la misma posición | [CRO:014.04] | +info |
DECIR-I
| en el pueblo. Santiago Nasar soñó en voz alta. --Así será mi matrimonio --dijo--. No les alcanzará la vida para contarlo. | [CRO:024.27] | +info |
DECIR-I
| aquella mañana. Santiago Nasar aceptó entusiasmado. --Me cambio de ropa y te alcanzo --dijo, y cayó en la cuenta de que había olvidado el reloj en la mesa | [CRO:025.07] | +info |
DECIR-I
| la mirada hasta el otro extremo de la plaza. --Tiene el nombre bien puesto --dijo. Luego recostó la cabeza en el espaldar del mecedor, | [CRO:034.13] | +info |
DECIR-I
| en el espaldar del mecedor, y volvió a cerrar los ojos. --Cuando despierte --dijo--, recuerdame que me voy a casar con ella. | [CRO:034.16] | +info |
DECIR-I
| de treinta años."También Bayardo San Román comprendió sus razones. --De acuerdo --dijo--. Entonces vendame la casa vacía. Pero el | [CRO:040.30] | +info |
DECIR-I
| . Bayardo San Román no hizo una pausa para pensar. --Digamos cinco mil pesos --dijo. --Juega limpio --le replicó el viudo con la dignidad | [CRO:041.10] | +info |
DECIR-I
| , lo recibió de muy buen talante y hasta con una cierta jactancia. --Casi --dijo--, pero apenas estamos empezando. Al final será más o menos el doble. | [CRO:047.06] | +info |
DECIR-I
| con el automóvil y estaban muertos en el fondo del precipicio. --Ave María Purísima --dijo aterrada--. Contesten si todavía son de este mundo. | [CRO:050.10] | +info |
DECIR-I
| como a una mariposa sin albedrío cuya sentencia estaba escrita desde siempre. --Santiago Nasar --dijo. EL ABOGADO sustentó la tesis del homicidio en legítima defensa | [CRO:051.16] | +info |
DECIR-I
| a la lámpara para que destellara el acero: --Vamos a matar a Santiago Nasar --dijo. Tenían tan bien fundada su reputación de gente buena, | [CRO:056.19] | +info |
DECIR-I
| los cuchillos como un argumento final. --Ya no tienen con qué matar a nadie --dijo. --No es por eso --dijo Clotilde Armenta--. Es | [CRO:060.32] | +info |
DECIR-I
| coronel Aponte estaba en paz con su alma. --No se detiene a nadie por sospechas --dijo--. Ahora es cuestión de prevenir a Santiago Nasar, y | [CRO:061.09] | +info |
DECIR-I
| que sufrió una crisis de llanto. "Sentí que me había salido del espejo", dijo. Pero aquella noche, María Alejandrina Cervantes no permitió que Santiago Nasar se complaciera | [CRO:068.24] | +info |
DECIR-I
| de largo frente a su casa. "Pensé que no había recibido mi recado", dijo. Sin embargo, el padre Amador me confesó muchos años después, retirado del mundo | [CRO:072.07] | +info |
DECIR-I
| Amador que practicara la autopsia. "Habría sido peor desenterrarlo después de una semana", dijo. El párroco había hecho la carrera de medicina y cirugía en Salamanca, pero ingresó en el | [CRO:077.14] | +info |
DECIR-I
| golpe, tosió desde muy lejos y se escurrió de mi vida. --No puedo --dijo--: hueles a él. No sólo yo. Todo siguió oliendo a Santiago Nasar | [CRO:080.26] | +info |
DECIR-I
| la casa con los mejores modos de que fue capaz. --Que nadie me joda --dijo--. Ni mi papá con sus pelotas de veterano. | [CRO:086.21] | +info |
DECIR-I
| otras bordadoras atónitas, y puso las alforjas en la máquina de coser. --Bueno --dijo--, aquí estoy. Llevaba la maleta de la ropa para quedarse, y otra | [CRO:096.01] | +info |
DECIR-I
| brillaba desde las primeras horas de la mañana. --Está esperando a que vuelva Enrique --decía tía Elisa refiriendose a Bene. --Pero, ¿ | [SUR:104.03] | +info |
DECIR-I
| conversación que ellas mantenían creyendose a solas: --No puedo creer en semejantes supersticiones --decía tía Elisa irritada. --Pues yo sí --respondía mi | [SUR:065.14] | +info |
DECIR-I
| te lo pregunté a ti directamente: "No sé --me dijiste--; tendremos que probarlo." "¿Cuándo?", dije yo emocionada. "Mañana", me respondiste con gravedad y decisión. | [SUR:011.01] | +info |
DECIR-I
| enigmática doña Rosaura. Después, propuso que fuéramos todos juntos a misa. Iríamos andando, decía, y así nos serviría, además, para dar un saludable paseo por la carretera. | [SUR:104.23] | +info |
DECIR-I
| mereciera ya que se me reprendiera directamente. "¡Qué habré hecho yo para merecer semejante hija!", decía al aire, con voz lastimera, mientras me arrastraba al interior | [SUR:015.16] | +info |
DECIR-I
| , su voz era contenida, incluso podría parecer indiferente para quien no observara su rostro mientras decía: --Antes de un mes te has ido de esta casa. ¡Enterate | [SUR:064.13] | +info |
DECIR-I
| y acababas de tener una niña. Querías olvidarme y empezar una nueva vida, más serena, decías. ¿Y aún pretendes que yo no le dé importancia? ¡Qué cinismo el tuyo! | [SUR:041.33] | +info |
DECIR-I
| vez más todos sus gestos repetidos en las excursiones anteriores. Santiago se mostró más sensato al decir: --Creo que es demasiado tarde y hace mucho frío. ¿No | [SUR:086.27] | +info |
DECIR-I
| otro asunto que le interesaba mucho más. Y, sin embargo, aún tuvo valor para decir: --¡Qué bien se come aquí, con este aire tan bueno! | [SUR:087.13] | +info |
DECIR-I
| a poco, se fue convirtiendo en una escandalosa carcajada, que yo, bruscamente, corté diciendo: --Anoche vino a verla, ¿sabes? Yo le vi. Era gitano y | [SUR:080.14] | +info |
DECIR-I
| le imponías, enclaustrada en aquella casa tan alejada de todo. Al hablar de ti, Josefa concluía diciendo: "La falta de fe es todo lo que le ocurre. Así sólo podrá ser un desgraciado." | [SUR:009.05] | +info |
DECIR-I
| para él una sola cosa junto a las otras mujeres. --¿Queréis pasar? --dijo él sonriendo, extraño y cínico. --¡Dios mío, ayudale! --rogó tía Elisa con voz temblorosa. | [SUR:103.05] | +info |
DECIR-I
| cólera la conmovió de pies a cabeza. --¡Qué estás pensando, bruja! --dijo ella, tuteándola con desprecio y lanzando el misal contra una de las paredes. | [SUR:105.03] | +info |
DECIR-I
| menor gesto ni en su rostro ni en su cuerpo. --Dios está con nosotras --dijo doña Rosaura, concluyendo aquel interrogatorio que había dejado fuera de | [SUR:105.18] | +info |
DECIR-I
| pensamiento por completo. Lo demás ya no tenía importancia. --Bueno, me voy --dijo Juana de pronto. No quise retenerla por más tiempo. Parecía muy enfadada | [SUR:109.18] | +info |
DECIR-I
| se diría que pretendía parecerlo. Tú te negaste a que viviera en casa. Mamá dijo: "Es una santa." Pero eso a ti no te conmovía, no creías en esas cosas. "Está sufriendo | [SUR:005.18] | +info |
DECIR-I
| --Y el padre de Bene, ¿no la veía nunca? --De él no sé nada --dijo Juana secamente, dandome a entender que sobre ese tema no podía preguntarle. | [SUR:094.21] | +info |
DECIR-I
| entonces, se apiadó de ti, para tu desgracia y la mía. --¡El diablo ronda esta casa! --dijo doña Rosaura y, aproximandome a ella, me preguntó mientras atenazaba | [SUR:099.16] | +info |
DECIR-I
| Pero a mí me gustaría vestirme así y dar una fiesta como aquella. ¿De qué te vestirías tú?" "¿Yo? --dije desconcertada--. Creo que de bruja." "No necesitarías cambiar mucho | [SUR:048.33] | +info |
DECIR-I
| --Estoy asustada por Bene. Me parece que le está pasando algo malo en este momento --dije, tratando de justificarme y segura de que aquellas palabras le despertarían | [SUR:072.09] | +info |
DECIR-I
