ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TROPEZAR


Golpear de forma accidental los pies contra un obstáculo al andar, de modo que se produce un desequilibrio->41 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:impacto   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE CONTACTANTE  41  (100 %) 
  A2  CTDO CONTACTADO  30  (73.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TROPEZARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=con OBL
 26     >
  TROPEZARact A1:CTTE
= SUJ
 11     >
  TROPEZARSEref A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
= Refl
 1     >
  TROPEZARSEmed A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=con OBL
 2     >
  TROPEZARSEmed A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 41)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TROPEZAR
S-1 O-2  Debió caerse cuando tropezó con la mesa de centro.[MIR:024.12]
TROPEZAR
S-1 O-2  ella recordaba que era Luis Morales. Como siempre, la puerta de la casa estaba emparejada y Laura tropezó con el triciclo de una de las niñas, le parecieron muchos los juguetes esparcidos en la sala, muchos[DIE:142.32]
TROPEZAR
S-1 O-2  que, si por un lado cumplía el cometido de preservar mi incógnito, por el otro me hacía tropezar con los viandantes y meter los pies en los alcorques, entorpeciendo, en suma, mi marcha.[LAB:044.04]
TROPEZAR
S-1  una moradura en la cara, decía que se había dado un golpe contra una puerta o que había tropezado y se había caído.[TER:127.15]
TROPEZAR
S-1 O-2  Proseguimos la marcha y acabamos tropezando con una pared de ladrillo que cegaba el túnel.[LAB:245.09]
TROPEZAR
S-1  Entraba en el aula empujando con desgana la pesada puerta de nogal o tropezando en el enorme escalón de piedra del umbral.[CAR:021.08]
TROPEZAR
S-1  ¿ En qué tropieza el torrente de las memorias ?[SON:304.08]
TROPEZAR
S-1 O-2  No quería llamar la atención ni apoyarme en el brazo de nadie, por temor de tropezar con algún comedido que me demorara.[HIS:036.33]
TROPEZAR
S-1 Hay una nota de angustia en su voz al añadir:) ¡Por Dios, no vayas a tropezar ahora! ¡Sólo faltaría eso![CIN:064.01]
TROPEZAR
S-1 O-2  a través del bosque, indicandonos los lugares más resbaladizos o las raíces con las que no debíamos tropezar.[CAR:141.03]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)