ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PREPARAR .1


Poner(se) [algo o a alguien] en las condiciones necesarias para un fin concreto->126 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Preparador ACTOR  103  (81.7 %) 
  A2  ACT Preparado ACTIVIDAD  125  (99.2 %) 
  A3  FIN Finalidad  19  (15.1 %) 
  A4  BEN Beneficiario  12  (9.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 75     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A4:BEN
= OIND
 12     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
A3:FIN
=para OBL
 9     >
  PREPARARact A1:ACTR
= SUJ
 1     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ
 9     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ
A3:FIN
=para OBL
 8     >
  PREPARARSEmed A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=ODIR
 5     >
  PREPARARSEmed A2:ACT
= SUJ
A3:FIN
=a OBL
 2     >
  PREPARARSEmpasiva A2:ACT
= SUJ
 4     >
  (ser) PREPARADOpasiva A2:ACT
= SUJ
A1:ACTR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 126)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PREPARAR
S-1 D-2  En la recepción del Khayam ordené que prepararan la cuenta.[HIS:142.26]
PREPARAR
S-1 D-2  Así que acabó de preparar los trastos de la leche, y se fue a despertar a su marido para contarle lo que estaba pasando en la[CRO:059.09]
PREPARAR
S-2  aquí hay nazis donde quiera, hace semanas que se están preparando y no me asombraría que tras de las celdas de los monjes hubiera un soldado apuntando[DIE:098.29]
PREPARAR
S-1 D-2  régimen de transición: el proletariado había tomado el poder y preparaba las bases del socialismo.[TIE:059.16]
PREPARAR
S-2  El Albacete se prepara Mientras el Deportivo se pasaba el día metido en un autocar, regresando a La Coruña, el Albacete Balompié trabajó ayer a fondo[2VO:042-2.6-35]
PREPARAR
S-1 D-2 I-4  para que luego no salga, o no le puedan... preparar, presentar al Consejo, ¿no?, cositas de éstas.[MAD:446.23]
PREPARAR
S-1 D-2  Así que se prepararon un par de barcas, bien provistas de viandas y de botellas, y todo el grupo partió sin prisas, a media mañana[CAR:037.29]
PREPARAR
S-2 O-3  Eso era prepararse a ser mujer.[USO:110.28]
PREPARAR
S-1 D-2  Un estadounidense acusado de asesinato afirma que lo preparó como "una película" Barcelona (Efe).[2VO:017-4.0-03]
PREPARAR
S-2  ¿Piensas que el estudiante, hoy, se prepara mejor que antes?.[SEV:171.01]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)