| pero mostrando al mismo tiempo una gran preocupación. --Bene no está en su habitación --dije lentamente, como si le notificara algo muy grave. -- | [SUR:072.14] | +info |
DECIR-I
| desde el principio, deseaba hacerle: --¿Conoces al novio de Bene? --dije, rompiendo aquel absurdo protocolo en el que nos estábamos enredando. | [SUR:079.20] | +info |
DECIR-I
| las dos en el jardín aquella misma noche. --Quiero que tú también le veas --dije. Ella guardó silencio, me miró sorprendida, y yo temí | [SUR:092.24] | +info |
DECIR-I
| nada!" grité. Tú te acercaste contrariado y, como si me reprendieras, dijiste: "Eso es un pensamiento tuyo. Busca donde el péndulo te señala." Incapaz de contradecirte, me agaché como | [SUR:012.26] | +info |
DECIR-I
| adivinandote en la penumbra. "No sé por qué ya no hay agua en la fuente", dijiste. "Es que nadie se acuerda de cuidar el jardín", te respondí con impaciencia. "Es verdad | [SUR:036.21] | +info |
DECIR-I
| Arco. Ella también había visto la película. "Yo era Juana de Arco", dijo en tono autoritario. Naturalmente yo protesté en seguida, pues desde hacía algunos días ya estaba | [SUR:014.26] | +info |
DECIR-I
| sabía que enseguida la informaba de mi conducta, indisponiéndola siempre contra mí. Una vez me dijo: "Tu madre se va a morir si continúas haciendola sufrir de esta manera." | [SUR:020.31] | +info |
DECIR-I
| horror haciendome su primera confidencia: "¡Dios mío! ¡qué espanto! --dijo--. Papá me ha dicho que si no fuera por ti, se pegaría un tiro". Entonces empecé a notar aquel | [SUR:027.29] | +info |
DECIR-I
| --dije desconcertada--. Creo que de bruja." "No necesitarías cambiar mucho --dijo riendo--. Creo que ya lo eres." Poco después me marché y cuando llegué a tu casa, | [SUR:049.02] | +info |
DECIR-I
| no te conmovía, no creías en esas cosas. "Está sufriendo tanto...", dijo después. Su marido, alcoholizado, le pegaba para obligarla a prostituirse. Tampoco esa desgracia | [SUR:005.20] | +info |
DECIR-I
| extrañeza, como si nunca me hubiera visto. --Tenemos que bajar, es tarde --dijo con aspereza. Por un instante sentí miedo ante la frialdad de su mirada. | [SUR:061.07] | +info |
DECIR-I
| --Se está muy bien en la torre. Subiremos otro día con más tiempo, ¿quieres? --dijo. La idea me entusiasmó y así se lo manifesté. Después | [SUR:061.24] | +info |
DECIR-I
| , muchísimo --me respondió. --¿Me contarás tus sueños? --No sé --dijo desconcertada--. No son muy agradables. --¿Por qué? | [SUR:062.01] | +info |
DECIR-I
| a ella formando un dúo que irritaba a tía Elisa. --¡Qué escándalo! --dijo una vez desde lejos ordenandonos silencio mientras se acercaba--. Parece música | [SUR:063.31] | +info |
DECIR-I
| se el hombrecito. --Sólo a Bene se le podía ocurrir traer natillas al campo --dijo con soltura y con cierto paternalismo hacia la muchacha. A | [SUR:069.19] | +info |
DECIR-I
| dormido con un libro en la mano y la lámpara encendida. --¿Qué pasa? --dijo con sobresalto al escuchar mi voz. --Tengo miedo -- | [SUR:072.01] | +info |
DECIR-I
| --La gente dice que su novio era su padre. --¡Eso es mentira! --dijo asustada--. La gente es muy mala y odia a los gitanos. Además, a nadie le importa lo | [SUR:094.24] | +info |
DECIR-I
| que costaba trabajo distinguirlos. "Eran de catadura espesa pero de buena índole", decía el sumario. Yo, que los conocía desde la escuela primaria, hubiera escrito lo mismo. Esa | [CRO:021.31] | +info |
DECIR-I
| Estado. El viudo de Xius murió dos años después. "Se murió de eso --decía el doctor Dionisio Iguarán--. Estaba más sano que nosotros, pero cuando uno lo auscultaba | [CRO:041.29] | +info |
DECIR-I
| mano. "Iba hablando sola --me dijo Jaime--. Hombres de mala ley, decía en voz muy baja, animales de mierda que no son capaces de hacer nada que no sean desgracias." | [CRO:029.11] | +info |
DECIR-I
| el salón para tomar la botella de gasolina y limpiar mi paleta, oí que la española decía claramente y en voz alta de modo que yo la oyera: "Al principio se hacen siempre progresos | [DIE:033.36] | +info |
DECIR-I
| colchón rayado daba una sensación de abandono, de estómago vacío, de chiquero. Con razón decían los de buena familia: "Estas gentes no tienen remedio; todo lo estropean, son unos salvajes". Allí | [DIE:119.05] | +info |
DECIR-I
| ondas grasientas se sucedían marcadas por un batallón de pasadores. --Doctor --se aventuró a decir Mónica--, ¿qué tienen estos niños? --La | [DIE:126.18] | +info |
DECIR-I
| a los ladrones, o blandía su paraguas apuntandolo al cielo como Marcel Proust, al mismo tiempo que decía: "¡Zut! ¡zut! ¡zut! ¡zut!", porque lo único que se permitió | [DIE:131.25] | +info |
DECIR-I
| , siempre borracho sea cual fuere la hora en que uno pasara y estiraba la mano para decir en ruso: "Denme para un vodkita", y que a ti te parecía el hombre más convincente del mundo? No lo vi | [DIE:029.10] | +info |
DECIR-I
| pudimos resistir todas las privaciones. Apollinaire murió un año más tarde. Alguna vez te oí decir: "Apollinaire y mi hijo murieron de lo mismo; de la estupidez humana." Recuerdo un poema de Apollinaire, | [DIE:052.27] | +info |
DECIR-I
| tu sombrero de anchas alas, tus ojos saltones, tu sonrisa amable y oí a Zadkin decir: "He aquí al vaquero mexicano" y otros exclamaron: "Voilà l'exotique", me interesé en ti. Llenabas | [DIE:056.10] | +info |
DECIR-I
| cortó Mónica, tajante. --No dan permiso. --Vamos a investigar. Hilaria parecía decir: "Los ricos pueden darse esos lujos, cerciorarse, certificar; a nosotros no nos queda más | [DIE:127.03] | +info |
DECIR-I
| carretas de campesinos huyendo con sus enseres, todavía creen en la vida, pobres. "Qué precioso --dice Mimí Riba de Macedo-- y yo que no pensaba asistir; le dije a Pablo | [DIE:096.13] | +info |
DECIR-I
| sus muros... "No le hubieran puesto nubes a los ramos de centro de mesa --dice Lorenza Romandía--, ¿por qué mejor no lirios, azucenas? La azucena es emblema de Francia, le | [DIE:099.08] | +info |
DECIR-I
| miró su reloj; eran las ocho treinta. --Las ocho treinta. ¡Qué gusto verlo capitán --dice Jaime Torres Bodet--, y qué bien se ve! Para usted ha de | [DIE:106.18] | +info |
DECIR-I
| y bombarderos de todo tipo de la Luftwaffe. Y acabaron con ella. "Churchill --dijo De Gaulle--, es un talento político superior." | [DIE:101.06] | +info |
DECIR-I
| las piernas. --Señorita, por favor, una emergencia. --Tome usted asiento --dijo la recepcionista enseñandole sus encías moradas. --Es que | [DIE:124.01] | +info |
DECIR-I
| --Todos los que están aquí son casos urgentes. --Venga usted, niña, vamos a sentarnos --dijo Hilaria tímidamente. Mónica le hubiera pegado. Era monstruoso sentar | [DIE:124.05] | +info |
DECIR-I
| --Pague usted afuera señorita, en el escritorio de la salida. --Vamos a verlo en la incubadora --dijo Mónica. --¿Pa qué? --Para ver cómo | [DIE:126.29] | +info |
DECIR-I
| Mónica. --¿Pa qué? --Para ver cómo quedó. --Queda bien --dijo Hilaria, malhumorienta. --No sabemos. --Ya es | [DIE:126.32] | +info |
DECIR-I
| ver? Yo les estoy proponiendo que hagamos algo, levantemos un acta... La misma gorda dijo con voz fuerte: --A los jueces, las actas les sirven de papel de excusado | [DIE:128.14] | +info |
