ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TROPEZAR

Golpear de forma accidental los pies contra un obstáculo al andar, de modo que se produce un desequilibrio->41 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:impacto   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE CONTACTANTE  41  (100 %) 
  A2  CTDO CONTACTADO  30  (73.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TROPEZARact A1:CTTE
= SUJ		 A2:CTDO
=con OBL		  26     >
  TROPEZARact A1:CTTE
= SUJ		  11     >
  TROPEZARSEref A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
= Refl		  1     >
  TROPEZARSEmed A1:CTTE
= SUJ		 A2:CTDO
=con OBL		  2     >
  TROPEZARSEmed A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 41)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TROPEZAR
S-1 O-2  Empezamos a darnos morrones contra los árboles y a tropezar con piedras y raíces y a meter los pies en hoyos y fangales.[LAB:220.30]
TROPEZAR
S-1  Elin retrocede, empujando los objetos de la mesa, que caen con estrépito; vuelve a tropezar, se refugia encogido en un rincón.))[ZOR:058.20]
TROPEZAR
S-1 O-2  Sale sin esperar respuesta y tropieza en el pasillo con su marido, susurrandose palabras uno a otro.[SON:031.10]
TROPEZAR
S-1 O-2  que, si por un lado cumplía el cometido de preservar mi incógnito, por el otro me hacía tropezar con los viandantes y meter los pies en los alcorques, entorpeciendo, en suma, mi marcha.[LAB:044.04]
TROPEZAR
S-1 O-2  ella recordaba que era Luis Morales. Como siempre, la puerta de la casa estaba emparejada y Laura tropezó con el triciclo de una de las niñas, le parecieron muchos los juguetes esparcidos en la sala, muchos[DIE:142.32]
TROPEZAR
S-1  Y luego, los sábados se emborrachan, tropiezan entre ellos, intercambian fantasmas y turbias soledades, buceadores sabios al servicio de otros que se ahogan en sus propias aguas sin fondo.[JOV:036.41]
TROPEZAR
S-1 O-2  Lo habían puesto ahí pensando quizás que era el sitio de honor, y los invitados tropezaban con él, lo confundían con otro, lo cambiaban de lugar para que no estorbara, y él movía la cabeza nevada[CRO:048.08]
TROPEZAR
S-1 O-2  Extendió las manos y al tropezar con las llaves de los grifos se dañó la piel.[MIR:031.32]
TROPEZAR
S-1  En efecto; casi tropiezan los dos en la puerta.[SON:103.07]
TROPEZAR
S-1 O-2  los peatones cuyo paso obstaculiza y con los que a menudo, absorto en sus cavilaciones y ensueños, tropieza torpemente. Coger el ascensor, bajar al vestíbulo y pulsar el botón automático de la puerta es asomarse[PAI:022.07]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)