ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TROPEZAR

Golpear de forma accidental los pies contra un obstáculo al andar, de modo que se produce un desequilibrio->41 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:impacto   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE CONTACTANTE  41  (100 %) 
  A2  CTDO CONTACTADO  30  (73.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TROPEZARact A1:CTTE
= SUJ		 A2:CTDO
=con OBL		  26     >
  TROPEZARact A1:CTTE
= SUJ		  11     >
  TROPEZARSEref A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
= Refl		  1     >
  TROPEZARSEmed A1:CTTE
= SUJ		 A2:CTDO
=con OBL		  2     >
  TROPEZARSEmed A1:CTTE
= SUJ		A2:CTDO
=ODIR		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 41)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TROPEZAR
S-1  de la mesa, que caen con estrépito; vuelve a tropezar, se refugia encogido en un rincón.))[ZOR:058.20]
TROPEZAR
S-1 O-2  Extendió las manos y al tropezar con las llaves de los grifos se dañó la piel.[MIR:031.32]
TROPEZAR
S-1 O-2  Retrocedí, tropecé con un utensilio sanitario no identificado y me caí de espaldas.[LAB:066.11]
TROPEZAR
S-1 O-2  Sale sin esperar respuesta y tropieza en el pasillo con su marido, susurrandose palabras uno a otro.[SON:031.10]
TROPEZAR
S-1 O-2  Y es que en el vestíbulo de San Isidro tropecé con un catedrático que era amigo mío, muy amigo mío, muy conocido y que días antes[MAD:226.02]
TROPEZAR
S-1 O-2  que a menudo, absorto en sus cavilaciones y ensueños, tropieza torpemente. Coger el ascensor, bajar al vestíbulo y pulsar el botón automático de la[PAI:022.07]
TROPEZAR
S-1 O-2  Unidos han sido uno de los mayores obstáculos con que hemos tropezado en nuestro empeño por modernizarnos.[TIE:171.23]
TROPEZAR
S-1 O-2  Con grandes precauciones descorrí la mampara de papel y me tropecé con el chino de siempre, al que esta vez acompañaban dos de sus congéneres.[LAB:100.29]
TROPEZAR
S-1  En efecto; casi tropiezan los dos en la puerta.[SON:103.07]
TROPEZAR
S-1  Tropecé y caí al suelo sin hacerme apenas daño.[SUR:070.02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)