DECIR-I
| nunca fue tan bella la biblioteca como en ese instante. --No mires mis ojos --dijo él en un tono imperioso. Vi uno de sus ojillos brillar entre las arrugas. El párpado | [DIE:150.16] | +info |
DECIR-I
| . Otra vez la ráfaga de ametralladora, otra vez el silencio. "Son intermitentes" diría el sargento Murphy tan preciso en sus reportes. También oigo silbar; hilos rosas y azules de balas | [DIE:098.10] | +info |
DECIR-I
| sin volver la cabeza; una muchacha de pelo rojo atraviesa riendo frente a mí, y al tropezarnos dice a pequeños gritos: "Pero ¡qué guapo está usted, qué gran gusto | [DIE:115.25] | +info |
DECIR-I
| , con ese bastimento no vas a poder, y ese traje tampoco es el apropiado, dijo mirando mi príncipe de Gales, pero yo le expliqué que lo había hecho a propósito para despistar, no | [DIE:111.23] | +info |
DECIR-I
| punto de llorar. "No vamos a permitir que lloren unos ojos tan azules", dijo señalandole la anhelada puerta. Por un momento, las mujeres en la sala de espera parecieron | [DIE:124.25] | +info |
DECIR-I
| ojillos brillar entre las arrugas. El párpado izquierdo colgaba. --Tuve una ligera hemiplejia --dijo a media voz, como si se diera esta explicación a sí mismo y le satisficiera ampliamente. | [DIE:150.19] | +info |
DECIR-I
| de sus piernas despatarradas. El maitre, sin cubrirlo siquiera, hizo girar la silla. por primera vez dijo al aire: "Todas las noches ve esta misma película y todas las noches | [DIE:156.38] | +info |
DECIR-I
| gana, ni ellos mismos esperaban que fuera tan fácil, "la línea Maginot resultó ser de mantequilla" dirían después, los stuka bombardearon en picada y en una tarde acabaron | [DIE:108.38] | +info |
DECIR-I
| provocando gemidos de protesta que le descomponen más todavía. -Es su barba, señor --dice una voz desconocida, mientras dos manos le alivian del tierno peso--. | [SON:035.21] | +info |
DECIR-I
| especial para rellenar con el sofrito chorreante de salsa de tomate que rebosa al morder. Como dice el refrán de Catanzaro: «Con el morzeddhu «comes, bebes y te lavas la cara.» | [SON:041.01] | +info |
DECIR-I
| lanzando al aire el zapato como un guante de desafío. -Será necesario cambiarle --dice Anunziata, saliendo. Pronto vuelve con una jofaina de agua | [SON:078.17] | +info |
DECIR-I
| suyo, faena de mujeres.» -Deje, deje, ya lo llevo yo --dice risueña la chica, reteniendo el orinal en su mano--. En casa vaciaba | [SON:103.11] | +info |
DECIR-I
| belén no se mueve. Y ya se lo explicaré yo a Brunettino.» -Es muy tarde ya para Anunziata -dice Andrea tras un silencio, y sale hacia la cocina. | [SON:157.27] | +info |
DECIR-I
| . Y tampoco Andrea, que le observa con inquietud. -Yo soy Ana Luisa --dice una de las viejas, al mismo tiempo que la otra declara llamarse Teodora. | [SON:174.27] | +info |
DECIR-I
| encima tales manos con idéntico gesto de repugnancia. -No empiece usted, don Baldassare --dice Ana Luisa. O quizás Teodora. -No son modales | [SON:175.13] | +info |
DECIR-I
| máquina en que ellos graban. -Son tus palabras del primer día, amigo Roncone --dice el profesor, ofreciendole el sobre-. Para tu nietecito. | [SON:318.01] | +info |
DECIR-I
| caduco. ¡ Vaya tipo! », piensa. -¡Quieto, chiquitín! -dice, cariñosa, liberando su pelo del puñito encaprichado--. Mire, ¡ ya quiere | [SON:129.36] | +info |
DECIR-I
| la televisión... Revoluciona toda la casa, desesperando a Anunziata, pero por desgracia todavía no dice «nonno»... Aunque ¡no falta mucho, cada vez chapurrea más! | [SON:300.01] | +info |
DECIR-I
| . -Ahora, para conocerme del todo, sólo falta que vengas a Roccasera -dice al fin-. ¡ En mi tierra es donde yo soy yo! Este verano: ¡ lo has prometido! | [SON:304.26] | +info |
DECIR-I
| viejo. «Y tú mismo, niño mío, ¿es que peleas? Bueno, dices "¡no!" dandole un manotazo a la cucharada de potingue, y razón tienes, pero eso no es pelear. | [SON:281.04] | +info |
DECIR-I
| tiempo las manos sobre los antebrazos, ya nerviosos, de sus dos hijos. Y concluyó diciendo, con despectivo gesto de la gorda mano anillada: -- | [SON:049.02] | +info |
DECIR-I
| entero, porque allí yo soy yo, ¿ sabes ?, nada menos. Verás cuando digas: «mi abuelo era el Salvatore de Roccasera». Verás entonces lo que vale un nombre, y yo me lo hice... | [SON:236.13] | +info |
DECIR-I
| gemir, dramatizar las cosas. Al fin y al cabo es un problema de ellos, decía uno de los bebedores de calvados, cada cual tenía sus costumbres, si querían comunicar en | [PAI:012.15] | +info |
DECIR-I
| la voz del pueblo, conocer sus aspiraciones y anhelos, identificarse plenamente con él. De decir: yo soy el pueblo, y dialogar con él, consigo, en el | [PAI:050.02] | +info |
DECIR-I
| : ¡no vayan a creer que están leyendo novelas policiacas o literatura de evasión!, dice el hombre de rostro anguloso y pelo en cepillo. Lo que consultan son tratados de ingeniería, agronomía | [PAI:048.15] | +info |
DECIR-I
| sus brazos a los comerciantes acomodados del Sentier. En realidad no son dibujos ni palotes, dijo uno, sino letras de ésas con las que escriben ellos y que no hay | [PAI:011.13] | +info |
DECIR-I
| oficinas de expendio de patentes. Nada vale menos que un título universitario. La chica dijo, como para sí misma: --No importa. Yo quiero el título. | [HIS:010.13] | +info |
DECIR-I
| en la Facultad. --Lo sabemos --dijo Gerardi. --Pero tenemos que hablar --dijo Lohner. Parecían nerviosos. Los llevó al escritorio. -- | [HIS:012.23] | +info |
DECIR-I
| nosotros. Ahora mismo. --Ahora mismo no puedo. --Moureira está esperandonos --dijo Gerardi. --Más vale no entretenerse --dijo Lohner. | [HIS:014.10] | +info |
DECIR-I
| --dijo Lohner. --Suba a la lancha --dijo Moureira. --Un momento --dijo el profesor--. Espero a una amiga. --La | [HIS:018.11] | +info |
DECIR-I
| se da una vueltita por este mundo, comprando almas. --Y... sí --dijo el diablo, un poco avergonzado. --En ese caso, no veo inconveniente. | [HIS:058.30] | +info |
DECIR-I
| . --Algo indispensable --dijo con sorna Amenábar. --Yo tampoco veo la ventaja --dijo Narciso Dillon. --Voy a andar medio justo de tiempo | [HIS:078.01] | +info |
DECIR-I
| Bastan cinco entradas. --¿Usted es Cánter? --preguntó Amenábar. --Sí --dijo el viejo--. No, por desgracia, de los Cánter de La Sin Bombo, sino que unos más pobres, | [HIS:081.07] | +info |
DECIR-I
| Dillon. --La verdad que esa puerta alta y angosta le da aspecto de tumba --dijo Salcedo. Carlota explicó: --Tiene que tomar el tren | [HIS:084.13] | +info |
DECIR-I
| dijo Ricaldoni: --Yo hablaré con el joven. --Te lo voy a agradecer --dijo Johanna. Se fue. Oí que cerraba una puerta. | [HIS:102.35] | +info |
DECIR-I
| etcétera. Y a usted ¿qué lo trae por acá.» «He venido a visitar a mi hija», dijo Herrera. «En Pau tuvimos una señora, que falleció, y una señorita, de su | [HIS:112.13] | +info |
DECIR-I
| , le pareció que estaba teñida por la tonalidad de las hojas. Frente al hotel Park dijo Herrera: «Aquí tengo un cuarto.» «Nosotros no podemos darnos esos lujos», comentó | [HIS:114.20] | +info |
DECIR-I
| embromarse. El aspecto físico tiene su importancia. --Yo te envidio el aspecto físico --dijo Abreu. --Salí de ahí --respondió el embajador, sacudiendo | [HIS:131.27] | +info |
