ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASAR VII

Pasar(le) [un suceso] ([a alguien])
Suceder, ocurrir->586 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Existencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXIST EXISTENTE  586  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  215  (36.7 %) 
  A3  REF Referencia  18  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
 354     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 214     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A3:REF
=con OBL
 17     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
A3:REF
=con OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 586)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASAR-VII
S-1  Claro, lo que pasa es que yo veo, que a ti te interesa mucho más el ensayo...[MAD:292.09]
PASAR-VII
S-1 I-2  que pasa es que en Latinoamérica tiene otras causales, otras motivaciones y otras modalidades, pero que les pasa, incluso, a países... eh... de larga tradición- - - por ejemplo, yo un día[BAI:456.13]
PASAR-VII
S-1  Ha pasado que has quitado el seguro y casi matas a alguien.[MOR:063.08]
PASAR-VII
S-1  Le acariciaba la cabeza, le repetía tranquilízate, mi niño, le decía que no había pasado nada, que intentara dormir, el sueño lo arregla todo.[TER:071.03]
PASAR-VII
S-1  No preguntó ¿qué pasa?[JOV:122.31]
PASAR-VII
S-1  Yo no digo que pueda pasar nada.[OCH:027.14]
PASAR-VII
S-1  Y en ese pueblo pasan unas cosas la mar de raras y la mar de graciosas.[SEV:043.14]
PASAR-VII
S-1  O lo... o lo que está pasando, que es un fenómeno muy particular en la Argentina- - - que depende justamente de ese tipo de... de... de superestructuras de imagen que queda, la cantidad[BAI:442.38]
PASAR-VII
S-1 I-2 , que era... eh... empezaba una paciente que decía muchas veces mire, "Mire, me pasa tal cosa", "Mire, me pasa tal otra", ¿no?[BAI:063.13]
PASAR-VII
S-1  Y luego llegásteis ni a la mitad, ¡je, je!, como siempre pasa.[MAD:430.23]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)