ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RESCATAR


Recuperar, liberar de un peligro->29 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión+Control   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  25  (86.2 %) 
  A1  ENT/CTRDO ENTIDAD CONTROLADO  29  (100 %) 
  A2  ENT2/CTRR ENTIDAD 2 CONTROLADOR  10  (34.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RESCATARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT/CTRDO
=ODIR
 16     >
  RESCATARact A0:INI
= SUJ
A1:ENT/CTRDO
=ODIR
A2:ENT2/CTRR
=de OBL
 8     >
  RESCATARSEmpasiva A1:ENT/CTRDO
= SUJ
 1     >
  RESCATARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:ENT/CTRDO
=ODIR
A2:ENT2/CTRR
=de OBL
 1     >
  (ser) RESCATADOpasiva A1:ENT/CTRDO
= SUJ
 2     >
  (ser) RESCATADOpasiva A1:ENT/CTRDO
= SUJ
A2:ENT2/CTRR
=de LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 29)
Verbo(ess)Texto Referencia   
RESCATAR
S-0 D-1 O-2  ROSA.- Xoquec rescató a su padre del caimán. Y su padre salió.[CAI:096.27]
RESCATAR
S-0 D-1  y dimos rienda suelta al alborozo que sentíamos por haber salido con bien de la aventura y por haber rescatado a María Pandora.[LAB:206.18]
RESCATAR
S-0 D-1 O-2  el presidente Adolfo, en funciones de ama de llaves del rancio solar hispano, fue solícita y amorosamente rescatando los viejos trajes regionales, el de charro, el de baturro, el de patán.[RAT:023.14]
RESCATAR
S-0 D-1  RAMON.- Pescábamos ballenas en el lago, explorábamos los bosques de Alaska, rescatábamos a Ricardo Corazón de León...[CIN:032.04]
RESCATAR
S-0 D-1  que lo habían visto en Pernambuco tratando de medrar con una pareja de osos amaestrados, y que había rescatado los restos de un galeón español cargado de oro en el canal de los Vientos.[CRO:038.06]
RESCATAR
S-0 D-1  alambre de teléfono, lo único que puede ayudarnos es la neblina porque nadie vendrá a nado a rescatarnos; nunca debimos atacar la montaña en su flanco derecho; la única posibilidad era la izquierda, lo[DIE:100.07]
RESCATAR
S-1  como "dialéctica de la cruz" o "practicar a Dios" (donde, obviamente, quiere rescatarse la palabra praxis) probablemente no quieren decir nada, o a lo sumo han cobrado tan sólo a[RAT:233.16]
RESCATAR
S-0 D-1  buena, cualquier roca; allí se acurrucan; se llevaron sus municiones, al menos las que pudieron rescatar; no queda otra más que esperar la noche, y cuando podamos, intentar subir, si todavía estamos[DIE:100.03]
RESCATAR
S-0 D-1 O-2  La mujer, para averiguar hasta qué punto el ser que rescató de la «miseria» era indigno de tal fortuna.[JOV:161.11]
RESCATAR
S-1 O-2  Tras más de doce días y en medio de grandes dificultades, el grupo fue rescatado del lejano refugio.[CAR:116.18]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)