DECIR-I
| que nos haya tocado oír el animal y no olerlo. Después de mirar el reloj dijo Rugeroni: --Me voy. Me espera Marisa. 2 | [HIS:161.09] | +info |
DECIR-I
| . --¿Recordás el nombre del colegio? --No. Cuando Anselmi lo nombra, dice «el Instituto del profesor Basile». --¿Lo | [HIS:073.09] | +info |
DECIR-I
| te encontró aquí a la vuelta, tirado en la calle. Me enojé de pronto y dije: --Pretende resarcirme con una buena enfermera y un buen | [HIS:039.08] | +info |
DECIR-I
| cuando me disponía a tomar un agradable desayuno, recogí el diario y al ver una fotografía dije en voz alta: «No sabía que en estas latitudes festejaran el Carnaval.» Me puse | [HIS:051.19] | +info |
DECIR-I
| --dijo Johanna. Se fue. Oí que cerraba una puerta. --No entiendo --dije como un autómata. --¿Porque usted la quiere ? Nosotros también nos | [HIS:103.02] | +info |
DECIR-I
| --Tal vez. Pero hagame el favor de mirarlo. --Está bien --dije, y me coloqué frente al ángulo--. ¿Ahora qué hago? | [HIS:153.12] | +info |
DECIR-I
| a la memoria las tan conocidas «como decíamos ayer» de otro profesor. Recapacitó y dijo: --No creo que haya tiempo. --Y es | [HIS:016.14] | +info |
DECIR-I
| me parecía una renuncia muy superior a mis fuerzas. --Te buscamos en tu hotel --dijo. --No, voy por mi lado. Dejame la entrada en la | [HIS:031.15] | +info |
DECIR-I
| Cuando le hablé de posibles efectos enojosos, me hizo una pregunta que yo había previsto. Dijo: «¿Peores que la muerte?» Pude asegurarle que no. | [HIS:046.31] | +info |
DECIR-I
| la invitó, como si él no existiese. --¿Me concede este vals? --dijo con untuosidad. Mariana le concedió una serie interminable, porque | [HIS:055.19] | +info |
DECIR-I
| se vayan. --Felice morte --gritó Arribillaga. Carlota pasó al lado de Arturo y dijo en voz baja: --Vos no entres. Antes que | [HIS:082.29] | +info |
DECIR-I
| una vuelta y le muestre Pau?» «Me gustaría ver la Villa Xilá», dijo. «No hay inconveniente. Va a perdonar, eso sí, que apriete un poco el acelerador. El tiempo | [HIS:113.02] | +info |
DECIR-I
| una respuesta cortés, en la que se adivinaba el enojo: --No, señora --dijo. A lo mejor el lugar no es tan bello como los que usted frecuenta, pero esté segura | [HIS:156.35] | +info |
DECIR-I
| . No pudo averiguar nada, porque el comisario lo interrumpió: --Si lo interpreto --dijo--, usted vino esta mañana a tomar clase, como siempre. | [HIS:168.10] | +info |
DECIR-I
| tenía los ojos, la nariz, la barbilla de la familia. Las señoras más viejas decían qué buena fue tu abuelita, qué piadosa, o le contaban anécdotas de | [TER:108.07] | +info |
DECIR-I
| las llagas de la operación. Miguel, turbado, desvió la mirada, y oyó cómo la abuela, alborozada, decía qué bien huelen mis florecitas, qué colores tan bonitos. | [TER:104.27] | +info |
DECIR-I
| , chicos de veinte años, como él. --Les pregunté qué iban a hacer y dijeron: «Venimos a conspirar. Vamos a acabar con la tiranía». | [TER:013.01] | +info |
DECIR-I
| y una superficie lisa y fría, seguramente un espejo». Poco después se detuvo y dijo: --Mira lo que hay en esta jaula. -- | [TER:031.04] | +info |
DECIR-I
| con Miguel y le había traído un ejemplar de su libro. «Abrelo por la primera página», dijo con su sonrisa incompleta. El niño obedeció y encontró una | [TER:034.21] | +info |
DECIR-I
| el contenido del cofrecillo. --El secreto es una de las virtudes de los aventureros --dijo Miguel concluyente; quien, sin embargo, declaró casi inmediatamente que había encontrado | [TER:045.08] | +info |
DECIR-I
| contemplaban con rigor implacable cuando llegó el abuelo, y todos se volvieron a mirarle. Dijo qué desean ustedes, y ellos le enseñaron unas tarjetas con un escudo de colores. Policías. | [TER:069.04] | +info |
DECIR-I
| el abrigo de astracán que llevaba plegado en su antebrazo izquierdo. El abuelo, sorprendido, dijo con voz turbada sólo me llevo trastos inútiles, cosas viejas. Después volvieron | [TER:101.21] | +info |
DECIR-I
| Cuando Onésima vino de la cocina con la bandeja de la merienda, Miguel, malhumorado, dijo buaf, pastel de manzana, por qué no lo has hecho | [TER:117.18] | +info |
DECIR-I
| con la casa y si había sido suficiente el dinero que le había enviado. La criada dijo desde luego, señorita, no se ha gastado ni la mitad, y Mercedes sonrió a | [TER:120.29] | +info |
DECIR-I
| a saber qué le dije agachandome hasta sentirla muy cerca. -Mi mamá -dijo la nena, hablando entre jadeos-. Mi papá le hace cosas a mi mamá. | [GLE:074.28] | +info |
DECIR-I
| . -La cosa no es cambiar de dirección, dirá Roberto. Claro que no, dirá Lily. -Capaz que sí, dirá Sandro, capaz que nos | [GLE:113.30] | +info |
DECIR-I
| castas dominada por una burocracia ideológica y es una sociedad militar. Rusia ha pasado insensiblemente, dice Castoriadis, del régimen de dominación del partido comunista a otro en el que las realidades | [TIE:061.39] | +info |
DECIR-I
| y en la práctica el cinismo, la venalidad y la hipocresía. El vacío ideológico ha sido ocupado, dice Castoriadis, por las consideraciones de orden militar y, consecuentemente, | [TIE:069.01] | +info |
DECIR-I
| En el último de esos artículos (apareció en México el 28 de enero de 1980) decía: «La caída de Somoza ha dibujado una interrogación que nadie se atreve todavía a responder: ¿el | [TIE:183.30] | +info |
DECIR-I
| de los 60 fue hija de la crítica pero, en un sentido estricto, no fue un movimiento crítico. Quiero decir: en las protestas, declaraciones y manifiestos de los rebeldes | [TIE:015.30] | +info |
DECIR-I
| tenacidad y paciencia. El mismo Adams, en otro pasaje de su autobiografía, acierta al decir: «Rusia must fatally roll --must, by her irresistible inertia, crush | [TIE:074.32] | +info |
DECIR-I
| cuaderno? ROSA.- (Se acerca.) Contra la fuerza no hay resistencia, decía mi abuelo. (Le tiende el cuaderno.) Toma y lee, tirano. | [CAI:017.07] | +info |
DECIR-I
| dominar su excitación.) Son los susurros de los antepasados desde el fondo del agua, decían las vírgenes. Había que acatar los designios del dios si devoraba a una presa humana. Pero Xoquec | [CAI:045.10] | +info |
DECIR-I
| el cuerpo. (Se incorpora y va a la biblioteca.) DIONISIO.- Pero decir «tiene» no es dudar. ¡Es afirmar que está viva! | [CAI:030.21] | +info |
DECIR-I
| Nunca. Gestionó la declaración de fallecimiento porque necesitábamos la pensión de viuda de caído, pero decía: cuando comprenda que no lo vamos a descubrir, aparecerá con otro nombre. | [CAI:052.06] | +info |
DECIR-I
| suposición es... casi imposible. ROSA.- (Le brillan los ojos.) ¿Casi imposible dices? DIONISIO.- Sí, porque... ROSA.- | [CAI:084.11] | +info |
DECIR-I
| Sí lograron intercambiar algunas palabras formales mientras jugaban en el salón una partida de ajedrez. Y decimos «formales» porque Adriana no tardó en seguirlos con su periódico y con su libro | [CAR:154.12] | +info |
DECIR-I
| lona, del que asomaban algunos volúmenes, encima de la mesa-- le desarmó de nuevo al decirle: --Yo también leo libros; no se puede hacer otra | [CAR:047.21] | +info |
DECIR-I
