ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASAR VII

Pasar(le) [un suceso] ([a alguien])
Suceder, ocurrir->586 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Existencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXIST EXISTENTE  586  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  215  (36.7 %) 
  A3  REF Referencia  18  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
 354     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 214     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A3:REF
=con OBL
 17     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
A3:REF
=con OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 586)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASAR-VII
S-1  ¿Qué pasó?[BAI:472.38]
PASAR-VII
S-1  está encima de la mesa, tirandolo al suelo.) ¡Que es mío! ¡Qué pasa![MOR:080.01]
PASAR-VII
S-1 O-3  Inf.- ¡Ah!, sí, con Sancha. ¿Qué pasó con Sancha?[MAD:284.32]
PASAR-VII
S-1 - Sí; muy dura, muy dura si se toma con interés ...V... lo que pasa es que hay muchísimos que se toman la vida pues como un pasatiempo más y entonces pues viven su vida[MAD:093.05]
PASAR-VII
S-1  Inf. A.- Estoy pensando en volver a trabajar otra vez; lo que pasa es que ...V... vivo lejos de... donde yo trabajaba antes, que es en la tienda de mi padre.[MAD:343.10]
PASAR-VII
S-1  Inf. B.- ¿Otro examen, sabes lo que pasó otro examen de Preu?[MAD:330.17]
PASAR-VII
S-1 I-2  abre la carta y lee. Su rostro se demuda.) ¿No?... ¿Qué te pasa?[CAI:072.31]
PASAR-VII
S-1 I-2  -¿Qué te pasa?[GLE:074.21]
PASAR-VII
S-1  Venga, Jose, tú también... ¿Porque no pase nada? (Jose se une al grupo.)[OCH:035.22]
PASAR-VII
S-1  que éramos compañeros otra vez, que me hacía un lugar a su lado, como si nada hubiera pasado, ni siquiera el tiempo que nos había ido separando.[SUR:107.13]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)