ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASAR VII

Pasar(le) [un suceso] ([a alguien])
Suceder, ocurrir->586 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Existencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXIST EXISTENTE  586  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  215  (36.7 %) 
  A3  REF Referencia  18  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
 354     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 214     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A3:REF
=con OBL
 17     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
A3:REF
=con OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 586)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASAR-VII
S-1 se, no salga hasta mañana, espere a ver qué pasa... Una luz a la orilla de la autopista nos reclamó: Un restaurante abierto.[JOV:108.14]
PASAR-VII
S-1 I-2  a Gatina.) ¿Eres tú? ¿Qué le pasa a mi gatita?[1IN:007.13]
PASAR-VII
S-1  Magdalena no se iba a querer enterar jamás de lo que pasaba. Nunca se iba a querer enterar de lo que pasaba.[BAI:430.31]
PASAR-VII
S-1  Se tercia cantar, bailar y todas esas cosas que pasan en la Feria, en el ambiente suyo.[SEV:294.18]
PASAR-VII
S-1  futuras educadoras de la burguesía para enterarse de lo que pasaba en la calle «anárquica y variopinta», ni para sacudir la inopia y la[USO:097.15]
PASAR-VII
S-1 I-2 , y no me extraña que le pasara lo que le pasó; estuvo en casa el día antes de marcharse y tratando de convencerle mi[MAD:273.20]
PASAR-VII
S-1 ..., o habrán intentado rodear la atmósfera a ver qué pasa, o nos estarán estudiando desde fuera... Por otra parte, yo tengo una amiga[MAD:049.11]
PASAR-VII
S-1 I-2  -¿Qué te pasa?[GLE:074.21]
PASAR-VII
S-1  al suelo.) ¡Que es mío! ¡Qué pasa![MOR:080.01]
PASAR-VII
S-1  Lo que pasa es que no se atreve a llevarla adelante, porque sería demasiado duro de aceptar para sus lectoras que la vida no es como[USO:142.05]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)