| aguanto sus ideas, su falta de fe en un mundo nuevo; en un mundo nuevo y más justo --acabó diciendo con un tono sincero y amargo. El aguacero continuó cayendo | [CAR:156.22] | +info |
DECIR-I
| hasta enronquecer, mientras cada uno corría su suerte por separado. Escuchaban a Atahualpa y ella decía siempre: --Guitarrita del tiempo, en tanto los dedos del | [MIR:047.09] | +info |
DECIR-I
| , las circunstancias casuales. --El tiempo no es generoso con nuestras vidas-- llegó a decir una noche de alcohol --y nosotros le devolvemos los días perdidos con la | [MIR:050.29] | +info |
DECIR-I
| sus oraciones de manera que se parecen a predicciones auténticas. Por ejemplo, en lugar de decir «la expresión X es aceptable», acaso digan «la expresión | [LIN:102.17] | +info |
DECIR-I
| auténticas. Por ejemplo, en lugar de decir «la expresión X es aceptable», acaso digan «la expresión X será aceptable». (Botha 1981, cap. 8, trae | [LIN:102.18] | +info |
DECIR-I
| los trueques (spoonerims), pueden explicarse como conexiones inadecuadas. Por ejemplo, si digo Pepe la pelota pateó, en lugar de la frase correcta (en prosa), tal vez sea porque el psicón | [LIN:097.23] | +info |
DECIR-I
| -se dice-. Estas son las sombras de mi tumba, por eso no se desplazan --dice-. Yo no sueño, ni duermo, estoy muerto. Escucha el sonido de | [MIR:021.14] | +info |
DECIR-I
| , son sombras; la vida es plenitud, soberanía. Nada me amenaza. Nada, dice, salvo una hecatombe nuclear o un nuevo veintinueve. Pero todavía no es | [MIR:096.01] | +info |
DECIR-I
| «Así que, si no entiendo mal, usted... Digamos que... la estranguló involuntariamente», dijo la voz. Detuvo el paso. Movió aprisa los ojos | [MIR:091.10] | +info |
DECIR-I
| . «¿Pero es cierto que no recuerda cuándo saltó a su cuello?», dijo la voz. «Parece increíble, increíble. No es posible que una ofuscación sea tan | [MIR:097.24] | +info |
DECIR-I
| ... --él casi se rió--. Hemos estado haciendolo todo delante del vecindario --dijo--; la chica miró a la ventana, luego a él y, finalmente, se encogió de hombros con displicencia: | [MIR:044.23] | +info |
DECIR-I
| de entender su acto. He de comenzar de nuevo. ¿Cuál es el accidente?», dijo la voz. «¿La muerte de esa mujer o el hecho de que ella fuera la | [MIR:103.29] | +info |
DECIR-I
| perpetrados por Francia, nos invadían ahora también desde América, por si no fuera bastante --decía el mismo texto-- nuestro servilismo intelectual hacia el país del brioche y del bidet. Se invitaba a rechazar | [USO:031.27] | +info |
DECIR-I
| hogares, el árbol de Navidad suplantaba al belén de toda la vida. Ceremonias paganas --decía un artículo-- de una Navidad con árboles de cartón y canciones de «music hall»... Un Papá Noel | [USO:032.07] | +info |
DECIR-I
| sus verdaderas necesidades afectivas --y ya no digamos sexuales-- estaba desterrado. El hombre --dice un texto-- necesita a la mujer «tal como debe ser» (el entrecomillado es mío). Todo estudio frío de la | [USO:063.27] | +info |
DECIR-I
| a él rodearan el asunto de una irreal nebulosa. La mayoría de las advertencias morales -dice un autor- versan sobre el sexto mandamiento, las descripciones de castigos | [USO:109.33] | +info |
DECIR-I
| «torrencialmente egoísta» y cuyo texto se reprodujo en múltiples ocasiones, el Gran Ausente había dicho también: Nosotros sabemos hasta donde cala la misión entrañable de la | [USO:065.08] | +info |
DECIR-I
| , reconocía así la mala imagen que uno seguía teniendo del otro: Existen en España --decía-- ignorancia y prejuicios acerca de la vida y el pensamiento de los Estados Unidos. La mayoría | [USO:028.25] | +info |
DECIR-I
| una ocasión algunas lágrimas de cocodrilo, como justificandose de sus estilos: En fin -dice-, es un síntoma terrible que al hablar de amor haya que emplear siempre palabras bélicas: combate, victoria, | [USO:167.21] | +info |
DECIR-I
| famosa peculiaridad. Hemos de hacernos el traje a nuestra medida, español y castizo --dijo en las Cortes españolas en 1943--; que si el régimen liberal y de partidos puede servir al complejo de otras naciones, | [USO:020.04] | +info |
DECIR-I
| esta mierda que te ahoga y te embrutece? Algo tienes que hacer para cambiarlo, digo yo. No puedes esperar sentada tranquilamente a que los demás te saquen las castañas del | [HOM:061.06] | +info |
DECIR-I
| desconcertadas, en diciembre... Los payeses venían con la barretina en la mano. Bon día, decían. Bona nit, decían. Nunca creí que ese viaje terminara... ¿Volveremos | [HOT:044.18] | +info |
DECIR-I
| Le apasionará saber cómo los abuelos fundaron esta santa sede. BEGOÑA.- La inventaron, dirás. Porque esto es un invento. MONTSERRAT.- ( | [HOT:029.31] | +info |
DECIR-I
| en un país libre últimamente, ¿no? De algo tiene que servir la democracia, digo yo. Que lo haga otro. Te bajas a la calle y coges al primer salido que pase y te le | [MOR:042.17] | +info |
DECIR-I
| ¿no? A ella no la conozco de nada. Tú a veces dirás también que no, digo yo. ¿O es que te metes en la cama con todo el que te lo pide? | [MOR:043.16] | +info |
DECIR-I
| CHUSA.- (De la cocina, con el té.) Tú no te metas; eso es cosa mía. ¿Con mucho azúcar has dicho, Elena? ELENA.- Dos terrones. CHUSA. | [MOR:026.17] | +info |
DECIR-I
| Inf. B.- Sí. Inf. A.- Yo venía en el autobús, loca, ¿no? Yo digo: «Oy, ¿qué pasa, que no, que no llega esto a tiempo?», y entonces, | [MAD:420.06] | +info |
DECIR-I
| Inf. B.- Pero, si no te voy a preguntar: «¿Y con quién»? --Yo digo: «--Bueno, pues yo, después de esto he quedado y me voy al teatro, a ver «Los peces rojos» de Anouilh». | [MAD:401.16] | +info |
DECIR-I
| tenía yo razón, y entonces E... me dijo: «¡Qué buen café hacen los ingleses!», pero yo dije: «no, no, es mejor el té de los moros», y nos cuenta su vida en la clase..., y conste que es muy | [MAD:045.32] | +info |
DECIR-I
| estaba convertido en ser humano... y empezaba a deshacerse, a deshacerse» y yo dije: «pero qué pasa aquí», y él me dijo, «pues yo no soy de esta tierra» o lo que fuera..., pero por otra parte, | [MAD:057.28] | +info |
DECIR-I
| Inf. A.- Casi creo que es mejor de forma espontánea, que luego saquemos a relucir el examen --digo yo--, pero lo pe... lo peor es el empiece, cómo empezamos; porque luego, ya | [MAD:405.27] | +info |
DECIR-I
| Enc.- ¿Y qué tiene que ver...? Inf.- Mi padre dice que como Jesucristo dice «si no bebierais el agua que yo os dé, no viviréis», y en otros planetas no | [MAD:052.18] | +info |
DECIR-I
| se pasa. Y hoy, estaban trabajando esta tarde... Dice: «Cuando salgas de allí»... Digo: «Yo salgo, a las seis y media saldré» --«pues llámame, a ver si ya salgo y tal, y nos vemos». | [MAD:446.26] | +info |
DECIR-I
| a menos diez ya estaba aquí, ¿no?, a la puerta. He mirado así por la calle, para arriba, para abajo y vi que no estabas, digo «a lo mejor está dentro», y pasé. Y me dijo el... el señor éste, | [MAD:420.09] | +info |
DECIR-I
| «a lo mejor está dentro», y pasé. Y me dijo el... el señor éste, dice: «No, no; no ha venido ninguna señorita todavía». Y digo: «¡Ah!, bueno, pues esperaré aquí». | [MAD:420.11] | +info |
DECIR-I
| a haber problema, ¿no? Inf. B.- Como lo conocía y eso, digo: (...) A lo mejor hay alguno por aquí fuera, ¿verdad? | [MAD:420.22] | +info |
DECIR-I
