ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRAGAR .1a

Tragar [alguien] [a alguien o algo]
Comer vorazmente->6 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Ingestión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  INGR Tragador INGESTOR  6  (100 %) 
  A2  ING Tragado INGESTA  6  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRAGARSEmed A1:INGR
= SUJ		A2:ING
=ODIR		  5     >
  (ser) TRAGADOpasiva A2:ING
= SUJ		 A1:INGR
=por AGT		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
TRAGAR
S-1 D-2  Por la mañana ha sido también preciso tragarse la papilla, ante los ojos atónitos de Brunettino y sus chillidos reclamando otra taza para él.[SON:227.04]
TRAGAR
S-1 D-2  nadie construye en él... Y una de esas bocas se tragó a la niña.[CAI:031.35]
TRAGAR
S-2 A-1  ROSA.- ¿No te acuerdas de aquel marinero inglés tragado por una ballena? ¡Lo leímos juntos![CAI:044.32]
TRAGAR
S-1 D-2  Y creo recordar otro cuento ruso donde un cocodrilo se traga a un funcionario...[CAI:044.28]
TRAGAR
S-1 D-2  contaminados por nuestra decadente ci-vi-li-zación, pero ten cuidado porque suelen tragarse de un bocado a las mujeres pequeñas y blancas." ¿Ves cuán presente[DIE:041.23]
TRAGAR
S-1 D-2  en la orilla el anciano Curucé, el caimán se lo tragó.[CAI:044.17]