ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASAR VII

Pasar(le) [un suceso] ([a alguien])
Suceder, ocurrir->586 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Existencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXIST EXISTENTE  586  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  215  (36.7 %) 
  A3  REF Referencia  18  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
 354     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 214     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A3:REF
=con OBL
 17     >
  PASARact A1:EXIST
= SUJ
A2:BEN
= OIND
A3:REF
=con OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 586)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASAR-VII
S-1  Pero como las cosas pasan mucho más entremezcladas y mucho más oscuras todas, pues no..., no es tan directo decir yo he matado a este[MAD:132.33]
PASAR-VII
S-1 I-2  -¿Qué te pasa?[GLE:074.21]
PASAR-VII
S-1 se dijo-- y no te enteras ya de lo que pasa alrededor.» Lo había oído muchas veces: «Para vivir así, mejor morir[JOV:051.16]
PASAR-VII
S-1  por detrás de la puerta.) A ver qué coño pasa ahora...![MOR:059.34]
PASAR-VII
S-1  pasado, pero sin asistir a sus clases; lo que pasa es que te miran la asistencia, ¿sabes?[MAD:409.35]
PASAR-VII
S-1 I-2  --¿Qué le pasó?[DIE:125.17]
PASAR-VII
S-1 I-2  ¿Qué es lo que te pasó?[MOR:089.24]
PASAR-VII
S-1 O-3  Supongo que- - - debe pasar lo mismo con un médico o con un abogado.[BAI:094.27]
PASAR-VII
S-1 I-2  desconcertados y..., cuando tenemos niños pequeños, como me pasa a, que tengo un chico pequeño de trece años, pues el problema es[MAD:169.30]
PASAR-VII
S-1  Inf.- Es que no... ¿sabés qué pasa?...[BAI:424.17]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)