ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASAR VII

Pasar(le) [un suceso] ([a alguien])
Suceder, ocurrir->586 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Existencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXIST EXISTENTE  586  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  215  (36.7 %) 
  A3  REF Referencia  18  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
 354     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 214     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A3:REF
=con OBL
 17     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
A3:REF
=con OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 586)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASAR-VII
S-1  Después no supe lo que pasó, debo haber perdido el conocimiento porque amanecí tirada junto al caballete con un frío tremendo.[DIE:024.10]
PASAR-VII
S-1  Los niños, lo que pasa es que cansan mucho en la Feria, ¿no?, y entonces nosotros lo que preferimos es llevarlos a[SEV:130.17]
PASAR-VII
S-1 , de Schubert.) [ La historia del Caimán ] pasó hace muchos años: en 1980. [ ¿Lograría el adaptador volverla tan vivida[CAI:014.16]
PASAR-VII
S-1 I-2  Inf.- Eh... le pasó esto, esto y esto. Subió así, así y así.[BAI:440.30]
PASAR-VII
S-1  Inf. A.- Lo que pasa es que... es una sociedad ...V... de medio locos ¿no?[MAD:297.14]
PASAR-VII
S-1  Lo que pasa es que estábamos atravesando un período un poco malo y quién no ¿verdad? y nos atrevimos a abusar de su confianza tomando dicha[LAB:132.23]
PASAR-VII
S-1  Ha pasado algo parecido a lo que está ocurriendo con el flamenco.[MAD:109.34]
PASAR-VII
S-1 I-2  hay muchas veces que me pasa, otras veces que la pasa a mi hermana ¿no?, que está... o por un examen, que[MAD:366.06]
PASAR-VII
S-1 I-2  brazo o una pierna, no, eso nunca me ha pasado.[MAD:352.37]
PASAR-VII
S-1 A su hija, con cariño.) Tranquila. No pasa nada.[PAS:057.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)