ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASAR VII

Pasar(le) [un suceso] ([a alguien])
Suceder, ocurrir->586 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Existencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXIST EXISTENTE  586  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  215  (36.7 %) 
  A3  REF Referencia  18  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
 354     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 214     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A3:REF
=con OBL
 17     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
A3:REF
=con OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 586)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASAR-VII
S-1 I-2  --Pero ¿qué es lo que verdaderamente te pasa, Peter?[CAR:162.03]
PASAR-VII
S-1 I-2  te haces a esa comodidad... Es lo que nos ha pasado a nosotros; nosotros vivimos muy cerca de la Facultad, ¿sabes dónde está el[MAD:348.22]
PASAR-VII
S-1 I-2  Y entonces pues... yo no sé lo que... le pasó en la cabeza porque realmente... no lo supo nadie ¿no?, o sea[MAD:352.24]
PASAR-VII
S-1  CRÓNICA DE LO QUE PASA Antonio Pedrol Rius y Julián Ariza Por EMILIO ROMERO Dos intervenciones de ayer tienen gran interés, una del presidente del Consejo General[1VO:014-2.0-01]
PASAR-VII
S-1  «Y ¿qué ha pasado ahora?[SON:334.11]
PASAR-VII
S-1  Inf.- Es que no... ¿sabés qué pasa?...[BAI:424.17]
PASAR-VII
S-1 I-2  Hay otros que son más alegres, como le pasa a la cofradía de la Macarena, ¿no?.[SEV:292.38]
PASAR-VII
S-1  libros complicadísimos estos días, complicadísimos, acerca de lo que pasa aquí, de lo que pasa allá... Creo que estamos e... en puertas de[MAD:286.31]
PASAR-VII
S-1 I-2  Inf. A.- Eso es lo que nos pasa a nosotros, sólo que es con el coche.[MAD:347.17]
PASAR-VII
S-1  --¿Qué pasa? --pregunté.[LAB:073.29]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)