ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRAGAR


(Hacer) pasar un alimento de la boca al aparato digestivo->42 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Ingestión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  INGR Tragador INGESTOR  42  (100 %) 
  A2  ING Tragado INGESTA  42  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRAGARact A1:INGR
= SUJ
A2:ING
=ODIR
 14     >
  TRAGARSEmed A1:INGR
= SUJ
A2:ING
=ODIR
 27     >
  (ser) TRAGADOpasiva A2:ING
= SUJ
A1:INGR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 42)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TRAGAR
S-1 D-2 Eso es verdad? --preguntó ella muy seria, y Miguel asintió en silencio, al tiempo que tragaba saliva.[TER:122.26]
TRAGAR
S-1 D-2  agradezca, y ni aun la admiración les quita el sueño, porque si no la admiras, ¡tragala y que te den por saco![RAT:083.04]
TRAGAR
S-2 A-1  ¿No te acuerdas de aquel marinero inglés tragado por una ballena?[CAI:044.32]
TRAGAR
S-1 D-2  hace sonreír al viejo porque, en venganza, le cortó el rabo al perro y el otro se tragó el insulto.[SON:021.32]
TRAGAR
S-1 D-2  Tragandote el odio, no tendrás más remedio que expresarte ante ella de modo circunspecto y grave, poner buena cara, evocar recuerdos y anécdotas de inexistentes sobrinas, sacar a relucir tu labor pastoral: mostrar[PAI:059.05]
TRAGAR
S-1 D-2 : calzarle esos zapatitos que Brunettino se quita con tanta facilidad, hacerle echar el aire que se traga, abrocharle esos malditos botones...[SON:106.30]
TRAGAR
S-1 D-2  Sí, es eso: su enemigo resbala hacia el camposanto, el hoyo se lo va a tragar.[SON:134.25]
TRAGAR
S-1 D-2  se metía un dedo en la boca, se lo arrancaba de un mordisco con total serenidad y lo tragaba.[TER:109.19]
TRAGAR
S-1 D-2  No hubo manera de obligarla a tragar los apetitosos manjares que Mercedes misma se había esmerado en preparar: sin dignarse a mirarlos, rechazó el puré de patata, las coles de Bruselas, los sesos[TER:089.05]
TRAGAR
S-1 D-2  Las burbujas del analgésico acariciaron con su frescura la garganta de Julián, y al tragar la última gota de líquido, ella, la diosa, la enemiga, Genoveva, la mujer de David, se adelantó a[JOV:086.26]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)