ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PREPARAR .1a


Hacer [algo] para comer o beber->51 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Preparador ACTOR  51  (100 %) 
  A2  ACT Preparado ACTIVIDAD  51  (100 %) 
  A4  BEN Beneficiario  13  (25.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 32     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 13     >
  PREPARARSEmed A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 6     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 51)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PREPARAR
S-1 D-2 I-4  EMILIA.- Dime lo que quieres desayunar para preparártelo.[CIN:018.16]
PREPARAR
S-1 D-2  EMILIA.- Estamos aquí charlando y aún no he preparado nada para comer. ¿A qué hora pensáis marcharos?[CIN:087.19]
PREPARAR
S-1 D-2  EMILIA.- ¿Me ayudarás a prepararlos, Adi?[CIN:103.13]
PREPARAR
S-1 D-2  EMILIA.- Huele a compota de ciruelas. La estoy preparando para la cena.[CIN:045.06]
PREPARAR
S-1 D-2  Además me es mucho más cómodo porque- - - entre paciente y paciente puedo preparar la comida- - - o hacer... o limpiar algo; así que es mucho más cómodo.[BAI:127.33]
PREPARAR
S-1 D-2  de año y de los recuerdos condicionados, agradable libertad de abrir un par de latas de Conserva y preparar un punch de ron blanco, jarabe de azúcar de caña y limones verdes.[GLE:032.04]
PREPARAR
S-1 D-2  El desayuno lo prepara también su hija, pero hoy se ha retrasado...[SON:224.04]
PREPARAR
S-1 D-2 I-4  dije que no tenía hambre, que no me apetecía comerme el bocadillo de tortilla que me había preparado para la merienda.[TER:122.23]
PREPARAR
S-1 D-2 I-4  BERTA.- ¿Te preparo una infusión?[HOM:076.19]
PREPARAR
S-1 D-2  Por favor, siéntese junto al fuego, mientras voy a preparar un.[HIS:044.05]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)