ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RESCATAR

RESCATAR

Recuperar, liberar de un peligro

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:			Unión+Control
Argumentos:					Frecuencia
	A0	INI	INICIADOR		25	(86.2 %)
	A1	ENT/CTRDO	ENTIDAD	CONTROLADO	29	(100 %)
	A2	ENT2/CTRR	ENTIDAD 2	CONTROLADOR	10	(34.5 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz

Argumentos semánticos y Funciones sintácticas

N_ejemplos

RESCATAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:ENT/CTRDO
=ODIR

RESCATAR_act

A0:INI
= SUJ

A1:ENT/CTRDO
=ODIR

A2:ENT2/CTRR
=de OBL

RESCATARSE_mpasiva

A1:ENT/CTRDO
= SUJ

RESCATARSE_impers

A0:INI
= SUJ

A1:ENT/CTRDO
=ODIR

A2:ENT2/CTRR
=de OBL

(ser) RESCATADO_pasiva

A1:ENT/CTRDO
= SUJ

(ser) RESCATADO_pasiva

A1:ENT/CTRDO
= SUJ

A2:ENT2/CTRR
=de LOC

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 29)

Verbo	(ess)	Texto	Referencia
RESCATAR	S-0 D-1 O-2	algunas muchachas los tímidos incorregibles les daban una pena especial, avivaban sus instintos maternales y, cuando lograban rescatarlos de su encogimiento -a base siempre de la táctica del «tira y afloja»- y arrancar	[USO:173.28]
RESCATAR	S-0 D-1	alambre de teléfono, lo único que puede ayudarnos es la neblina porque nadie vendrá a nado a rescatarnos; nunca debimos atacar la montaña en su flanco derecho; la única posibilidad era la izquierda, lo	[DIE:100.07]
RESCATAR	S-0 D-1	buena, cualquier roca; allí se acurrucan; se llevaron sus municiones, al menos las que pudieron rescatar; no queda otra más que esperar la noche, y cuando podamos, intentar subir, si todavía estamos	[DIE:100.03]
RESCATAR	S-1	ninguna convicción, pues ya están totalmente penetrados de la horrible certidumbre, pero cuando el cadáver es finalmente rescatado, los padres, aun en medio de todo su dolor, descansan, como si sólo ahora el sentimiento	[RAT:208.20]
RESCATAR	S-0 D-1 O-2	El hombre que tuvo un incidente con Mariano Rajoy en Pontevedra rescata a una mujer de las aguas del Lérez Pontevedra (Efe).	[3VO:026-5.0-02]
RESCATAR	S-0 D-1 O-2	A la mujer no se la había recluido, sino que se la había rescatado de las garras del capitalismo industrialista, que intentó alejarla de sus labores.	[USO:052.28]
RESCATAR	S-0 D-1	veces con las aguas hasta los tobillos aquel estanque de causas perdidas, y sólo una casualidad me permitió rescatar al cabo de cinco años de búsqueda unos 322 pliegos salteados de los más de 500 que debió de tener	[CRO:099.19]
RESCATAR	S-0 D-1 O-2	ROSA.- Xoquec rescató a su padre del caimán. Y su padre salió.	[CAI:096.27]
RESCATAR	S-0 D-1	Una vez rescatamos la maletita de mano que Angela Vicario le había pedido a su madre la noche de bodas, pero no le dimos ninguna importancia.	[CRO:087.28]
RESCATAR	S-1	como "dialéctica de la cruz" o "practicar a Dios" (donde, obviamente, quiere rescatarse la palabra praxis) probablemente no quieren decir nada, o a lo sumo han cobrado tan sólo a	[RAT:233.16]

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)