| ¿no? pues, quizás a la hora de la verdad, no sea realizable. Ahora, me gustaría, ya digo. Enc.- ¡Todos tienen que tener su hobby! | [MAD:024.04] | +info |
DECIR-I
| venía muy bien... en fin, en fin, el balance general del verano, ya digo, han sido dos meses y medio... o algo así en... en... aquí en la Diputación y ha sido... ha sido favorable, | [MAD:025.34] | +info |
DECIR-I
| o cuatro kilómetros de Gijón... Inf.- No, tampoco; tampoco porque, ya digo, la playa es un factor importante en un verano y... es una playa que no me | [MAD:026.20] | +info |
DECIR-I
| Lisboa, que es lo que más recuerdo dentro de lo poco que recuerdo porque, ya digo, fue una estancia breve; y... la segunda vez, fue... en Francia, en la Costa Azul, durante un verano que estuve también | [MAD:026.36] | +info |
DECIR-I
| esto. Enc.- Sí. Inf.- Mi ideal sería un poco... ya digo, es un poco ideal y quizás no... aunque no lo llegue a realizar ¿no?, sería acabar | [MAD:027.27] | +info |
DECIR-I
| Filosofía, hacer Sociología que son tres años y simultanear Sociología con Psicología. Claro, ya digo, es un poco... Enc.- En el marketing; eso tiene que entrar. | [MAD:027.30] | +info |
DECIR-I
| Dios me dio a entender, aunque no era demasiado bien; pero ya, desde entonces, ya digo, se me ha olvidado bastante. Entonces, yo quisiera pues ...V... quizás este mismo curso, estudiar | [MAD:028.31] | +info |
DECIR-I
| algo de francés, ir a algunas clases, pero... ya veremos a ver porque ya digo, el tiempo anda muy escaso y ya veremos. Enc.- Porque si no, luego para el marketing y demás, habrá | [MAD:028.34] | +info |
DECIR-I
| un poco en las fuentes, ¿no?, de... este señor. Y, claro, esto... ya digo, obliga un poco a trabajar dos idiomas. A mí me gustaría mucho, pero... el tiempo cuenta y no sé si podré | [MAD:029.12] | +info |
DECIR-I
| Inf.- Sí, sí, ya digo que sería para mí... sería lo fundamental. Y, además, ya digo: creo que la perfección de un idioma está en la salida al extranjero. | [MAD:029.17] | +info |
DECIR-I
| Enc.- ¿En construcción como obrero? Inf.- Sí, sí; creo que sí; ya digo he hablado muy poquitín con ellos, pero... tengo entendido que en construcción. Entonces... | [MAD:030.07] | +info |
DECIR-I
| pues hace... hace intentar un poco más seriamente hablar el idioma ¿no? Yo ya digo, si estuviera en mi mano... tal vez... me lanzara. Pero, ya veremos. | [MAD:030.29] | +info |
DECIR-I
| también ¡je, je! Inf. B.- Claro. Inf. A.- Y digo: «¡Ay!, pero si yo no quiero ir», ¿no?, o sea, yo... no me apetecía nada ir, porque además, es de estas veces | [MAD:424.27] | +info |
DECIR-I
| Inf.- Eso de tirar tres meses así ...V... y por eso este año me he lanzado a eso. Y más, ya digo, como dije antes, la experiencia ha sido positiva y creo ...V... que lo intentaré otra vez. | [MAD:031.21] | +info |
DECIR-I
| vez a... a organizarme. Porque... este otro círculo ya más íntimo, pues... ya digo, la mayoría de ellos tienen novia. Enc.- Echarse novia y entonces estar en el mismo plan. | [MAD:033.09] | +info |
DECIR-I
| la práctica, no. Enc.- ¿Por qué? Inf.- Porque ya digo, el condicionamiento social es muy grande ¿no?, el condicionamiento económico es muy grande | [MAD:033.37] | +info |
DECIR-I
| la expresión tan traída y tan llevada que nadie se la cree ya, por cierto. Y me parece, pues... que tanto, ya digo, por una parte, por el condicionamiento social, de tipo familiar, etc., de | [MAD:034.05] | +info |
DECIR-I
| Él acabó diciendome que la Filosofía era un camelo, que no servía para nada. Ya digo, claro, ahora me... te acabas de definir, o sea ahora mismo me acabas de confirmar con tus | [MAD:036.27] | +info |
DECIR-I
| estos señores de mi misma edad aproximadamente, cómo piensan ante la vida; porque, ya digo, lo desconoces. Por esta razón, también decía que la experiencia de estos señores que se fueron | [MAD:037.31] | +info |
DECIR-I
| era miércoles, entonces, puse la película «Los invasores»... y... en vez... y dije después: «mira que si ahora me viniese aquí un invasor ¡qué horror! ¡qué barbaridad!, si me cayeran | [MAD:051.07] | +info |
DECIR-I
| en... con los compañeros tomando chatitos, de un lado para otro, de bailoteo, total, que entonces, dijimos, bueno, pues con veinte días hemos cumplido de la misión que nos fue encargada | [MAD:235.21] | +info |
DECIR-I
| la primera vez. Ella se enteró que tenía que ir allí ¿no?, entonces digo: «¡Hala!, te acompaño», a entregar el sobre de matrícula o a ver dónde está o una cosa de ésas. Y..., por eso | [MAD:320.06] | +info |
DECIR-I
| cómo se... cómo se lo dije yo a la señorita, ¿o sea, que hay que ir? Y dice: --«Sí, a lo mejor está en Bilbao». Y digo: --«O sea, que hay que ir hasta «Bilbado». ¡Me salió «hasta | [MAD:405.13] | +info |
DECIR-I
| hay agua... ¡Pues aquí no hay ovnis! y da un puñetazo en la mesa y dice: «aquí todo se ha terminado» ¡ja, ja...! Pero yo nada, yo sigo creyendo que sí..., me parece mucho más normal | [MAD:052.21] | +info |
DECIR-I
| tenía un examen, o eso. Yo fui a estudiar, pero vamos, yo no sé, lo confundía y digo: «No sé si será esto». Inf. B.- No, no, esto no. | [MAD:409.31] | +info |
DECIR-I
| Inf. A.- Lo sé porque me lo dijo él. Dice: --«Se lo preguntas a E». Dice: «¿Sabes quién es?». Digo: --«No». Dice: --«Mira aquella niña rubia» ...V... | [MAD:411.22] | +info |
DECIR-I
| Y no sé qué estabas haciendo tú así. Dice: «Bueno, no me oye; tú se lo dices después a ella». Y digo: «Sí, sí, ya se lo diré». | [MAD:411.31] | +info |
DECIR-I
| Inf. A.- Sí, sí vino, porque me lo encontré yo cuando salía y digo: «¿Va a haber clase, por favor»? Y dice: «Pues no sé, no sé». Dice: «Voy a ver». Se conoce que vio la cosa tan así, | [MAD:412.29] | +info |
DECIR-I
| más tarde, si no hay nada que hacer, si no, no importa que vengas a las diez y media o así». Decía: «No, papá, si me encuentro muy bien», y es verdad; porque yo lo que he comprobado | [MAD:359.21] | +info |
DECIR-I
| sí, porque ésa no... y se llevaba una que cuidaba, entonces te cogía copiando, y decía: «¿Esto?» Te quitaba la hoja de copiar, te dejaba la hoja del examen (...) | [MAD:417.03] | +info |
DECIR-I
| dos chicas y nos dicen: «¡oye, mira!, fuera hay jaleo». Entonces, todos decíamos: «bueno, pues nos quedamos dentro, ¿verdad?, porque aquí no pasa na..., no pasará nada», y, entonces, | [MAD:313.21] | +info |
DECIR-I
| parece. Ahora estudia mucha gente. Y lo que me pasaba siempre ¿no? cuando decían: «¿Qué estudias?» ...V... «Ciencias Naturales» ¿no? realmente que es lo que se llama también ¿no?, | [MAD:151.20] | +info |
DECIR-I
| yo creo que es que tampoco un científico por mucho peso que tenga se atreve ahora a decir pues sí es verdad, son extraterrestres, porque esto se lo tomaría todo el mundo a guasa después de las | [MAD:061.17] | +info |
DECIR-I
| Inf. A.- ... a hacer el indio con eso, y «quiero vivir» --empezábamos a decir, ¡je, je! ¡Qué noche pasamos! con la... la cosita esta. | [MAD:448.10] | +info |
DECIR-I
| (Ramón y Eduardo, al unísono, como rememorando una antigua broma o juego entre ellos, dicen:) RAMON/EDUARDO.- «Ave, ave, aveo esse aves». | [CIN:018.18] | +info |
DECIR-I
| cuando yo sólo tenía dos semanas. EMILIA.- Y ya le encantó el lugar. Dijo: «Aquí hasta el año dos mil». EMILIA | [CIN:023.24] | +info |
