ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TROPEZAR .1

Tropezar [una persona] [con una persona o cosa]
Golpear de forma accidental [los pies] [contra un obstáculo] al andar, de modo que se produce un desequilibrio->30 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:impacto   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE CONTACTANTE  30  (100 %) 
  A2  CTDO CONTACTADO  20  (66.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TROPEZARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=con OBL
 20     >
  TROPEZARact A1:CTTE
= SUJ
 10     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 30)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TROPEZAR
S-1 O-2  Empezamos a darnos morrones contra los árboles y a tropezar con piedras y raíces y a meter los pies en hoyos y fangales.[LAB:220.30]
TROPEZAR
S-1 O-2  Sale sin esperar respuesta y tropieza en el pasillo con su marido, susurrandose palabras uno a otro.[SON:031.10]
TROPEZAR
S-1 O-2  Como impulsado por un golpe de pánico saltó del sofá yendo a tropezar en su huida con la mesa de centro.[MIR:013.08]
TROPEZAR
S-1  una moradura en la cara, decía que se había dado un golpe contra una puerta o que había tropezado y se había caído.[TER:127.15]
TROPEZAR
S-1 O-2  Retrocedí, tropecé con un utensilio sanitario no identificado y me caí de espaldas.[LAB:066.11]
TROPEZAR
S-1 O-2  la caja del ascensor y, al dirigirse a la portería a denunciar tan pavoroso hecho, ha tropezado con una espeluznada vecina huida del sótano, con el rostro demudado por el terror.[PAI:162.12]
TROPEZAR
S-1 O-2  Proseguimos la marcha y acabamos tropezando con una pared de ladrillo que cegaba el túnel.[LAB:245.09]
TROPEZAR
S-1  Tropecé y caí al suelo sin hacerme apenas daño.[SUR:070.02]
TROPEZAR
S-1 O-2  que, si por un lado cumplía el cometido de preservar mi incógnito, por el otro me hacía tropezar con los viandantes y meter los pies en los alcorques, entorpeciendo, en suma, mi marcha.[LAB:044.04]
TROPEZAR
S-1 O-2  Debió caerse cuando tropezó con la mesa de centro.[MIR:024.12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)