ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DECIR I


Expresar con palabras->2642 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  2589  (98 %) 
  A2  MENS MENSAJE  2498  (94.5 %) 
  A3  REC RECEPTOR  1046  (39.6 %) 
  A4  ASU ASUNTO  42  (1.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 786     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 627     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
=a OIND
 598     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 357     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
 98     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OIND
 36     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A4:ASU
=de OBL
 13     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
A4:ASU
=de OBL
 6     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A4:ASU
=sobre OBL
 4     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A4:ASU
=a OBL
 2     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
A4:ASU
=a OBL
 1     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= MOD
 1     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
A4:ASU
=sobre OBL
 1     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
A4:ASU
=acerca de OBL
 1     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A4:ASU
=a OBL
 1     >
  DECIRact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OIND
A4:ASU
=de OBL
 1     >
  DECIRSEref A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= Refl
 23     >
  DECIRSEref A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= Refl
 19     >
  DECIRSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
 40     >
  DECIRSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 10     >
  DECIRSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A3:REC
= OIND
A4:ASU
=de OBL
 1     >
  DECIRSEmpasiva A2:MENS
= SUJ
A3:REC
= OIND
 1     >
  DECIRSEimpers A1:COMR
= SUJ
 10     >
  DECIRSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A4:ASU
=de OBL
 1     >
  DECIRSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 1     >
  DECIRSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >
  (ser) DICHOpasiva A2:MENS
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 2642)
Verbo    
Texto Referencia    
DECIR-I
hasta una nietecilla, ¿sabes ? Parece mentira, una mujer tan joven y abuela... Dice que ya no tiene voz. ¡ Imposible! Habrá cantado para ellos; bailando tarantelas[SON:167.31] +info
DECIR-I
fantasma de esos. La vi después, al año o así. Una noche. Iba con el tío ese y unos cuantos más. Me dijo que estaba harta de ir al cine. A gritos desde la otra acera de la calle:[MOR:053.36] +info
DECIR-I
y, claro, como nosotros éramos un poco novatos en esto, pues nos quedamos quietos y digo: «claro como no hemos hecho nada, ¿verdad?» y los gri... y los sociales: «fuera»; y en vez[MAD:313.29] +info
DECIR-I
En ese arreglo, la tercera noche, Viviana entretuvo las manos bajo las mantas y él llegó a decirse: «¿No está por?»... Un instante después la tenía encima,[HIS:064.25] +info
DECIR-I
residuales y la planificación del control de calidad. En la jornada final del Cuma 91 se dijo que el boicot económico dificulta las políticas ambientales en Cuba Santiago[3VO:031-7.0-02] +info
DECIR-I
es de suave reproche.) No recogías las flores, Esteban. Me querías, pero ni me lo decías a ni lo hablabas contigo, y no recogías las flores. Yo elegía la más bella,[COA:074.24] +info
DECIR-I
me instaba a proseguir mi parlamento. Pero yo estaba tan azorado que olvidé lo que quería decir y los argumentos con que pensaba apuntalar mis aserciones. Capítulo[LAB:022.10] +info
DECIR-I
, ¿no? Inf. C.- [...........] Inf. B.- Entonces él decía... esté...: "Mire es el ojo que se fija en una posición, por lo tanto es una fijación[BAI:063.15] +info
DECIR-I
CHUSA.- Pues no lo sientas, y que te aproveche. ELENA.- ¿Sabes lo que te digo? Que tiene razón mi madre. Así no se puede vivir. Cualquier día vas a acabar[MOR:087.03] +info
DECIR-I
inmune a la bendición fugaz del obispo. "Yo lo había visto al pasar --me dijo mi hermana Margot--, y ya tenía cara de muerto." Cristo Bedoya demoró cuatro minutos[CRO:109.21] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020