ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PREPARAR


Realizar las labores o tareas de preparación para un fin concreto->215 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Preparador ACTOR  183  (85.1 %) 
  A2  ACT Preparado ACTIVIDAD  214  (99.5 %) 
  A3  FIN Finalidad  26  (12.1 %) 
  A4  BEN Beneficiario  25  (11.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 128     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 25     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:FIN
=para OBL
 10     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
 1     >
  PREPARARSEmed A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 16     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ
 12     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ
A3:FIN
=para OBL
 9     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ
A3:FIN
=a OBL
 5     >
  PREPARARSEmed A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:FIN
=para OBL
 1     >
  PREPARARSEmpasiva A2:ACT
= SUJ
 6     >
  PREPARARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:FIN
=para OBL
 1     >
  (ser) PREPARADOpasiva A2:ACT
= SUJ
A1:ACTR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 215)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PREPARAR
S-1 D-2  tumba abierta, Jose se vuelve hacia Cris, que está preparando el chocolate detrás de la barra.)[OCH:078.18]
PREPARAR
S-1 D-2  Pebrotines, prepare el video.[LAB:199.08]
PREPARAR
S-1 D-2  Inf. C.- ...pero no puedo prepararlo; entonces voy y me quejo, y lo digo en clase, ¿no?, "[BAI:021.15]
PREPARAR
S-1 D-2 I-4  EDUARDO.- Lo presiento. Me está preparando una de esas horribles tartas de cumpleaños que le hacen tan feliz.[CIN:054.14]
PREPARAR
S-1 D-2  RAFA.- (Preparando el cóctel.) ¿Esto, una fiesta? No tenéis ni idea de lo que es una fiesta.[OCH:044.03]
PREPARAR
S-1 D-2  agradable libertad de abrir un par de latas de Conserva y preparar un punch de ron blanco, jarabe de azúcar de caña y limones verdes.[GLE:032.04]
PREPARAR
S-1 D-2  la corteza terrestre que todas las noches nos fastidiaban; para prepararnos y porque eso, cabalmente, eran: sucesivas traslaciones de la masa continental,[HIS:124.24]
PREPARAR
S-1 D-2  el bar en general ...V... la alfombra, preparaba los vasos, subía las botellas... había de todo. Y luego, eso me[MAD:013.01]
PREPARAR
S-1 D-2 I-4  aunque los Cantanotte se resistían: sobornaban funcionarios y hasta le prepararon dos emboscadas, pero él se cargó a los asesinos...[SON:275.20]
PREPARAR
S-1 D-2  Aunque no tengas hambre voy a preparar algo.[HOM:028.12]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)