DECIR-I
| da probablemente acceso a la sacristía y a las dependencias han prendido con cuatro chinchetas un letrero que dice: "Unhappy families? If your marriage bring tears, come and talk to us" ( "¿Familias desgraciadas? Si su | [RAT:084.07] | +info |
DECIR-I
| transcribirla. Es del jefe de un organismo paraestatal (y no sé si hago bien callando nombres), que sin conocerme de nada me tutea, y dice así: "Querido amigo: / te escribo para invitarte a participar con un texto | [RAT:115.21] | +info |
DECIR-I
| coordinación biunívoca en la pareja nacionalismo y religión, o Patria y Dios: "Todo entra", dice Cañeque en otro punto, refiriendose a la imaginería de los fundamentalistas, "en un perfect program, en el que Estados | [RAT:232.04] | +info |
DECIR-I
| Reino Unido pueda esgrimirse -como se hizo tras el torpedeamiento del Belgrano- una pancarta diciendo "I am ashamed to be english" ("Estoy avergonzado de ser inglés"), sabiendo distinguir entre unos pobres soldados inocentes y el | [RAT:192.32] | +info |
DECIR-I
| impotencia, la esperanza o desesperanza del espíritu frente al poder, ninguna de estas cuestiones, digo, puede ser cuestión para el católico, sino tan sólo error, calumnia o falsedad, o bien anticlericalismo y divorcismo | [RAT:186.36] | +info |
DECIR-I
| CUANDO VI POR televisión que el Papa se reunía con los obispos norteamericanos, acerca de su próximo documento sobre armas nucleares, dije -tengo testigos de ello-: "Ya les va a aguar Wojtyla el documento a los | [RAT:191.04] | +info |
DECIR-I
| público de la nacionalidad de cada atleta. Jamás habría aceptado ni podido el público, no digo, por supuesto, suprimir toda clase de identificación agonística con los actuantes, sino ni tan siquiera sustituir con otras vías de identificación | [RAT:248.25] | +info |
DECIR-I
| ¿no? los derrubios, tal, la, la Geodesia ¿no?, la, la isostasia ¿no? y entonces yo digo: «bueno, pero ¿cómo he sido capaz ...V... de aprenderme esto cuando estaba totalmente | [MAD:304.02] | +info |
DECIR-I
| si han visto ellos ...V... satélites artificiales y spugnics que salen de la tierra, habrán dicho pues hombre, ahí hay también seres racionales y entonces por eso habrán venido..., | [MAD:049.09] | +info |
DECIR-I
| «pero bueno Vds. o quieren adueñarse de la tierra, o no quieren, eso no hay duda»; y ellos dirán: «pues no..., a lo mejor ni queremos ni no queremos, nosotros tenemos otra categoría | [MAD:058.32] | +info |
DECIR-I
| y, claro, como nosotros éramos un poco novatos en esto, pues nos quedamos quietos y digo: «claro como no hemos hecho nada, ¿verdad?» y los gri... y los sociales: «fuera»; y en vez | [MAD:313.29] | +info |
DECIR-I
| mujer. (Una pausa larga y tensa, al cabo de la cual ella reacciona para decir en un tono intrascendente:) GABRIELA.- Comprendo. Está bien, no te preocupes. | [PAS:070.36] | +info |
DECIR-I
| un número. Juan se muestra muy sereno. Cuando falta por marcar la última cifra, dice:) JUAN.- Arturo Soria, 187. ( | [PAS:030.12] | +info |
DECIR-I
| a su risa. Parecen entenderse perfectamente. Luego, sin acritud, de una forma casi risueña, Juan dice:) JUAN.- Es usted un verdadero hijo de puta, ¿eh? ¿A | [PAS:036.06] | +info |
DECIR-I
| hace mutis. Desahogada su furia contra Ernesto, Juan se amansa y tras un breve silencio dice con timidez y tristeza:) Disculpe. He olvidado que | [PAS:038.19] | +info |
DECIR-I
| JUAN.- ¡Brrr! ¡Qué frío hace! ¿Conocen esa historia de dos escoceses que van en tren a Glasgow? Uno dice: «Ha sido demasiado caro el billete». Y el otro responde: | [PAS:085.18] | +info |
DECIR-I
| amor estupendamente y luego vimos a través de la ventana abierta una estrella. «Es Venus --dijo ella--. Desde ahora será nuestra estrella». Bueno, pues nuestra. Ya teníamos | [PAS:086.17] | +info |
DECIR-I
| ZOÉ.- ¡No, no! Dios es malísimo, Anaís. Dios es el demonio. Porque los castigos vienen de Dios, digo yo. No va a dejar que nadie inferior lo supere. Pues bien, | [ZOR:008.24] | +info |
DECIR-I
| por aquello de que todos los años subía un sacerdote o un obispo al balcón principal y decía "aquí se conmemora cuando a Jesucristo lo sentenciaron en la Casa de Pilatos". | [SEV:219.33] | +info |
DECIR-I
| ejemplo". Claro, que, a la pizarra, puso el ejemplo. Lo puso bien, puesto que sabía Francés. Y dice el catedrático, "Sí, pero eso no es saber Francés". Me | [SEV:255.20] | +info |
DECIR-I
| prensa del tipo de ... . Y si exponen un criterio sobre la interpretación del hecho que diga: este criterio está basado en estos argumentos. Pero que no queden | [SEV:032.27] | +info |
DECIR-I
| pasado en preu, perdon, en C.O.U., tres o cuatro palabras, las traducen. Dije: "no, no es eso; es que eso es la palabra española". No es ya que le falla la palabra | [SEV:257.19] | +info |
DECIR-I
| que voy por el mundo diciendo sólo: ¡miauuu!? BURROTE.- Hay un refrán que dice: «No te fíes del agua mansa». GATINA | [2IN:057.20] | +info |
DECIR-I
| cosa. Han decidido arrasar el mundo, para luego, sobre sus ruinas, construir, dicen, un mundo nuevo. LEONIDAS.- ¡Aclara eso, Lobo! | [2IN:075.19] | +info |
DECIR-I
| MIGUEL.- Sí, porque a un imbécil se le había metido en la cabeza rehabilitarle, «sacarle del rollo», como él decía. El imbécil le había prometido ayudarle, y él aceptaba la ayuda. | [OCH:083.27] | +info |
DECIR-I
| lo esté. MONTESECCO.- Y cuando se quiera saber cómo era Montesecco, habrá que decir: es aquél que no quiso matar en la iglesia. | [COA:060.07] | +info |
DECIR-I
| . MONTESECCO.- Sí. Puede que tengáis razón. Ha sido más bien compañerismo, diría yo. Aunque sólo sea por unos días, los dos servimos al mismo amo. | [COA:026.21] | +info |
DECIR-I
| MONTESECCO.- (Sin prestarle atención.) Sí, ya sé, todo eso da respeto, decís. La calleja, el campo, los árboles, la luz de la luna, y hasta los manjares y el vino... No lo entiendo. | [COA:061.11] | +info |
DECIR-I
| . De ahí en adelante ustedes hacen lo que quieren." Entonces la mamá de Alfredo dice: "No no, invitar a los parientes no porque son muchos." Y mamá decía: "Ah, entonces si... | [BAI:069.15] | +info |
DECIR-I
| la vieja muy linda y que todas las mujeres dicen: "Está muerta." Entonces dice Ursula: "¿De verdad que tendré que morirme?" Porque [.........] ¿Y cuando se vuelve ciega? Y sin embargo, | [BAI:423.16] | +info |
DECIR-I
| . La conversación ya... [risas] Inf. A.- Tu teoría se prueba mejor diciendo: "Parece que fue ayer." Da la idea de... | [BAI:012.04] | +info |
DECIR-I
| la conocemos muy bien, usted está viviendo esto como un abandono, qué se yo y qué sé cuánto". Yo digo: "Bueno, muy... muy bien, voy a venir entonces después de las vacaciones... | [BAI:058.22] | +info |
DECIR-I
| una parte, ¿viste?, de un [.........] llamado [.........] yo digo, ese tipo para mí es un genio y vos no [.........] Y Juan Rulfo no es un tipo de... ahora está siendo. Vos | [BAI:419.31] | +info |
DECIR-I
| Inf. B.- Sí. Inf. C.- ...Entonces el tipo dice no- - - y dice: "Yo no soy apasionado". Inf. A. | [BAI:040.24] | +info |
DECIR-I
| Inf. B.- Que gracias a Dios estaba el señor al lado. Gracias a Dios que la cortó y todo el... el hombre. Dice: "¿Usted sabe que la trajo de arriba enganchado el lomo?" | [BAI:469.07] | +info |
