ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASAR VII

Pasar(le) [un suceso] ([a alguien])
Suceder, ocurrir->586 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Existencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXIST EXISTENTE  586  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  215  (36.7 %) 
  A3  REF Referencia  18  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
 354     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 214     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A3:REF
=con OBL
 17     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
A3:REF
=con OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 586)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASAR-VII
S-1  Me gusta la filosofía, lo que pasa es que la he estudiado mal, me la han enseñado mal y tengo una secreta pasión por la filosofía.[SEV:045.17]
PASAR-VII
S-1 I-2  Me parece que le está pasando algo malo en este momento --dije, tratando de justificarme y segura de que aquellas palabras le despertarían de una vez.[SUR:072.09]
PASAR-VII
S-1 I-2  La otra tarde creí por un momento que me estabas contando algo que te había pasado de veras, después por casualidad leí France-Soir del que me permito recortarte la fuente de tu notable experiencia personal.[GLE:080.13]
PASAR-VII
S-1 O-3  Inf.- ¡Ah!, sí, con Sancha. ¿Qué pasó con Sancha?[MAD:284.32]
PASAR-VII
S-1  --Por nada del mundo, después de lo que pasó... --¿Después de lo que pasó? --El comisario Baldasarre volvió a un tono de interrogatorio. --¿No era que no sabía lo que[HIS:169.34]
PASAR-VII
S-1 I-2  Y les puede pasar a otras.[OCH:016.07]
PASAR-VII
S-1  ALBERTO.- Ha pasado que has quitado el seguro y casi matas a alguien. Has apretado el gatillo, si no no se dispara sola.[MOR:063.08]
PASAR-VII
S-1  O sea, no pasaba nada.[MAD:447.14]
PASAR-VII
S-1  primos, me dijo- - - la mamá de Liliana, que no los invitaron; ¿qué pasó?[BAI:069.25]
PASAR-VII
S-1 I-2  Enc.- Sí, es el tipo porque con Liliana me pasaba desde que ella estaba en primer año de la facultad; porque mientras yo tenía largos fines de semana- - - boca arriba- - -[BAI:086.06]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)