ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PREPARAR


Realizar las labores o tareas de preparación para un fin concreto->215 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Preparador ACTOR  183  (85.1 %) 
  A2  ACT Preparado ACTIVIDAD  214  (99.5 %) 
  A3  FIN Finalidad  26  (12.1 %) 
  A4  BEN Beneficiario  25  (11.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 128     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 25     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:FIN
=para OBL
 10     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
 1     >
  PREPARARSEmed A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 16     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ
 12     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ
A3:FIN
=para OBL
 9     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ
A3:FIN
=a OBL
 5     >
  PREPARARSEmed A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:FIN
=para OBL
 1     >
  PREPARARSEmpasiva A2:ACT
= SUJ
 6     >
  PREPARARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:FIN
=para OBL
 1     >
  (ser) PREPARADOpasiva A2:ACT
= SUJ
A1:ACTR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 215)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PREPARAR
S-1 D-2 No, no, no, no, no; pero prepare su trabajo y publique, publique, publique." Mirá, yo... ya es[BAI:035.39]
PREPARAR
S-1 D-2 I-4  EMILIA.- Claro que sí. Te lo preparo en un minuto.[CIN:031.24]
PREPARAR
S-1 D-2  Le encanta preparar platos de los nuestros.[SON:285.30]
PREPARAR
S-1 D-2  Creo que estás preparando en el Departamento de Literatura la tesis doctoral sobre una novela que se llama "Amalia", ¿no?.[SEV:190.06]
PREPARAR
S-1 D-2 I-4  su trabajo.) ¿Dónde te has metido? Te preparé el desayuno, te estuve buscando, se enfrío, lo guardé en el horno y[CIN:010.21]
PREPARAR
S-1 D-2 I-4  Dije que os prepararan algo, vendréis desfallecidos por el viaje.[COA:028.19]
PREPARAR
S-1 D-2  Saca luego el mezcal o prepara el café bien caliente, con piquete y leche condensada que sale de la lata de a chorrito: el "chorreado[DIE:071.08]
PREPARAR
S-1 D-2 O-3  pero Germán no aceptaba ruidos por la mañana, que Flora preparara a Carlitos para la escuela y Carlitos gritara o cantara, lo besó en la puerta[GLE:095.08]
PREPARAR
S-1 D-2  luego, llegar a casa; el hombrecito, pues se prepara sus papeles o se lee su periódico y nosotras también tenemos que hacer eso de leer[MAD:185.07]
PREPARAR
S-1 D-2  tumba abierta, Jose se vuelve hacia Cris, que está preparando el chocolate detrás de la barra.)[OCH:078.18]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)