DECIR-I
| ] Enc.- Que está loca. Inf. A.- ¿Y ella no le dice...? dice: "¿No es el hospital tantos y cuantos?" | [BAI:489.11] | +info |
DECIR-I
| se tortura un poco, anda de acá para allá, no sabe muy bien si... si se debe vengar o no. Reacciona diciendo: "No no tengo que vengarme." Después decide y va, lo busca, prepara | [BAI:438.41] | +info |
DECIR-I
| ... Enc.- Tus cosas que es poesía, etcétera. Pero aparte de eso, digo- - - vos hacés otro tipo de... de reportaje y de periodis Estás en condiciones de hacer otro tipo de reportaje | [BAI:436.20] | +info |
DECIR-I
| Enc.- ... porque el otro día... bueno, el otro día yo tenía... cuando te vi dije: "M. es el tipo", ¿no? Inf.- Mirá, yo tengo una cantidad de cosas que... que | [BAI:445.11] | +info |
DECIR-I
| una interpretación que nos hemos peleado muchísimo, que era... eh... empezaba una paciente que decía muchas veces mire, "Mire, me pasa tal cosa", "Mire, me pasa tal otra", ¿no? | [BAI:063.12] | +info |
DECIR-I
| , ¿no? Inf. C.- [...........] Inf. B.- Entonces él decía... esté...: "Mire es el ojo que se fija en una posición, por lo tanto es una fijación | [BAI:063.15] | +info |
DECIR-I
| mamá de Alfredo dice: "No no, invitar a los parientes no porque son muchos." Y mamá decía: "Ah, entonces si... si la mamá de Alfredo no invita a los parientes, ¿cómo | [BAI:069.16] | +info |
DECIR-I
| - [............] Inf. A.- Ah. Enc.- No no, yo decía: "¿Qué está haciendo este tipo?" Porque no... no... empezó a [.........] | [BAI:495.17] | +info |
DECIR-I
| Inf. D.- Equis, bueno. Inf. B.- Equis. Y- - - yo decía: "¡Ay, qué pesado es!" Y me mortificaba tanto y me hacía la burra como yo diciendo: | [BAI:468.26] | +info |
DECIR-I
| Inf. B.- Claro- - - claro. Inf. A.- Y el tipo tiene que decir: "Es muy buena", nada más. Inf | [BAI:039.11] | +info |
DECIR-I
| [risas] Inf. B.- [.................] Inf. A.- Porque claro, decía: "Decíamos con Jorge". Inf. B.- Claro. | [BAI:008.12] | +info |
DECIR-I
| vos decías de Aristóteles porque me decía: "No, pero lo importante de la película...", decía, como quien hubiera descubierto la última interpretación, ¿no? | [BAI:042.08] | +info |
DECIR-I
| todos los medicamentos. Inf. C.- Todos [.........] Inf. D.- Y decía: "Este... este... este medicamento [...........]" Era un tubito de cristal, una de esas pastillitas | [BAI:484.35] | +info |
DECIR-I
| no te s... no te agradecen, te dejan plantada. "Entonces- - - vos la mirás y decías: "Pero caramba, ¿en qué se diferencia ésta de cualquier señora gorda?" Nada, nada, | [BAI:119.14] | +info |
DECIR-I
| " La Coruña (Redacción). "Me alegro de ponérselo difícil al míster", decía José Ramón después del excelente partido que jugó en La Romareda el pasado miércoles, en tanto que Boronat replicaba con satisfacción: | [2VO:042-2.1-02] | +info |
DECIR-I
| e queren transferílo á Xunta, que é quen ten as competencias en educación", dice el representante sindical Euloxio Sabucedo, quien afirma que están hartos | [2VO:034-2.6-03] | +info |
DECIR-I
| . "Si le dices a tu madre que te vas a dedicar al rock te responderá diciendo: márchate de casa hijo mío", comenta uno | [2VO:072-2.2-16] | +info |
DECIR-I
| PP del País Vasco, Gregorio Ordóñez, fue el único en rechazar esta alternativa porque, dijo, "es un intento de contentar a un grupo de | [2VO:013-1.3-20] | +info |
DECIR-I
| llamamiento, sin duda, tendrán problemas, ya que el estado judicial debe funcionar", dijo el comandante de la Tercera Región Militar, que abarca las | [1VO:008-2.1-15] | +info |
DECIR-I
| son ellas las que tienen que buscar soluciones. "Nosotros estaremos a su disposición", dijo, pero añadió: "no estamos aquí para imponer un acuerdo". | [1VO:004-1.3-09] | +info |
DECIR-I
| toma a broma. "Podía habernos dejado algo. Si sé que tenía tanto -decía una joven de unos 18 años- estaría con ella para ver | [1VO:026-1.5-06] | +info |
DECIR-I
| la reunión, se oyó con claridad la voz de uno de los manifestantes judíos, que decía: "Señor Beker, ¡no acuchille a Israel por | [1VO:003-1.5-48] | +info |
DECIR-I
| Que no existan grupos ultras serios obedece a que en Santiago no hay fuerzas vivas", dice Cancio. El jurado que falló el premio contó con la participación de seis niños de cinco centros escolares | [3VO:034-4.2-29] | +info |
DECIR-I
| puede ser la explicación" de las irritaciones cutáneas que sufrían los que utilizaban el ordenador, dice Marts Berg. Hombres con estudios Un "descubrimiento interesante" | [3VO:061-3.1-50] | +info |
DECIR-I
| de comunicaciones y de fotografía. Los cinco detenidos tenían previsto robar armas en instalaciones militares, dijo el jefe superior de Policía de Barcelona, Enrique de Federico | [3VO:010-2.2-03] | +info |
DECIR-I
| obtener el respaldo de su partido. "El secretismo en este tema no es presentable -dijo Rato-, es demasiado importante y debe venir a la | [3VO:012-1.1-20] | +info |
DECIR-I
| pero "lo que el Gobierno ha traído en los Presupuestos es exactamente lo contrario", dijo Rato. Propuesta "inaceptable" En el texto alternativo, | [3VO:012-1.1-53] | +info |
DECIR-I
| trabajadores. Derechos constitucionales Sobre este tema, el portavoz de la asamblea, Vicente Ortega, dijo: "Lo que queremos es facilitar a la sociedad las conclusiones | [3VO:024-3.3-22] | +info |
DECIR-I
| en donde se pueden encontrar yacimientos de oro, estaño o plata, por ejemplo", dijo Vidal Romaní. Según María Luisa Ribeiro, de los Servicios | [3VO:025-1.1-33] | +info |
DECIR-I
| comunitario, que resultaría "inviable" sin un reforzamiento de la cooperación monetaria. El profesor dijo no puede existir libertad de circulación de capitales sin la libre prestación de servicios, | [3VO:054-3.2-16] | +info |
DECIR-I
| de Galicia e, mellor aínda, se chegamos a unha estratexia común de futuro", dijo Mariano Lema, del SLG. Situación de la Cornisa Roberto | [3VO:056-1.2-20] | +info |
DECIR-I
| vive o 40% da poboación, periga a propia sociedade galega, tódolos galegos", dijo el sindicalista Mariano Lema. El Gobierno prevé reducir la producción | [3VO:056-1.4-31] | +info |
DECIR-I
| uno en fila detrás de otro, como... verdaderos tontos, entonces ¡je, je! yo dije, mira, con éstos no vuelvo más. Inf. A.- Eso es matarse. Es que es un veneno, dicen, la | [MAD:352.11] | +info |
DECIR-I
| publicaciones, pues sí, hay algunas bastante buenas, desde luego. No suelo dedicarme a leerme todas, ya digo me he centrado en dos o tres nada más, pero sin duda, las atribuyo | [MAD:040.32] | +info |
DECIR-I
| la especialidad, como dije antes, que ahora estoy haciendo. Y en la cual puedo decir no llenaba todas las ilusiones que yo había puesto en ella, por el enfoque que quizás se le haya | [SEV:069.16] | +info |
DECIR-I
| Enc.- Que van a llegar a una edad de treinta, treinta y cinco años y dicen ya hemos vivido, ahora, para qué. Inf.- Exacto, eso es lo que me da pena. | [MAD:188.16] | +info |
DECIR-I
| mayor para ofrecerse a luchar con ellos contra esas injusticias. El hombre de las barbas dijo en tono concluyente hay que organizarse, debemos participar todos en esta batalla por la libertad, | [TER:027.03] | +info |
