ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PREPARAR

Realizar las labores o tareas de preparación para un fin concreto->215 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Preparador ACTOR  183  (85.1 %) 
  A2  ACT Preparado ACTIVIDAD  214  (99.5 %) 
  A3  FIN Finalidad  26  (12.1 %) 
  A4  BEN Beneficiario  25  (11.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ		A2:ACT
=ODIR		  128     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ		A2:ACT
=ODIR		 A4:BEN
= OIND		  25     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ		A2:ACT
=ODIR		 A3:FIN
=para OBL		  10     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ		  1     >
  PREPARARSEmed A1:ACTR
= SUJ		A2:ACT
=ODIR		  16     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ		  12     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ		 A3:FIN
=para OBL		  9     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ		 A3:FIN
=a OBL		  5     >
  PREPARARSEmed A1:ACTR
= SUJ		A2:ACT
=ODIR		 A3:FIN
=para OBL		  1     >
  PREPARARSEmpasiva A2:ACT
= SUJ		  6     >
  PREPARARSEimpers A1:ACTR
= SUJ		A2:ACT
=ODIR		 A3:FIN
=para OBL		  1     >
  (ser) PREPARADOpasiva A2:ACT
= SUJ		 A1:ACTR
=por AGT		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 215)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PREPARAR
S-1 ... Habrán venido tarde, o los..., o mientras prepararon, se fue retrasando la cosa.[MAD:447.26]
PREPARAR
S-1 D-2 I-4  Preparales la cerveza y las patatas fritas para cuando salgan que tomen algo.[MOR:058.13]
PREPARAR
S-1 D-2  trabajar- - - y estoy ocupado, entonces no puedo preparar mis clases tan bien y listo.[BAI:020.29]
PREPARAR
S-1 D-2  Carlos Sainz se encuentra en Inglaterra preparando esta prueba decisiva que se disputará entre el domingo y el miércoles, día 27.[2VO:049-1.2-02]
PREPARAR
S-1 D-2  Le encanta preparar platos de los nuestros.[SON:285.30]
PREPARAR
S-1 D-2  chata, que estoy helao. (Cris se dispone a preparar el café.)[OCH:010.19]
PREPARAR
S-1 D-2  No había preparado una explicación y estaba demasiado nervioso como para improvisarla.[HIS:156.29]
PREPARAR
S-1 D-2 I-4  EMILIA.- Dime lo que quieres desayunar para preparártelo.[CIN:018.16]
PREPARAR
S-1 D-2  forzado a probar los platos que Andrea se ha esmerado en preparar, ateniéndose escrupulosamente a las recetas de su Libro del hogar.[SON:184.04]
PREPARAR
S-1 D-2  de sobra tal vez para estos caballeros, que sin dificultad preparan un discurso discurso de la noche a la mañana.[HIS:145.22]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)