ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PREPARAR


Realizar las labores o tareas de preparación para un fin concreto->215 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Preparador ACTOR  183  (85.1 %) 
  A2  ACT Preparado ACTIVIDAD  214  (99.5 %) 
  A3  FIN Finalidad  26  (12.1 %) 
  A4  BEN Beneficiario  25  (11.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 128     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 25     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:FIN
=para OBL
 10     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
 1     >
  PREPARARSEmed A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 16     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ
 12     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ
A3:FIN
=para OBL
 9     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ
A3:FIN
=a OBL
 5     >
  PREPARARSEmed A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:FIN
=para OBL
 1     >
  PREPARARSEmpasiva A2:ACT
= SUJ
 6     >
  PREPARARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:FIN
=para OBL
 1     >
  (ser) PREPARADOpasiva A2:ACT
= SUJ
A1:ACTR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 215)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PREPARAR
S-1 D-2 O-3  Bueno, tenemos que prepararlo bien todo para el viaje.[MOR:033.28]
PREPARAR
S-1 D-2  chata, que estoy helao. (Cris se dispone a preparar el café.)[OCH:010.19]
PREPARAR
S-1 D-2 O-3  hijos, siempre nos queda la angustia de que los estamos preparando para una situación que cuando ellos lleguen a mayores, será completamente distinta.[MAD:169.22]
PREPARAR
S-1 D-2  Inf. C.- Claro- - - claro tengo que preparar las clases...[BAI:024.20]
PREPARAR
S-2  Es decir, aquí se preparaba el Arte como en ninguna parte de España, y Don Francisco Murillo había creado una verdadera escuela.[SEV:203.28]
PREPARAR
S-1 D-2  pues tres o cuatro días antes del examen, me lo preparaba... ¡es difícil![MAD:414.10]
PREPARAR
S-1 D-2  emitió un suspiro muy largo y fue a la cocina a preparar bocadillos.[TER:033.29]
PREPARAR
S-1 D-2  cera, y funde la cera y prepara la ropa, prepara los utensilios, los incensarios, prepara todo.[SEV:216.27]
PREPARAR
S-1 D-2  Los pocos que quedan están preparando las maletas.[CAR:045.21]
PREPARAR
S-2  En Argentina hay indicios de que se prepara una vuelta a la democracia.[TIE:129.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)